Tabla de contenido
Información importante
1.2 Indicación sobre los derechos
de la propiedad intelectual
Todos los elementos de circuito, procesos, de-
nominaciones, programas de software y apara-
tos indicados en este manual gozan de protec-
ción de la propiedad intelectual�
La reproducción total o parcial de las instruccio-
nes de montaje y uso sólo está permitida me-
diante la autorización escrita por Dürr Dental�
ES
4
2
Seguridad
DÜRR Dental ha desarrollado y construido el
aparato de manera que se evite ampliamente
todo riesgo, siempre que sea empleado confor-
me a su uso previsto� No obstante, pueden se-
guir existiendo peligros o riesgos residuales� Por
tanto, preste atención a las siguientes adverten-
cias�
2.1 Uso previsto
El separador de amalgama ha sido previsto para
la separación continua de aire y líquido así
como para la separación de la amalgama de las
aguas usadas en unidades de tratamiento den-
tal�
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto
Montaje según las directivas de las autoridades
de agua potable de la región o de las autorida-
des locales� Según directivas de montaje del
DIBT [Instituto de técnica de construcción de
Alemania] Berlín�
El separador de amalgama CA4 ha sido previsto
para la instalación después de un separador de
aire-agua y para la separación continua de aire
y líquido así como para la separación de la
amalgama de las aguas usadas en unidades de
tratamiento dental�
En caso de una instalación detrás de una uni-
dad de aspiración combinada (p�ej� VS 1200 S)
es necesario haber instalado un recipiente de
compensación de presión antes del separador
de amalgama CA 4� El acceso de las aguas re-
siduales debe ser sin presión� El caudal permiti-
do de agua usada es de mín� 0,1 l/min y node-
be exceder los 16 l/min� Se cumple con el nivel
de separación de mín� 95 % en amalgama�
Las bombas de anillo de agua tienen que tener
postconectado un separador de aire, el separa-
dor de amalgama CA 4 no debe estar conecta-
do al sistema de aire�
Después de las unidades de separación (p� ej�
Sepamatic) se tiene que respetar una altura de
entrada de 150 mm para evitar un estancamien-
to�
El montaje, el mantenimiento y la reparación
sólo deben ser realizados por una persona au-
torizada�
Los recipientes desechables de amalgama sólo
han sido diseñados para un solo uso�
9000-606-44/30 1803V002
Tabla de contenido
