Only use the equipment as servicing RAZARSHARP UltraTrimmer. described in these instructions and for the functions specified. • Be ware of the extension cord - Always...
Call qualified professionals to service the unplug the equipment. Check for the cause equipment. Use original parts only. of vibration as it indicates the equipment RAZARSHARP is not responsible for either needs adjustment or repair. occasional accidents caused by the use of spare parts that are not original.
MAIN COMPONENTS Handle Adjustable Handle Trigger Extension Locking Lever Cord Lock Body Adjustable Support Protection Device Wheel Spool Set USE AND OPERATION INSTRUCTIONS Installation of the protection device 1 Protection device • Before switching on and using the equipment, install the protection device.
To prolong the life of the nylon line avoid contact with stones, walls, fences and sidewalks. • To replace it, get a refill containing the spool and the nylon line from RAZARSHARP technical assistance shop or from specialized dealers. HOW TO REMOVE AND REPLACE THE SPOOL •...
Página 6
ADVANCE AND AUTOMATIC CUTTING OF THE NYLON LINE 1 - With the equipment running: • Slightly press the spool against the ground. The nylon line will automatically be released. The cutting blade fixed to the protection device will limit the amount of wire released. •...
HOW TO DO FINISHING AND BORDERS • Hold the equipment with one hand by the adjustable handle and press the trigger key with the other. Whenever possible move the equipment left and right in order to get better performance. • Keep a suitable height in relation to the ground.
(carbón) cada 300 producto de calidad, desarrollado con la más horas, y si es necesario efectuar la alta tecnología RAZARSHARP. Este equipo va a sustitución, busque la asistencia técnica proporcionarle rapidez y eficiencia en sus RAZARSHARP más próxima.
Si el cable de alimentación está dañado, aislamiento no requieren utilización de tierra. debe ser cambiado por la Asistencia Técnica Autorizada RAZARSHARP, para evitar riesgos de accidentes. Atención! Instrucciones Adicionales de Seguridad y Operación El doble aislamiento no sustituye las •...
PRINCIPALES COMPONENTES Puño Puño Ajustable Llave Gatillo Traba de Palanca Traba la Extensión Cuerpo Soporte Ajustable Falda de Protección Rueda Conjunto de la Bobina INSTRUCCIONES DE USO Y FUNCIONAMIENTO Instalación de la falda de protección 1 Falda de protección • Instale la falda de protección antes de conectar y usar el equipo.
El contacto constante en estos tipos de obstáculos causa el desgaste prematuro del hilo de nilón. • Adquiera en los puestos de asistencia técnica RAZARSHARP o en las tiendas especializadas, el recambio conteniendo bobina con el hilo de nilón para reposición.
Página 13
AVANCE Y CORTE AUTOMÁTICO DEL HILO DE NILÓN 1 - Con el equipo en funcionamiento: • Toque levemente la bobina contra el suelo. Automáticamente, será liberado el hilo de nilón teniendo como limitador la lámina de corte fija en la falda de protección. •...
CÓMO REALIZAR TERMINACIONES Y BORDES • Asegure el equipo suspendido con una de las manos en el puño ajustable y con la otra, presione la llave gatillo. Para obtener un mejor desempeño, siempre que sea posible, mueva el equipo de derecha a izquierda. •...
Página 16
Check out More Smart, Easy, Green products RAZARSHARP brought to you by Comprobe los nuevos eco productos, inteligentes y RAZARSHARP prácticos presentados por MINIMOWER MINICORTACÉSPED ORGANICSHREDDER TRITURADOR DE RESÍDUOSORGÁNICOS CITYCLIPPER CORTACÉSPEDMANUAL ULTRATRIMMER ULTRA CORTACÉSPED WWW.RAZARSHARP.COM...