Intelbras GW 208 3G Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Intelbras Manuales
  4. Puerta de Enlace
  5. GW 208 3G
  6. Guia de instalacion
Intelbras GW 208 3G Guia De Instalacion

Intelbras GW 208 3G Guia De Instalacion

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guia de instalação
Guía de instalación
GW 208 3G
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Intelbras GW 208 3G

Resumen de contenidos para Intelbras GW 208 3G

  • Página 1 Guia de instalação Guía de instalación GW 208 3G...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.5. Configuração do GW 208 3G ........
  • Página 4 4.5. Configuración del GW 208 3G ........

  • Página 5: Português

    Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O gateway GW 208 3G é um equipamento que atende à necessidade de pequenas, médias e grandes empresas. É um equipamento que interliga um protocolo SIP 2.0 de um PABX com o sistema de telefonia móvel.

  • Página 6: Especificações Técnicas

    (sem suporte para rack) 3. Produto 3.1. Painel frontal GW 208 3G 1. LEDs indicadores do status do produto. 2. Conectores e LEDs dos canais/slots do cartão SIM (conectores e LEDs 5 - 8 dispo- níveis apenas com a instalação da placa expansão).

  • Página 7: Leds

    3.2. LEDs Nome Ação Descrição Primeiro estágio (5 ms Carregando programa (Iniciando) On / 40 ms Off) Segundo estágio (50 ms Aguardando conexão da rede On / 50 ms Off) Terceiro estágio (200 ms Configurando sistema On / 200 ms Off) Quarto estágio (300 ms Aguardando inicialização VoIP On / 300 ms Off)

  • Página 8: Capacidade De Linhas Gsm/3G E Ip

    O gateway GW 208 3G sai de fábrica com uma modularidade padrão de 4 linhas GS- M/3G e 4 portas IP. Através da aquisição da placa de expansão GW 208 3G, você pode dobrar a capacidade de seu produto para 8 linhas GSM/3G e 8 portas IP, chegando assim à...

  • Página 9: Montagem Em Rack 19" (Eia)

    4.1. Montagem em rack 19” (EIA) As dimensões do gateway GW 208 3G atendem ao padrão EIA ( Electronic Industries Alliance ), permitindo a instalação em racks de 19” desde que haja 1U de altura disponível para a fixação. Para instalar o produto em um rack, siga o procedimento: 1.
  • Página 10 3. Instale os dois suportes em formato de L que acompanham o aparelho, parafusan- do-os nas laterais do produto conforme a figura a seguir: Instalação com um gateway Instalação com dois gateways...
  • Página 11 4. Escolha a posição desejada no rack e parafuse o gateway, conforme a figura a seguir: Fixação com um gateway no rack Fixação com dois gateways no rack 5. Conecte o cabo de alimentação do gateway a uma tomada elétrica; 6.

  • Página 12: Montagem Em Uma Superfície Lisa

    4.2. Montagem em uma superfície lisa O gateway GW 208 3G também pode ser posicionado sobre uma superfície lisa, como uma mesa ou uma prateleira. Para realizar esta instalação, siga o procedimento: 1. Desconecte o gateway da alimentação elétrica, caso esteja conectado;...

  • Página 13: Aterramento

    » Gateway de rede: 10.0.0.1 4.5. Configuração do GW 208 3G Para configurar o GW 208 3G, o usuário deve abrir o browser (para verificar os navegadores compatíveis, consultar no manual do produto que está disponível no web site www.intelbras.com.br ) e digitar o endereço IP do gateway. Para tanto, é...

  • Página 14: Reset

    4.6. Reset O GW 208 3G possui um botão de reset localizado na parte posterior. Este botão possui duas funções: apenas reiniciar o equipamento ou reconfigurar com o padrão de fábrica. A realização de uma ou outra função dependerá do tempo que o botão ficará pressionado.

  • Página 15: Termo De Garantia

    Termo de garantia Fica expresso que esta garantia contratual é conferida mediante as seguintes condições: Nome do cliente: Assinatura do cliente: Nº da nota fiscal: Data da compra: Modelo: Nº de série: Revendedor: 1. Todas as partes, peças e componentes do produto são garantidos contra eventuais vícios de fabricação, que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de 3 (três) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual –, contado a partir da data da compra do produto pelo Senhor...
  • Página 16 Consumidor faça uma cópia de segurança regularmente dos dados que constam no produto. 7. A Intelbras não se responsabiliza pela instalação deste produto, e também por eventuais tentativas de fraudes e/ou sabotagens em seus produtos. Mantenha as atualizações do software e aplicativos utilizados em dia, se for o caso, assim como...

  • Página 17: Español

    Felicidades, acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. El gateway GSM/3G GW 208 3G es un equipo que atiende las necesidades de pe- queñas, medianas y grandes empresas. Es un equipo que integra el protocolo SIP 2.0 de un PABX con el sistema de telefonía móvil.

  • Página 18: Especificaciones Técnicas

    (sin soporte para rack) 3. Producto 3.1. Panel frontal GW 208 3G 1. LED indicadores del estatus del producto. 2. Conectores y LED de canal / ranura de la tarjeta SIM (5 - 8 conectores y LED disponibles solo con la instalación de la tarjeta de expansión).

  • Página 19: Led

    3.2. LED Nombre Acción Descripción Primera etapa (5 ms Programa de carga (inicio) On / 40 ms Off) Segunda etapa (50 ms Esperando conexión de red On / 50 ms Off) Tercera etapa (200 ms On / Sistema de configuración 200 ms Off) Cuarta etapa (300 ms Esperando inicio de VoIP...

  • Página 20: Capacidad De Líneas Gsm/3G E Ip

    El Gateway GW 208 3G sale de fábrica con una modularidad estándar de 4 líneas GSM/3G y 4 puertos IP. Mediante la adquisición de la placa de expansión GW 208 3G, podrá duplicar la capacidad de su producto a 8 líneas GSM/3G y 8 puertos IP, llegando de esta forma a la capacidad máxima del producto GW 208 3G.

  • Página 21: Montaje En Rack 19" (Eia)

    4.1. Montaje en rack 19” (EIA) Las dimensiones del Gateway GW 208 3G atienden al estándar EIA ( Electronic In- dustries Alliance ), permitiendo la instalación en racks de 19” siempre y cuando haya 1U de altura disponible para la fijación. Para instalar el producto en un rack, siga el siguiente procedimiento: 1.
  • Página 22 3. Instale los dos soportes en formato de L que acompañan al aparato, atornillándo- los en los laterales del producto, de acuerdo con la siguiente figura: Instalación con un gateway Instalación con dos gateways...
  • Página 23 4. Escoja la posición deseada en el rack y atornille el gateway, de acuerdo con la siguiente: Fijación con un gateway en el rack Fijación con dos gateways en el rack 5. Conecte el cable de alimentación en el gateway en una toma eléctrica; 6.

  • Página 24: Montaje En Una Superficie Lisa

    4.2. Montaje en una superficie lisa El Gateway GW 208 3G también se puede colocar sobre una superficie lisa, como una mesa o una estantería. Para realizar esta instalación, siga el procedimiento: 1. Desconecte el gateway de la alimentación eléctrica si está conectado;...

  • Página 25: Conexión A Tierra

    IP del gateway. Para ello será necesario que el producto esté en la misma red local. La siguiente figura representa un escenario en el que GW 208 3G podrá ser conectado.

  • Página 26: Reiniciar

    4.6. Reiniciar El GW 208 3G posee un botón de reiniciar localizado en la parte posterior. Este botón posee dos funciones: reiniciar el equipo o reconfigurar con el estándar de fábrica. La realización de otra función dependerá del tiempo en que el botón estará presiona- do.

  • Página 27: Póliza De Garantía

    Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
  • Página 28 ESTA GARANTÍA NO ES VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: a. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales. b. Cuando el producto no ha sido instalado o utilizado de acuerdo con el Manual de Usuario proporcionado junto con el mismo. c.

  • Página 29: Término De Garantía

    3. Constatado el vicio, el Señor Consumidor deberá inmediatamente comunicarse con el Servicio Autorizado más cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio www.intelbras.com , pues que exclusivamente estos están autorizados a examinar y sanar el defecto durante el plazo de garantía aquí previsto. Si esto no es respetado, esta garantía perderá...
  • Página 30 Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto. 7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utiliza-...
  • Página 31 Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementaria, Intelbras S/A se reserva el derecho de alterar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso. Todas las imágenes de este manual son ilustrativas. Producto beneficiado por la Legislación de Informática.
  • Página 32 Otros países [email protected] Produzido por: / Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira 02.20 Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 Indústria brasileira CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...

Tabla de contenido