Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Contents:
Page
1 Specifications
2 Warning Information
3 Assembly, Operating and Maintenance
4 Troubleshooting and Warranty Information
5 Exploded View Drawing and Replacement Parts
776-4003
Specifications
Capacity .............................................. 800 lbs.
Low Height .............................................. 8.25"
Raised Height .......................................... 24.5"
Length ........................................................ 30"
Overall Width ........................................... 16.5"
Saddle Tilt Forward/Backward ...........55° by 8°
Saddle Tilt Side to Side ....................+30°, -30°
Shipping Weight ..................................... 79 lbs.
CAPACITY: 800 LB.
LOW TRANSMISSION
776-4003
JACK
rev. 10/18/11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Evercraft 776-4003
Resumen de contenidos para Evercraft 776-4003
- Página 1 CAPACITY: 800 LB. LOW TRANSMISSION JACK 776-4003 Contents: Page 1 Specifications 2 Warning Information 3 Assembly, Operating and Maintenance 4 Troubleshooting and Warranty Information 5 Exploded View Drawing and Replacement Parts Specifications Capacity ..........800 lbs. Low Height ..........8.25"...
-
Página 2: Warning Information
• Do not lift or support the vehicle with this jack. • Secure the load to the jack. Only attachments and/or adapters supplied by the manufacturer shall be used. • Always lower the jack slowly and carefully. • Make sure the ground, work area, and clearance under the vehicle are free from obstructions or any hindrances that would prevent easy maneuverability of the jack and transmission under the vehicle. • This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands thoroughly after handling. • Failure to heed these warnings may result in serious or fatal personal injury and/or property damage. CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS WARNING Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 776-4003 rev. 10/18/11... -
Página 3: Preventative Maintenance
Take corrective action before using the jack again. NOTE: Disassembly of this tool by other than an authorized service center will void the war ran ty on this tool. 776-4003 rev. 10/18/11... - Página 4 LIMITED WARRANTY 180 DAYS LIMITED WARRANTY: EVERCRAFT lifting equipment is warranted to be free from defects in material and workmanship. If any unit proves to be defective in material or workmanship within 180 days from the original date of purchase, it will be replaced free of charge. In the unlikely event a replacement is required, return the unit to the place of purchase for a free replacement.
- Página 5 CAPACITY: 800 LB. LOW TRANSMISSION JACK 776-4003 Parts list and drawing Ref. No. Part No. Description Qty. Body Frame Lift Arm Long Connecting Rod Short Connecting Rod Oil Cup M6 Square Shaft Bearing 8100 Nylon Lock Nuts M10 Shaft Elastic Cylindrical Pin 4*28...
-
Página 6: Gato Bajo Para Transmisiones
CAPACIDAD: 800 LB. GATO BAJO PARA TRANSMISIONES 776-4003 Contenido: Página Especificaciones Información de advertencia Ensamble, operación y mantenimiento Diagnóstico de averías e información de garantía Specifications Capacidad ..............800 Lbs. Altura baja ...............8.25" Altura elevada ..............24.5" Longitud ................30" Anchura global ..............16.5"... -
Página 7: Información De Advertencia
Este producto contiene químicos conocidos en el estado por ser causantes de cáncer y otros defectos de nacimiento y otros daños reproductivos nocivos. Lávese las manos a fondo después del manejo. • No cumplir con estas indicaciones puede provocar lesiones graves o peligro de muerte, así como daños materiales. CONSECUENCIAS DE NO PREVENIR LAS SITUACIONES DE RIESGO ADVERTENCIA No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. 776-4003 rev. 10/18/11... -
Página 8: Montaje
No será necesario rellenar ni completar el rellenado del tanque con líquido hidráulico al menos que haya una fuga externa. Una fuga externa requerirá una reparación inmediata, la cual debe ser llevada a cabo en un ambiente libre de suciedad y por parte de personal de reparación hidráulica calificada el cual sea familiarizada con este equipo. 776-4003 rev. 10/18/11... -
Página 9: Diagnóstico De Averías
GARANTÍA LIMITADA 180 DÍAS DE GARANTÍA LIMITADA: El equipo de EVERCRAFT está garantizada contra defectos en cuanto warranted to be free from defects in material and workmanship. If any unit proves to be defective in material or workmanship within 180 days from the original date of purchase, it will be replaced free of charge. In the unlikely event a replacement is required, return the unit to the place of purchase for a free replacement. - Página 10 CAPACITÉ : 362 KG (800 LB) CRIC BAS POUR TRANSMISSION 776-4003 Contenu: Page Spécifications Information d'avertissement Joint, opération et maintien Information sur le dépannage et la garantie Spécifications Capacité .............. 800 lbs. Altura baja ............8,25 po Altura elevada ............24,5 po Longueur ..............30 po...
-
Página 11: Conséquences En Cas De Situations Dangereuses
Le manquement de lire ce manuel complètement et avec attention et l’incompréhension des CONSIGNES D'UTILISATION, AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des dégâts matériels. 776-4003 rev. 10/18/11... -
Página 12: Instructions D'assemblage
Les crics défectueux en raison de l'usure de pièces causée par le manque de lubrification ou par une lubrification inadéquate ne sont pas couverts par la garantie. 3. À moins d’une fuite, il ne devrait pas être nécessaire de remplir le réservoir de liquide hydraulique. Toute fuite doit être immédiatement réparée dans un environnement sans poussière par un technicien qualifié en réparation de composantes hydrauliques et familier avec ce type d’équipement. IMPORTANT: Pour prévenir les dommages aux joints d’étanchéité et la défectuosité du cric, ne jamais utiliser d’alcool, de liquide à freins hydrauliques ni d’huile à transmission dans le cric. Utiliser l’huile hydraulique NAPA conçue pour les crics nº 765-1541. 776-4003 rev. 10/18/11... -
Página 13: Garantie Limitée
5. L'unité ne fonctionne toujours pas. Pour connaître les détails de la garantie, communiquez avec le au point de vente. GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE DE 180 JOURS : L’équipement de levage EVERCRAFT est garanti contre les défauts de matériel ou de fabrication. Toute unité présentant un défaut de matériel ou de fabrication dans les 180 jours suivant l’achat initial sera remplacée gratuitement. Dans l’éventualité peu probable où l’unité devrait être remplacée, la retourner au point de vente et elle sera remplacée gratuitement. Cette obligation est la seule responsabilité de Balkamp Inc. en vertu de la présente garantie ou de toute garantie implicite, et Balkamp Inc. ne peut en aucun cas être tenue responsable de dommages indirects ou consécutifs. VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEmENTS AVANT D’UTILISER L’OUTIL.