Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MST703
Mini Angle
Die grinDer
OWNERS MANUAL
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other
construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm . Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other
masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this
type of work . To reduce your exposure to these chemicals: work in a well
ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those
dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles .
SPECIFICATIONS
Collet/Spindle Size . . . . . . . . . . . .1/4"
Free Speed . . . . . . . . . . . 20,000 RPM
Motor Size . . . . . . . . . . . . . . . .0 .3 HP
Length . . . . . . . . . . . . . 6 .1" (155mm)
Weight . . . . . . . . . . 1 .1 Lbs . (0 .50 kg)
MST703
WARNING
Avg . Air . Cons . . . . . . 3 cfm (85 l/min)
Air Inlet . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4" NPT
Min . Hose Size . . . . . 3/8" I .D . (10mm)
Sound Level . . . . . . . . . . . . . . 85 dBA
Vibration Level . . . . . . . . . . . 0 .5 m/s²
WARNING
• MaxiMuM RPM of 20,000
• Max. aiR PRESSuRE:
90 PSiG, 6.2 BaR
AlwAys reAd
instructions before
using power tools
AlwAys weAr
sAfety goggles
AlwAys weAr heAring
protection
AlwAys weAr fAce
protection
AlwAys weAr hAnd
protection
Avoid prolonged
exposure to vibrAtion
rAted rpM of the
Accessory Must
RPM
RPM
RPM
exceed the MAxiMuM
tool rpM shown
10/05/15
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monster MST703
Resumen de contenidos para Monster MST703
- Página 1 MST703 Mini Angle Die grinDer OWNERS MANUAL WARNING WARNING • MaxiMuM RPM of 20,000 • Max. aiR PRESSuRE: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other 90 PSiG, 6.2 BaR construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm . Some examples of these chemicals are:...
- Página 2 If the manual or product labels are lost jewelry or loose clothing. Secure long hair. Scalping or not legible, contact Monster Mobile for replacements. can occur if hair is not kept away from tool and If the operator is not fluent in English, the product accessories. Choking can occur if neckwear is not...
-
Página 3: Air Supply
WARNING: After an air tool has been lubricated, oil will discharge through the exhaust port during the first few seconds of operation. The liMited 1 yeAr wArrAnty Monster Mobile wArrAnts to its custoMers thAt these tools Are free froM defects iN WoRKMaNSHiP aND MaTERiaLS. During this warranty period, if a Monster Mobile Air Tool fails to give satisfactory performance due to defective workmanship or materials, Monster Mobile will repair or replace the tool at our option. Other important warranty information…. This warranty does not cover damage to tools arising from alteration, abuse, misuse, damage and does not cover any repairs or replacement made by anyone other than the authorized Monster Mobile service center. The foregoing obligation is Monster Mobile's sole liability under this or any implied warranty, and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages. - Página 4 MST703 Mini Angle Die grinDer PARTS dRAWINg / PART LIST R Ef. # iTEM # DESCRiPTioN R Ef. # iTEM # DESCRiPTioN RS12001 Screw 22 RS520122 Cone Muffler RS31502 O-Ring (P12) 23 RS2GR23 Bearing Spacer RS31503 O-Ring (P8) 24 RS520124 Front Plate RS520104 Air Regulator 25 RS21417 Bearing (608ZZ) RS31505 Spring...
-
Página 5: Mini Disco Abrasivo De Ángulo
MST703 Mini Disco AbrAsivo De ángulo MANUAL dE OPERATIóN ADVERTENCIA ADVERTENCIA • MÁxiMa RPM DE 20,000 El polvo creado por la lijación eléctrica, la aserradura, la trituración, la • PRESiÓN MÁxiMa DE aiRE: perforación y otras actividades de construcción contiene químicos conocidos 90 PSiG, 6.2 BaR como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños a leer sieMpre lAs reproducción . - Página 6 • Resbalarse, tropezarse y/o caerse durante la operación de herramientas neumáticas puede ser una causa mayor de • Hacer caso omiso a estas advertencias puede ocasionar lesión seria o la muerte. Sea consciente de la manguera lesiones personales potenciales y/o daños a la propieda excedente, dejada por la superficie para caminar o trabajar. • Mantenga balanceada y firme la postura corporal de trabajo. No se extra limite al operar esta herramienta. MST703 10/05/15...
-
Página 7: Alimentación De Aire
ADVERTENCIA: Después de que se haya lubricado una herramienta neumática, el aceite se descargará por el puerto de escape durante los GaRaNTÍa LiMiTaDa DE uN (1) aÑo MoNSTER MoBiLE LES GaRaNTiZa a SuS CoNSuMiDoRES QuE ESTaS HERRaMiENTaS SoN LiBRES DE DEfECToS EN CuaNTo a La MaNo DE oBRa Y LoS MaTERiaLES SE REfiERE. Durante este periodo de garantía, si una herramienta neumática de Monster Mobile no cumpliera en brindar un rendimiento satisfactorio debido a una mano de obra o materiales defectuosos, Monster Mobile reparará o repondrá la herramienta a nuestra opción. otra importante información de la garantía... Esta garantía no cubre daños a las herramientas provenientes de alteraciones, abuso, mal uso odaños y no cubre las reparaciones ni reposiciones hechas por algún tercero que no sea un centro de servicio autorizado de Monster Mobile. La obligación antes mancionada queda bajo la responsabilidad exclusiva de Monster Mobile según se menciona o de cualquier garantía implícita y bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier garantía implícita ya bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier daño incidental o consecuencial. Note: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuenciales, por lo tanto la limitación o exclusión arriba mencionada quizá no pudiera serle pertinente a usted. Procedimiento de Reparaciones: Devuelva la herramiena a Power Tool Repair en Akron Ohio, con el flete prepagado. Asegúrese de incluir su nombre, dirección y una copia de su comprobación de compra, junto con una descripción del defecto sospechado o problema de funcionamiento. Si usted tiene cualquier duda acerca del servicio de garantía, comuníquese por favor con su distribuidor de Monster Mobile. Esta garantía le brinda derechos legales especifícos y usted podrá contar también con derechos adicionales los cuales varían de estado a estado. Power Tool Repair 891 Moe Dr # H, Akron, OH 44310 (330) 630-0022 MST703 10/05/15... - Página 8 MST703 Mini Die grinDer à Angle MANUEL d'OPERATIóN AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • R/MiN MaxiMuM DE 20,000 Certaines poussières produites par le sablage, le sciage, le meulage, le • PRESSioN D'aiR MaxiMuM : perçage et autres activités de construction contiennent des produits chimiques 90 PSi, 6.2 BaRS qui peuvent causer le cancer, des anomalies congénitales ou autres problèmes liseZ touJours le de reproduction .
- Página 9 étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, contactez pour éviter tout scalp accidentel. Tenez les cravates et les Monster Mobile pour les faire remplacer. Si l'utilisateur colliers hors de portée de l’outil, car ils présentent un risque opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, les de suffocation.
-
Página 10: Alimentation En Air
Faire ensuite fonctionner l’outil. L’huile antirouille près. convient aux outils pneumatiques. Un trop-plein réduit la puissance de l’outil. AVERTISSEMENT : Une fois l’outil pneumatique lubrifié, de l’huile s’écoulera de l’orifice d’échappement pendant les premières secondes de fonctionnement. gArAntie liMitÉe d'un An MoNSTER MoBiLE GaRaNTiT À SES CLiENTS QuE CES ouTiLS SoNT ExEMPTS DE TouT DÉfauT DE faBRiCaTioN ET DE MaTÉRiaux. Durant cette période de garantie, Monster Mobile s'engage à réparer ou à remplacer, à son choix, tout outil pneumatique de Monster Mobile dont la performance ne vous donne pas entière satisfaction en raison de défauts de fabrication ou de matériaux. autres informations importantes sur la garantie... Cette garantie ne couvre pas les dommages ayant été causés par des altérations, le mauvais usage, le mauvais traitement ou un endommagement quel qu'il soit, et ne s'applique pas aux dommages causés par tout service de réparation autre que les centres de service Monster Mobile autorisés. Cette garantie ne couvre pas les dommages à de l'équipement ou à des outils modifiés, sujets à des abus ou à une utilisation incorrecte, ou encore endommagés; elle ne couvre pas les réparations ou le remplacement effectué par quiconque autre que Monster Mobile ou ses centres de services de garantie autorisés. L'obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Monster Mobile en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite; et en aucun cas Monster Mobile ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs. Remarque: Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou l'exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer à votre cas. Procédure de réparation : Retournez l'outil à Power Tool Repair à Akron Ohio, par envoi prépayé. Veillez à inclure votre nom, votre adresse et une copie de la preuve d'achat, avec une description du défaut ou du manque de performance présumés. Pour toute question concernant le service de garantie, veuillez communiquer avec votre distributeur de Monster Mobile. Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un état (ou d'une province) à l'autre. Power Tool Repair 891 Moe Dr # H, Akron, OH 44310 (330) 630-0022 MST703 10/05/15...