Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ESM-
3710-N
Digital , ON / OFF Temperature
- 4 Digits Display
- NTC Input or
PTC Input or
J Type thermocouple Input or,
K Type thermocouple Input or,
2-Wire PT-100 Input or,
2-Wire PT-1000 Input
- Adjustable temperature offset
-
ON/OFF temperature control
-
Selectable heating or cooling function
- Selection of operation with hysteresis
- Adjustable temperature offset
- Set value low limit and set value high limit boundaries
- Operation selection of compressor operates continuously,
stops or operates periodically in case of sensor defect
- Compressor protection delays
- Adjustable internal buzzer according to sensor defect status.
- Password protection for programming section
- Installing parameters using Prokey
- Remote access, data collecting and controlling with Modbus RTU
- Having CE mark according to European Norms
77 x 35 DIN Size
Controller
(Must be determined in order.)
Instruction Manual. ENG ESM-3710-N 01 V04 07/14
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para RS Pro ESM-3710-N Serie
-
Página 49: Controlador De Temperatura On/Off (Encendido/Apagado) Digital
ESM-3710-N Tamaño DIN 77 x 35 Controlador de temperatura ON/OFF (Encendido/Apagado) digital - Pantalla de 4 dígitos - Entrada NTC o Entrada PTC o Entrada de termopar de tipo J o Entrada de termopar de tipo K, Entrada PT-100 de 2 cables o Entrada PT-1000 de 2 cables (Se debe determinar en el pedido.) Compensación de la temperatura ajustable - Control de temperatura ON/OFF (Encendido/Apagado) -
Página 50: Campos De Aplicación
1. Prefacio Los controladores de temperatura de la serie ESM-3710N están diseñados para medir y controlar la temperatura. Se pueden utilizar en muchas aplicaciones con su forma de control de Activado / Desactivado, la forma de control de frío y calor y sus propiedades fáciles de usar. -
Página 51: Instalación
1.3 Instalación Se recomienda una inspección visual de este producto antes de instalarse para detectar posibles daños ocasionados durante el envío. Es su responsabilidad asegurarse de que este producto sea instalado por técnicos mecánicos y eléctricos cualificados. Si hay peligro de accidentes graves resultantes de un fallo o defecto en esta unidad, apague el sistema y retire la conexión eléctrica del dispositivo del sistema. -
Página 52: Descripción General
2. Descripción general Brida de montaje Protección IP65 del panel frontal NEMA 4X Superficie del panel (grosor máximo 15 mm/0,59 pulgadas) Vista frontal y cimensiones del controlador de temperatura ESM-3710-N Máximo 15 mm / 0 59 pulgadas ESM3710-N ü 65 mm / 2 56 pulgadas 76 mm / 3 pulgadas 6 mm / 0 24... -
Página 53: Montaje Del Panel
2.3 Montaje del panel 1-Antes de montar el dispositivo en su panel, 3-Inserte las bridas de montaje en las tomas de asegúrese de que el encastre es del tamaño fijación localizadas a la izquierda y a la derecha adecuado. del dispositivo y asegúrese de inmovilizar completamente la unidad en el panel. -
Página 54: Diagrama De Cableado Eléctrico
4. Diagrama de cableado eléctrico Entrada del sensor de temperatura TC, NTC, PTC, PT-100 o PT-1000 Entrada de tensión de alimentación 230 V ( %15) 50/60 Hz ± 115 V ( %15) 50/60 Hz ± V ± 24 V ( %15) 50/60 Hz 10...30 V Se debe determinar en el pedido. -
Página 55: Definición Del Panel Frontal Y Acceso A Los Menús
5. Definición del panel frontal y acceso a los menús ESM3710-N ü DEFINICIONES DE LOS BOTONES Botón de Aumento: Se utiliza para aumentar el valor en el modo de programación y la pantalla de ajuste. Botón de disminución, silenciar la alarma sonora y descargar a Prokey: Se utiliza para disminuir el valor en el modo de programación y la pantalla de ajuste. -
Página 56: Cambiar Y Guardar El Valor Establecido De Temperatura
6. Cambiar y guardar el valor establecido de temperatura Pantalla principal de operaciones Pantalla del valor establecido ESM3710-N ESM3710-N ü ü Cuando se pulsa el botón SET (Ajuste), El valor definido de la temperatura el led “S” se activará y se mostrará el se puede cambiar con los botones valor definido de la temperatura. - Página 57 Parámetro del valor mínimo definido de temperatura (Predeterminado = valor mínimo de la escala del dispositivo) DIRECCIÓN MODBUS: 40005 El valor definido de temperatura no puede ser inferior a este valor. El valor de este parámetro se puede ajustar del valor mínimo de la escala del dispositivo al parámetro del valor máximo definido de temperatura Parámetro del valor máximo definido de temperatura (Predeterminado = valor máximo de la escala del dispositivo) DIRECCIÓN MODBUS: 40006...
-
Página 58: Direcciones Modbus De Los Parámetros De Estado Del Dispositivo (Leer Registro De Entradas)
La alarma sonora está activado durante este tiempo (Predeterminado = DIRECCIÓN MODBUS: 40016 Si el valor del parámetro de la selección de la función de alarma sonora = 0, este parámetro no se puede observar. La alarma sonora permanece activa durante este tiempo. Se puede ajustar de 1 a 99 minutos. -
Página 59: Gráficos De Funcionamiento Del Controlador De Temperatura De Esm-3710-N
6.3 Gráficos de funcionamiento del controlador de temperatura de ESM-3710-N Si el valor del parámetro del tipo de funcionamiento = 1 (Frío) ³ Valor del parámetro del tiempo de espera de la activación tras el encendido ³ Valor del parámetro del tiempo de espera de parada/inicio del compresor ³... -
Página 60: Acceder Al Modo De Programación, Cambiar Y Guardar Parámetros
6.5 Acceder al Modo de Programación, Cambiar y Guardar Parámetros Pantalla principal de operaciones ESM3710-N ESM3710-N ü ü Pantalla de acceso al Cuando se pulsa el botón SET Nota 1: Si la contraseña de (Ajuste) durante 5 segundos, el led modo de programación acceso al modo de “P”... -
Página 61: Especificaciones
7. Especificaciones Tipo de dispositivo Controlador de temperatura Montaje y carcasa Carcasa de plástico de 76 mm x 34,5 mm x 71 mm para el montaje del panel. El hueco del panel de 71 x 29 mm. Tipo de protección : NEMA 4X ( Ip65 en la parte delantera, Ip20 en la parte trasera Peso... -
Página 62: Información Para Pedidos
8. Información para pedidos A BC D E FG HI / U V W Z ESM-3710-N Tamaño DIN 77 x 35 00 00 Tensión de alimentación 24 V ( %15) 50/60 Hz - 1 5 VA ± V ± 24 V ( %15) 50/60 Hz - 1 5 VA V ±... -
Página 63: Accesorios Opcionales
9. Accesorios opcionales Módulo RS-485 2. Módulo de programación PROKEY Þ Þ El dispositivo se programa (Carga o Interfaz de comunicación RS-485 Þ Se pueden descarga) usando los parámetros. aplicar V... - Página 64 Muchas gracias por haber elegido productos Emko Elektronik, visite nuestra página web Su Socio Tecnológico para descargar el manual de usuario detallado. www.emkoelektronik.com.tr...