Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Multiplex ROYALevo
- Página 1 Upgrade ROYAL evo ROYAL pro Anleitung – Instructions – Instructions – Istruzioni – Instrucciones – 11 Rev.: 20081202 © MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG ● Westliche Gewerbestr. 1 ● D-75015 Bretten GERMANY...
-
Página 2: Das Müssen Sie Beachten
Die folgenden Einstellungen müssen vor dem ersten Eine detaillierte Beschreibung neuen Features Flug des Modells kontrolliert werden! entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung ROYALpro. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 1/2... -
Página 3: Menü: Setup
Modellspeicher (flugphasenspezifisch einstellbar und schaltbar). Mischer Combi-Switch ist nun flugphasenabhängig einstellbar. 3.3.2 Hubschrauber Drei neue, zusätzliche, nicht globale, geberseitige Kompen- sationsmischer pro Modellspeicher, flugphasenspezifisch ein- stellbar. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 2/2... - Página 4 A detailed description of the new features can be found in The following settings must be checked carefully before the ROYALpro Operating Instructions. you fly the model for the first time! MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/2...
-
Página 5: Menu Setup
Three new, additional, non-global compensation mixers for each model memory, operating at the transmitter control end, and variable separately for each flight phase. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/2... -
Página 6: C E Que Vous Devez Respecter
Etant donné que la conversion des données de l’émetteur ROYALevo 7 n’est pas possible, il ne faudra appliquer que le chapitre 2.1 dans ce qui suit MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/2... - Página 7 De nouvelles options et une attribution servos entièrement libre. Ces nouvelles options de mixage offrent de nouvelles et multiples possibilités. Voir notice d’utilisation. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/2...
-
Página 8: Ajustes De La Emisora (Menú: Setup/Emisora)
Encontrará una descripción detallada de las nuevas características en las instrucciones de la ROYALpro. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Página1/2... -
Página 9: Menú Setup
Ahora el mezclador Combi-Switch es ajustable por fases de vuelo. 3.3.2 Helicópteros Tres nuevos, adicionales, globales, mezclas compensación por mando en cada memoria de modelo, definibles por fase de vuelo. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Página2/2... - Página 10 La conversione dei dati per la ROYALevo 7 non è possibile. Per questo motivo, solo il capitolo 2.1 è rilevante. Le seguenti impostazioni devono essere controllate prima di usare il modello! MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 1/2...
-
Página 11: Menu: Comandi
3.3.2 Elicottero Tre nuovi, ulteriori mixer di compensazione (non globali) per ogni memoria modello, impostabili per ogni singola fase di volo. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 2/2...