Página 1
Bluetooth & Wi-Fi Speaker MODEL:NAS-5003 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE...
Bocina Bluetooth y WiFi Modelo: NAS-5003 Manual de Operación FAVOR DE LEER COMPLETAMENTE EL MANUAL ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS...
Página 26
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA CUBIERTA (O TAPA), DENTRO DE ESTE APARATO NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA DARLE SERVICIO, ACUDIR A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO O CON PERSONAL CALIFICADO.
NOTICIA FCC Este producto ha sido probado y cumple con las limitaciones de un equipo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para permitir una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este producto genera, usa y puede emitir energía de frecuencia radial y, de no ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones radiales.
Página 28
9. Terminal de tierra y polarización No eliminar la característica de seguridad de una clavija polarizada o clavija con terminal a tierra, esta es una medida de seguridad. Una clavija polarizada cuanta con dos terminales con una terminal más ancha que la otra. Una clavija con terminal a tierra cuenta con dos terminales con una tercera terminal con conexión a tierra.
Página 29
Si una antena exterior es conectada en el aparato, asegurar de que el sistema de antena es puesto a tierra para proveer protección contra sobre voltaje y cargas de corriente estática acumulada. La sección 810 del NEC (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70, Provee información respecto a la apropiada puesta a tierra del poste y la estructura de soporte, cables principales, productos de descarga de la antena,...
DESCRIPCIÓN DE PARTES Parte Superior Parte Posterior Circulo de iluminación led Control Alexa “ ” Indicador de Modo Poder / Modo “ / MODE” Micrófonos Internos Incrementar Volumen “VOL+” Indicador de Carga Disminuir Volumen “VOL-“ 10. Conector de entrada de Alimentación Micrófono / WPS “...
FUENTE DE ALIMENTACION La bocina opera con una batería interna recargable de Ion de Litio, recargar la bocina inmediatamente si la carga de la batería esta baja. Insertar el conector micro USB del cable USB incluido al conector de entrada de alimentación “5 V”...
Activar el menú de Bluetooth en el dispositivo Bluetooth que desea conectar a la bocina, se activa el modo de búsqueda de la bocina para sincronizarse, el nombre de sincronía de la bocina “NAXA NAS-5003” se despliega en la lista de dispositivos Bluetooth localizados, seleccionar el nombre de la bocina y hacer la conexión.
Dispositivo iOS o Android a la Red WiFi (Router) deseada. Tocar en el icono “NAXA RESOUND” en el Dispositivo iOS o Android. La imagen siguiente se despliega. Leer las instrucciones en la pantalla y tocar en “WiFi Setup Wizard” para continuar.
Página 34
Leer las instrucciones en la pantalla y Tocar en la columna para seleccionar tocar en “Next” para continuar NAS-5003 Tocar en “Password” e ingresar la Presionar y sostener “ /WPS” en la contraseña de WiFi para que la bocina se parte superior de la bocina.
Página 35
Escuchara las instrucciones de voz Cuando la bocina es conectada a la red durante el proceso de conexión. WiFi (router) exitosamente, el Indicador de Modo en la parte superior de la bocina permanece encendido. Nota: Si la conexión falla, se despliega la pantalla siguiente. Tocar en “Cancel”...
Página 36
10. Cuando la bocina está conectada, se 11. Se despliega la siguiente pantalla. Si despliega la siguiente pantalla. Tocar en tiene una cuenta, tocar en “Sign in with “CUSTOM” para cambiar el nombre de la Amazon” para iniciar sesión en Amazon. ubicación deseada o tocar en uno de los nombres enlistados abajo.
Página 37
14. Cuando la siguiente pantalla se despliega, tocar en “I agree” para iniciar sesión en Amazon. 15. Una vez que inicia sesión, la siguiente pantalla se despliega. Tocar en el Idioma deseado a seleccionar.
Página 38
16. Se despliega la siguiente pantalla con ejemplos de varias preguntas que puede realizar a Alexa. Tocar en “Next” en la pantalla para continuar. 17. Se despliega la siguiente pantalla. Entonces puede desactivar la función del micrófono siguiendo las instrucciones en pantalla o tocar en “Next” en la pantalla para continuar.
Página 39
18. Tocar en “I got it” para continuar. Entonces se despliega la lista de dispositivos. EN LA LISTA DE DISPOSITIVOS Tocar en “+” para agregar más bocinas a la red. Repetir los pasos anteriores para realizar la conexión y seguir las instrucciones en pantalla. ...
Página 40
19. Si más de una bocina ha sido agregada a la Lista de Dispositivos, tocar en “How to switch between solo and multi mode?” para cambiar entre el modo individual o múltiple como se observa en la figura siguiente: 20. Al terminar de usar la bocina, presionar y sostener “ /MODE”...
Página 41
Espera unos segundos, la bocina se conecta automáticamente a la misma Red Wifi. El indicador Verde deja de destella y se escucha en la bocina “Connected”. Tocar a la aplicación “Naxa Resound” en el teléfono móvil. La siguiente pantalla se despliega en la pantalla del teléfono móvil.
Página 42
Tocar la pantalla del teléfono móvil y deslizar a la derecha repetidamente hasta que se despliega la siguiente pantalla. Tocar en el botón correspondiente para entrar a la función deseada. Tocar para buscar canciones, artistas y carpetas en línea Tocar para escuchar la lista de canciones favoritas Tocar para escuchar la lista de canciones en el dispositivo...
OPERACIÓN SPOTIFY Antes de usar Spotify, debe crear una cuenta Premium de Spotify para iniciar sesión. Tocar en “Spotify” en la página de inicio de NAXA RESOUND. Ingresar la cuenta y contraseña para iniciar sesión. Abrir la aplicación “Spotify” en el teléfono, tableta o computadora y reproducir cualquier canción.
CONTROL DE VOZ AMAZON ALEXA Decir “Alexa” en el micrófono incorporado en la bocina. El cirulo de iluminación led se enciende en Azul. Entonces puede hablar a través del micrófono en la bocina para realizar una cuestión o requerimiento (comando). La bocina dará la respuesta al cuestionamiento o requerimiento.
Página 45
Durante la operación de Amazon Alexa, puede usar las siguientes voces de comando para controlar la bocina. Voz de comando (Alexa) - - - Reproducir la pista XX (XX numero de pista deseada) Acción: La pista XX es reproducida. ...
GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS Verificar la siguiente guía antes de acudir al centro de servicio autorizado. PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La bocina no La batería interna esta Recargar la batería enciende descargada No hay salida de El volumen está ajustado al nivel Presionar “VOL+”...
ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación: Batería recargable interna de Ion de Litio de 3.7 V 2500 mAh (9.2 Wh) Puerto de carga: micro USB de 5 V Versión de Bluetooth: Distancia de operación Bluetooth: 10 metros aproximadamente en área abierta Distancia de operación WiFi: 30 metros aproximadamente en área abierta CONTENIDO ...