Ελληνική
[Greek]:
Francais
[French]:
Islenska
[Icelandic]:
Italiano
[Italian]:
Latviski
[Latvian]:
Lietuvių
[Lithuanian]:
Nederlands
[Dutch]:
Malti
[Maltese]:
Magyar
[Hungarian]:
Norsk
[Norwegian]:
Polski
[Polish]:
Portugues
[Portuguese]:
Romană
[Romanian]
Slovensko
[Slovenian]:
Slovensky
[Slovak]:
Suomi
[Finnish]:
Svenska
[Swedish]:
Nota: Se puede obtener una copia firmada de la declaración de Conformidad en la
siguiente dirección postal:
TELDAT Madrid. Isaac Newton, 10 - (Parque Tecnológico de Madrid)
28760 Tres Cantos, Madrid (Spain)
Tel.: +34 918 076 565 - Fax: +34 918 076 566 - International Tel.: +34 918 076 630
ROUTER TELDAT H1+/H1+GE
Αυτός ο εξοπλισμός είναι σε συμμόρφωση με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και
άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC.
Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la Directive 1999/5/EC.
Tetta taki er samkvamt grunnkrofum og odrum videigandi akvadum
Tilskipunar 1999/5/EC.
Questo apparato e conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti
dalla Direttiva 1999/5/CE.
Šī iekārta atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to
saistītajiem noteikumiem.
Šis įrenginys tenkina 1999/5/EB Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas šios
direktyvos nuostatas.
Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen en andere van toepassing zijnde
bepalingen van de Richtlijn 1999/5/EC.
Dan l-apparat huwa konformi mal-ħtiġiet essenzjali u l-provedimenti l-oħra
rilevanti tad-Direttiva 1999/5/EC.
Ez a keszulek teljesiti az alapvető kovetelmenyeket es mas 1999/5/EK
iranyelvben meghatarozott vonatkozo rendelkezeseket.
Dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og andre relevante
bestemmelser i EU-direktiv 1999/5/EF.
Urządzenie jest zgodne z ogolnymi wymaganiami oraz szczegolnymi
warunkami określonymi Dyrektywą UE: 1999/5/EC.
Este equipamento esta em conformidade com os requisitos essenciais e outras
provisoes relevantes da Directiva 1999/5/EC.
Acest echipament este in conformitate cu cerintele esentiale si cu alte
prevederi relevante ale Directivei 1999/5/EC.
Ta naprava je skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi pogoji
Direktive 1999/5/EC.
Toto zariadenie je v zhode so zakladnymi požiadavkami a inymi prislušnymi
nariadeniami direktiv: 1999/5/EC.
Tama laite tayttaa direktiivin 1999/5/EY olennaiset vaatimukset ja on siina
asetettujen muiden laitetta koskevien maaraysten mukainen.
Denna utrustning ar i overensstammelse med de vasentliga kraven och andra
relevanta bestammelser i Direktiv 1999/5/EC.
II-41
Doc. Dm449
Apéndices
Rev. 3.0