Modificación De Los Valores Básicos De La Unidad De Control; Uso De La Unidad De Control Por Control Remoto; Luz Indicadora; Modifica Delle Impostazioni Base Della Centralina - Harvia C260 Manual Del Usuario

ES
3.1.4. Modificación de los valores básicos de la
unidad de control
El número máximo de horas que puede ajustarse la estufa
para que permanezca encendida son: 6 h, 12 h, 18 h o
continuamente. Los ajustes se realizan mediante los
interruptores DIP. El valor máximo preajustado de fábrica
para que esté encendido la estufa es de doce horas.
La disposición preajustada de fábrica puede
modificarse mediante los dos salientes del interruptor
en el lado izquierdo del interruptor DIP, como se indica
a continuación (Fig. 28):
El interruptor DIP 3 permite seleccionar qué opción de
control desea utilizar para encender el calentador: el
temporizador semanal (Weektimer) o el control remoto.
Para seleccionar el control con el temporizador
semanal, sitúe el interruptor en la posición ON
(ENCENDIDO) o bien, para elegir el control remoto,
sitúe el interruptor en la posición OFF (APAGADO).
¡Atención! Debe dejar en todo momento el interruptor DIP
4 en la posición ON (ENCENDIDO) dado que la posición OFF
(APAGADO) está reservada para una función especial.

3.1.5. Uso de la unidad de control por control remoto

La unidad de control puede ser operada por control
remoto, ya sea mediante la función de ENCENDIDO/
APAGADO o por impulsos eléctricos. El dispositivo de
control remoto debe tener superficies de contacto que
sean buenas conductoras eléctricas (ej. relé eléctrico
o interruptor). La conexión también se puede realizar
con componentes de interruptor electrónico. (Fig. 29)
¡Atención! Las funciones están limitadas durante un
intervalo de 6 horas. De esta forma, se impide el
encendido del calentador si han transcurrido menos de
6 horas desde que se apagó por última vez.
Si intenta encender el calentador durante este
intervalo (de 6 horas), la pantalla mostrará 'SAF'.
a) la conexión que controla la función de ENCENDIDO/
APAGADO se realiza en las posiciones 11 y 12 en la banda
del conector. La función de ENCENDIDO/APAGADO se
obtiene, por ejemplo, mediante el interruptor normal de
ENCENDIDO/APAGADO.
«cortocircuito» de baja tensión de la línea de control, de
modo que la sección transversal del cable en los cables de
la línea de control es suficientes con 0,5 mm
En el modo de ENCENDIDO/APAGADO, el centro de
control mantiene la estufa encendida tanto tiempo como
se mantenga cerrado el punto de contacto del interruptor
de control. Si el tiempo preseleccionado para que la
estufa esté encendida no ha apagado la corriente al
calentador, al abrir los puntos de contacto del interruptor
de control se apaga inmediatamente la estufa.
b) Para que trabaje la función de impulsos eléctricos los
puntos de contacto del interruptor de control sólo tienen que
hacer contacto entre si una vez. La función de ENCENDIDO
empieza desde las terminales 9 y 10 en la banda del conector
y la función de APAGADO desde las terminales 7 y 8. El
control funciona por baja tensión con la función de
ENCENDIDO/APAGADO. Si el tiempo preseleccionado para
que se encienda la estufa no ha cortado todavía la corriente
a la estufa, al cerrar momentáneamente el punto de contacto
del interruptor de control en función de impulsos, se apaga
inmediatamente la estufa.
¡Atención! El ingeniero debe proporcionar al cliente
las instrucciones adecuadas sobre las funciones del
sistema de control remoto!

3.1.6. Luz indicadora

La unidad de control muestra los tiempos programados
del calentador mediante una luz indicadora (24 VCC) que
aparece en el lugar desde el que se controla a distancia
El control trabaja por
2
.
IT
3.1.4. Modifica delle impostazioni base della
centralina
L'accensione della stufa può essere impostata dalla
centralina per periodi la cui durata massima è di 6 ore, 12
ore, 18 ore o in continuo. Le impostazioni vengono eseguite
con interruttori DIP. Il tempo massimo di accensione della
stufa impostato in fabbrica è di dodici ore.
È possibile modificare le impostazioni di fabbrica utilizzando
i due lobi dell'interruttore a sinistra dell'interruttore DIP,
procedendo nel seguente modo (Fig. 28).
Con l'interruttore DIP 3, è possibile selezionare
l'opzione di controllo da utilizzare per accendere la
stufa: il timer settimanale (Weektimer) o il
telecomando. Per utilizzare il timer settimanale,
impostare l'interruttore su ON oppure selezionare il
controllo remoto impostando l'interruttore su OFF.
Importante! Lasciare sempre l'interruttore DIP 4 su
ON perché la posizione OFF è riservata ad una funzione
speciale.

3.1.5. Utilizzo della centralina con controllo remoto

La centralina può essere attivata con controllo remoto
mediante la funzione ON/OFF oppure con impulsi
elettrici. Il dispositivo per il controllo remoto deve
disporre di superfici di contatto che siano buoni
conduttori elettrici (ad esempio relè o interruttori
elettrici ). Il collegamento può essere realizzato anche
con componenti di interruttori elettronici. (Fig. 29)
Importante! Le funzioni sono limitate da un intervallo
di sei ore, per evitare che la stufa si accenda se
passano meno di sei ore dall'ultimo spegnimento (OFF).
Se si cerca di accendere la stufa durante questo
intervallo (6 h), sul display compare la scritta 'SAF'.
a) il collegamento che controlla la funzione ON/OFF
viene effettuato alle posizioni 11 e 12 sulla piattina del
connettore. La funzione ON/OFF si ottiene, ad esempio,
mediante il normale interruttore ON/OFF. Il controllo
funziona "cortocircuitando" a bassa tensione la linea di
controllo, in modo che sia sufficiente una sezione
trasversale del filo nei cavi della linea di controllo pari
2
a 0,5 mm .
Nel modo ON/OFF, la centralina mantiene la stufa
accesa fino a quando il punto di contatto
dell'interruttore di controllo si chiude. Se il tempo di
accensione preimpostato della stufa non ha ancora
interrotto l'alimentazione elettrica alla stufa, aprendo il
punto di contatto dell'interruttore di controllo la stufa si
spegne immediatamente.
b) Affinché la funzione impulsi elettrici sia attiva, i punti
di contatto dell'interruttore devono aver fatto contatto
tra loro una volta. La funzione ON inizia dai perni 9 e 10
nella piattina dei connettori e la funzione OFF dai perni
7 ed 8. Il controllo opera per bassa tensione, come con
la funzione ON/OFF. Se il tempo di accensione
preimpostato della stufa non ha ancora interrotto
l'alimentazione elettrica alla stufa, chiudendo
momentaneamente il punto di contatto dell'interruttore
di controllo nella funzione impulsi, la stufa si spegne
immediatamente.
Importante! Il tecnico deve fornire al cliente corrette
istruzioni relative al funzionamento del sistema del
controllo remoto!

3.1.6. Spia

La centralina presenta i tempi di impostazione della
stufa mediante una spia (24 VCC) che si accende nel
punto da cui la stufa è telecomandata. La spia si illumina
13