Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
G G
T T
O O
N N
E E
- -
S S
T T
E E
P P
G G
T T
O O
N N
E E
- -
S S
T T
E E
P P
Carpet Trimmer
INSTRUCTIONS AND TIPS
GOLDEN
TOUCH
TM
Détoureuse de tapis
INSTRUCTIONS
ET CONSEILS
Refinador Para alfombras
INSTRUCCIONES
Y CONSEJOS
WARNING!
Read and understand all instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT!
Lire et comprendre toutes les
directives. VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
¡ADVERTENCIA!
Lea y comprenda todas las instrucciones.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS
EN EL FUTURO.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para GT ONE-STEP 10-621GT
- Página 1 Carpet Trimmer INSTRUCTIONS AND TIPS GOLDEN TOUCH Détoureuse de tapis INSTRUCTIONS ET CONSEILS Refinador Para alfombras INSTRUCCIONES Y CONSEJOS WARNING! Read and understand all instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT! Lire et comprendre toutes les directives. VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
-
Página 2: Getting Started
The use of the One-Step Carpet Trimmer is a little different than the Roberts 10-616 conventional carpet trimmer, and requires a little getting used to. Once you get the feel for for the GT One-Step, you will save time on the job and we all know, TIME IS MONEY! TIPS 1. -
Página 3: Exploded Parts
EXPLODED PARTS 10-621GT-01 DELRIN GUIDE (Set of 6) 10-616-02 BOLT FOR FOLD DOWN HANDLE 10-616-03 NAME PLATE KNOBS, PAIR 10-621GT-04 NAME PLATE 10-615-05 NATURAL SPACERS, 6PCS 10-616-06 BLACK SPACER 10-621GT-07 BLADE GUIDE 10-615-08 BLADE CLIP AND RIVET 10-615-09 LOCKING PLATE 10-616-10 HANDLE MOUNT AND 2PCS SCREWS 10-621GT-11... -
Página 4: Pour Commencer
L'utilisation du Taille Tapis en Une Étape est un peu différente du taille tapis normal 10-616 de Roberts, et vous devez vous y habituer. Une fois habituez à utiliser le GT en une étape, vous gagnerez du temps et comme nous le savons tous, LE TEMPS, C'EST DE L'ARGENT ! CONSEILS 1. - Página 5 EXPLODED PARTS 10-621GT-01 GUIDE DELRIN (Série de 6) 10-616-02 BOULON POUR POIGNÉE RABATTABLE 10-616-03 POIGNÉES DE PLAQUE D'IDENTIFICATION, PAIRE 10-621GT-04 PLAQUE D'IDENTIFICATION 10-615-05 ENTRETOISES NATURELLES, 6 PIÈCES 10-616-06 ENTRETOISE NOIRE 10-621GT-07 GUIDE POUR LAME 10-615-08 PINCE-LAME ET RIVET 10-615-09 PLAQUETTE FREIN 10-616-10 MONTURE DE POIGNÉE ET 2 VIS 10-621GT-11...
-
Página 6: Instrucciones
10-616 de la marca Roberts y requiere un poco más de tiempo para acostumbrarse a él. Una vez que ya sepa como utilizar el GT en un Sólo Paso, usted ahorrará tiempo al realizar su trabajo y como todos sabemos, ¡EL TIEMPO ES DINERO! - Página 7 EXPLODED PARTS 10-621GT-01 GUÍA DELRIN (Set de 6) 10-616-02 PERNO PARA LA MANIJA QUE SE PLIEGA HACIA ABAJO 10-616-03 PERNOS PARA LA PLACA DEL FABRICANTE, UN PAR 10-621GT-04 PLACA DEL FABRICANTE 10-615-05 ESPACIADORES NATURALES, 6 UNIDADES 10-616-06 ESPACIADOR NEGRO 10-621GT-07 GUÍA PARA LA CUCHILLA 10-615-08 BROCHE PARA LA CUCHILLA Y REMACHE...
- Página 8 Made in Korea Fabriqué aux Corée Hecho en Corea Boca Raton, FL 33487 www.robertsconsolidated.com J099-5170...