Table of Contents Table of Contents Español ..................... 1. Antes de iniciar .................. 2. I nstalación del enrutador ..............Añadir el enturador a una red 192.168.1.x existente ......Troubleshooting ..................Version 03.27.2006...
1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-631BRP CD-ROM “Easy Go” Guía de instalación rápida 1 Cable Ethernet RJ-45 (amarillo) Adaptador de corriente AC (12V,1A) Requisitos del sistema Navegador Web: Internet Explorer (5.0 ó superior) PC con adaptador de red instalado Internet de banda ancha Cable Módem o DSL instalado...
2. Instalación del enrutador 1. Introduzca el CD-ROM “Easy GO” en la unidad de CD-ROM de su PC y luego haga clic en Install Router (Instalar enrutador). 2. Haga clic en Start Installation (Iniciar la instalación). 3. Seleccione el idioma deseado del menú...
Página 5
5. Si le aparece esta pantalla, vaya a la Sección 3. Si no es así, prosiga con el paso 6. 6. Siga las instrucciones del asistente y continué con los pasos de instalación restantes. Haga clic en Next (Siguiente) 7. Cuando le aparezca la pantalla de Wireless Network (red inalámbrica), asegúrese de introducir un nombre de red único y...
Página 6
Finish (Finalizar). Su instalación ha finalizado. Para más información sobre la configuración del TEW-631BRP y de las configuraciones avanzadas, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM de instalación “Easy Go” o en el sitio Web de TRENDnet en www.trendnet.com.
Nota: Cuando le aparezca esta ventana, quiere decir que usted tiene un cable módem/DSL o enrutador que está operando en la red 192.168.1.x. Si reemplaza su enrutador actual con el TEW-631BRP, por favor seleccione Yes (Sí) y haga clic en Next (siguiente) para continuar. Si añade este enrutador al cable módem/ DSL, seleccione No y después haga clic en Next (Siguiente)
Su instalación ha finalizado. Para más información sobre la configuración del TEW-631BRP y de las configuraciones avanzadas, por favor consulte la Guía del Usuario que se incluye en el CD-ROM de instalación “Easy Go” o en el sitio Web de TRENDnet en www.trendnet.com.
First, make sure that the WLAN switch on the back of the router is set to on. Second, double check that the WLAN light on the Router is lit. Third, power cycle the TEW-631BRP. Unplug the power to the TEW-631BRP. Wait 15 seconds, then plug the power back in to the TEW-631BRP. Fourth, contact the manufacturer of your wireless network adapter and make sure the wireless network adapter is configured with the proper SSID.
Página 10
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.