Tabla de contenido
English | nEdErlAnds | dEuTsch | FrAnçAis |
Gestion Usr
Grabar Admin
Borrar
Ver Fichajes
Ver Fichajes
Usr.ID
ESC
Ver Fichajes
Usr.ID
00001
ESC
00001
2010-12
09 16:37
25 16:45
05 11:35
04 15:36
15:35
15:35
15:14
15:13
15:13
15:13
13:44
13:44
01 12:03
4.4.2 Revisión de los registros de usuario
El usuario puede controlar sus propios registros pulsando la tecla [MEnÚ] inmediatamente después de registrar su
entrada o salida. En la pantalla aparece un resumen de los registros.
5.0 Configuración del sistema
5.1Cambie el idioma en el dispositivo
Menu
Gestion Usr
Opciones
Gestion USB
Opciones
Opc. Sist.
Gest.Alim.
Comm.Opc
Opc.Sist.
Fecha/Hora
Idioma
Format YY-MM-DD
18
• Seleccione [Ver Fichajes] y pulse [F4/OK].
• Seleccione el Nº de usuario deseado. Y pulse [F4/OK].
OK
OK
En la pantalla aparecerán los fichajes de éste usuario; puede bajar con
1/14
[F3/▼] para ver todos los fichajes.
• Entre en el menú como Supervisor o Admin.
• Seleccione [Opciones], pulse [F4/OK].
• Entonces seleccione [opc.sist.], pulse [F4/oK].
• Seleccione Idioma [F4/OK], elija el idioma con [F3/▼],
pulse [F4/oK].
• Pulse [F1/ESC], el terminal preguntará un reinicio. Salga del menú
pulsando [F1/Esc] hasta que vuelva a la pantalla principal "Wel
SPA
come Entrada".
• Por favor reinicie el terminal pulsando durante 3 segundos el botón
Español
o desconecte el cable de alimentación.
| iTAliAno | porTuguês
Tabla de contenido
