Enlaces rápidos
El Sistema WishBone Medical Smart Correction
barras telescópicas. Los ajustes deben realizarse siguiendo a diario un cronograma prescrito por el cirujano que corregirá
gradualmente la alineación de la extremidad afectada. Este documento proporciona instrucciones detalladas sobre cómo realizar los
ajustes en casa. Este proceso debe ser supervisado por su médico, quien podrá modificar la prescripción de los ajustes dependiendo
de cómo avance su curación. Las citas de seguimiento programadas regularmente con su médico son muy importantes para una
corrección segura y efectiva.
Su fijador externo Smart Correction puede incluir los siguientes componentes:
Elementos que se
pueden ajustar:
❺
❶ Barras
telescópicas
Figura 1: Ejemplo de componentes del fijador externo Smart Correction
Accesorios que pueden ser reinstalados/reemplazados:
Esponja y pinza de esponja
Figura 2: Accesorios de Smart Correction
MANTENIMIENTO DEL FIJADOR EXTERNO
• Los pacientes que no puedan realizar un mantenimiento adecuado deben tener un cuidador designado para que se ocupe de la
estructura, la limpieza y los ajustes diarios del fijador externo.
• Es importante mantener limpio el fijador externo. Consulte con su médico para obtener instrucciones de limpieza específicas.
• No intente retirar ni alterar el fijador externo. Haga únicamente los ajustes que se indican en la prescripción. No ajuste ninguna
tuerca, perno o abrazadera; solo ajuste la posición de la barra telescópica siguiendo la prescripción y estas instrucciones.
• Evite hacer contacto innecesario con el fijador. No utilice otros objetos para rascar el área alrededor del sitio del fijador externo.
• Consulte siempre con su médico antes de realizar cualquier actividad que implique cargar peso.
• No moje el fijador externo a menos que su médico lo autorice específicamente.
Instrucciones de uso de WishBone Medical Smart Correction
®
ofrece una configuración sencilla para permitir el ajuste postoperatorio de las
❸
❷
❹
❺
❹
Cubiertas para clavos/alambres
❻
❹
❷
Pinzas de identificación de las barras telescópicas
(identifican el número de la barra en relación con la prescripción)
®
para el paciente
Elementos que NO se deben ajustar:
❷ Anillos
❸ Tuercas, pernos y arandelas
❹ Abrazaderas/cubos/conectores
❺ Clavos y ❻ alambres (ver la figura 1)
-
Accesorio de soporte de pie para
caminar (no se muestra)
-
Varillas roscadas (no se muestran)
Página 1 de 5
Resumen de contenidos para Wishbone Medical Smart Correction
- Página 1 ® Instrucciones de uso de WishBone Medical Smart Correction para el paciente Página 1 de 5 ® El Sistema WishBone Medical Smart Correction ofrece una configuración sencilla para permitir el ajuste postoperatorio de las barras telescópicas. Los ajustes deben realizarse siguiendo a diario un cronograma prescrito por el cirujano que corregirá...
- Página 2 ® Instrucciones de uso de WishBone Medical Smart Correction para el paciente Página 2 de 5 MANTENIMIENTO DE CLAVOS Y ALAMBRES Se deben colocar protectores de plástico en los extremos de los alambres/clavos para evitar lesiones al paciente y/o cuidador.
- Página 3 ® Instrucciones de uso de WishBone Medical Smart Correction para el paciente Página 3 de 5 MANTENIMIENTO DE LAS BARRAS TELESCÓPICAS Los pernos utilizados para conectar las barras telescópicas a los anillos no deben aflojarse ni apretarse. Si las barras telescópicas o los pernos se aflojan o dañan, póngase en contacto con su médico...
- Página 4 ® Instrucciones de uso de WishBone Medical Smart Correction para el paciente Página 4 de 5 La longitud de la barra telescópica se ajusta Barra telescópica exprés Barra telescópica estándar sosteniendo la parte azul de la barra en su lugar con...
-
Página 5: Para Mayor Información
ORDEN DE UN MÉDICO. Todas las marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de WishBone Medical, Inc. o sus subsidiarias salvo que se indique lo contrario. Este material está destinado exclusivamente a su uso por profesionales de la salud, pacientes y personal de ventas de WishBone Medical, y solo ellos pueden sacar provecho del mismo.