Dysfonctionnement
Bouton à pression du verrouillage
de sécurité défectueux
Fonctionnement de la poignée
difficile
La douchette ou le bec verseur
goutte
Troubleshooting
Problema
Sale poca agua
Flujo de agua cruzada agua
caliente entra en la tubería del
agua fría o al revés
Temperatura del agua no corre-
sponde a lo marcado
No es posible regular la tempe-
ratura
Botón de tope no funciona
Llave de paso va duro
Llave de paso pierde agua
Origine
Ressort défectueux
Bouton à pression entartré
Mécanisme d´arrêt défectueux
De la saleté ou de l´incrustation
sur le siège, mécanisme d´arrêt
défectueux
Causa
presión insuficiente
filtro del termoelemento sucio
filtro de la ducha sucio
válvula antirretorno sucia o pierde
termostato no ha sido ajustado
termoelemento sucio/lleno de cal
cuerpo empotrado mal montado
(debe estar: frío = derecha) o instala-
do girado en 180°
muelle defecto
botón lleno de cal
montura dañada
suciedad/cal en el asiento de la
junta o montura dañada
Solution
Nettoyez le ressort ou bien le
bouton à pression, le changez
éventuellement
Changez le mécanisme d´arrêt
Nettoyez le mécanisme d´arrêt
ou le changez éventuellement
Solución
comprobar presión
limpiar filtro (ver página 18)
limpiar / cambiar filtros entre
flexo y ducha
limpiar / cambiar válvula
ajustar termostato
limpiar / cambiar termoelemento
girar embellecedor en 180°
limpiar / cambiar
cambiar montura
limpiar / cambiar montura
17