Enlaces rápidos

4K Ultra HD Box
LEAP-S1
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale utente
Manual del usuario
Manual do utilizador
Használati útmutató
Uživatelský manuál
Používateľská príručka
Brugervejledning
Brukerveiledning
Gebruiksaanwijzing
Användarhandbok
Korisnički priručnik
Ръководство на потребителя
Посібник користувача
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Strong androidtv LEAP-S1

  • Página 1 4K Ultra HD Box LEAP-S1 User manual Používateľská príručka Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача...
  • Página 2 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: [email protected] 20 Apr 2021 14:21...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Google, Google Play, YouTube, Android TV y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC.. Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®. Skype es una marca comercial de Skype y STRONG no está afiliada, patrocinada, autorizada ni asociada de ninguna otra manera con el grupo de empresas de Skype.
  • Página 4: Introducción

    1.0 INTRODUCCIÓN Gracias por elegir Android TV Box 4K Ultra HD suministrado por STRONG. Ha sido producida con la última tecnología y ofrece un amplio entretenimiento y una gran versatilidad. ¡Le deseamos muchas horas de nuevas y fantásticas experiencias explorando el mundo de Android! 1.1 Instrucciones de seguridad...
  • Página 5: Configuración Del Equipo

    Precauciones Nunca intente abrir el dispositivo. Es peligroso tocar el interior del dispositivo debido a los altos „ voltajes y a los posibles riesgos eléctricos. La apertura del dispositivo anulará la garantía del producto. Remita todo el mantenimiento o asistencia a personal debidamente cualificado. Cuando conecte los cables, asegúrese de que el dispositivo esté...
  • Página 6: Contenido Del Paquete

    USB utilizados con el box. Haga siempre copias de seguridad de los datos en su dispositivo de almacenamiento USB antes de usarlo con este box. STRONG no se hará responsable de ninguna pérdida de información o circunstancias causadas por la pérdida de información.
  • Página 7: Paneles Del Tv Box

    2.0 PANELES DEL TV BOX 2.1 Panel frontal Fig. 1 1. Indicador de comandos de control remoto Si parpadea cuando usa el control remoto: empareje el control remoto Bluetooth para que funcionen todas las funciones del Asistente de Google. Ver 5.0 Configuración / emparejamiento Bluetooth 2.
  • Página 8: Panel Trasero

    2.3 Panel trasero Fig. 3 1. Interruptor de encendido / apagado 2. Adaptador 12V 3. Ethernet 4. TV (HDMI) 5. Salida audio / video 6. S/PDIF (óptico) 7. Infrarrojo (opcional) 2.4 Mando a distancia Fig. 4 1. ENCENDIDO/APAGADO 2. Micrófono 3.
  • Página 9: Instalación De Las Baterías

    2.5 Instalación de las baterías Abra la tapa del mando a distancia e introduzca 2 baterías AAA en el compartimento. El diagrama polar de la posición correcta de las baterías se muestra dentro del compartimiento de las baterías. 1. Abra la tapa. 2.
  • Página 10: Configuración Del Dispositivo

    El uso de un amplificador externo es opcional NOTA: El box LEAP-S1 también es compatible con Wi-Fi. Para conectarse, vaya a Ajustes -> Red. 1. Conecte el box LEAP-S1 a su televisor a través del cable HDMI. 2. Con un cable Ethernet, conecte el puerto LAN del TV Box al puerto LAN del router o de la red de banda ancha doméstica.
  • Página 11 1. Bienvenudo Paso 2: Configuración con dispositivo Android Elija si desea configurar su TV con otro dispositivo Android / computadora u omitir este paso. Si elige Continuar, siga la guía para finalizar la Configuración rápida de Google. Paso 3: Wi-Fi Conéctese a su red Wi-Fi.
  • Página 12 1. Encontra su Google Assistant 2. Continuar Paso 9: Empiece con las aplicaciones Seleccione las aplicaciones que le gustaría instalar. PASO 10: Bienvenido a Android TV Un recorrido por las funciones de su dispositivo 1. Chromecast Built-in 2. Transmita su entretenimiento favorito desde su teléfono, tableta o computadora portátil directamente a su televisor Haga clic en HECHO después del recorrido para empezar a usar su dispositivo.
  • Página 13: Ajustes

    5.0 AJUSTES Seleccione Ajustes para comprobar la información del dispositivo, añadir/eliminar cuentas y realizar cambios en la configuración del sistema. Configuración de Wi-Fi En Ajustes de red, seleccione y habilite Wi-Fi para conectarse a la red. Una vez que el dispositivo explora y enumera las redes Wi-Fi cercanas, seleccione el nombre de la red apropiada;...
  • Página 14 Añadir cuentas Para nuevos usuarios de Google: regístrese para obtener una nueva cuenta de Google utilizando el televisor para facilitar el inicio de sesión y la seguridad de los pagos. Añada una cuenta o cambie de cuenta en Cuentas, en el menú de Ajustes. 1.
  • Página 15: Descarga De Aplicaciones

    Acerca de Puede comprobar la información sobre su dispositivo haciendo clic en ACERCA DE en el menú de Ajustes. Este panel le mostrará el modelo de su dispositivo, versión, versión de firmware y más. También puede actualizar su sistema haciendo clic en Actualización del sistema en este menú. 1.
  • Página 16: Asistente De Google

    2. Navegue a la pantalla que desea emitir Emitir desde Google Chrome Este dispositivo tiene Google Chromecast incorporado. Para emitir desde Google Chrome, haga clic en el icono de Ajustes [ ]: situado en la esquina superior derecha del navegador, y a continuación haga clic en “Emitir”.
  • Página 17 Para empezar, pulse el botón del Asistente de Google en su mando a distancia. Hable al micrófono de su Buscador por voz remoto. Obtenga más información sobre el Asistente de Google en assistant.google.com o diga “¿Qué puedes hacer?” NOTA: Para poder usar el Asistente de Google en su mando a distancia, primero debe emparejar su mando a distancia Bluetooth con su TV Box.
  • Página 18: Solución De Problemas Sencillos

    9.0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SENCILLOS Problema Posible causa Solución No LED pantalla del El adaptador de corriente Asegúrese de que el dispositivo esté menú después de no está conectado conectado a la corriente encender correctamente No hay sonido 1. El adaptador de 1.
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    10.0 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Decodificador de vídeo Relación de aspecto: 16:9, pantalla Automática/Completa Resolución de vídeo: 2160p, 1080p, 720p, 4Kp60 10 bits H.265, 4Kp60 VP9 Perfil 2, 4Kp30 H.264 Decodificador de audio Decodificación de audio: Dolby® Digital / Dolby® Digital Plus*, MPEG-1 capa1/2 Modo de audio: Mono, L/R, estéreo *Dolby Digital Plus, Dolby Digital y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories...
  • Página 20 * Disponibilidad de aplicaciones según el país. STRONG no se hace responsable de los servicios prestados por terceros. Las ofertas de terceros pueden modificarse o eliminarse en cualquier momento, pueden no estar disponibles en todas las regiones y pueden requerir una suscripción por separado.

Tabla de contenido