Página 1
WMS4000 PS 4000 wireless microphone system + antenna system Bedienungsanleitung ....S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! User Instructions....p. 11 Please read the manual before using the equipment! Mode d’emploi.
PS 4000 adicionales. El PS 4000 posee 1 robusta caja metálica de 44,45 mm de altura y de un ancho de la mitad de 19", para el montaje de dos divisores de antenas, uno al lado del otro, en un nivel del bastidor.
Ver Tabla 1 de la página 44. CLA: Debajo de la tapa con el logo AKG hay un conmutador DIP de tres posiciones para el ajuste de las entradas de antenas (ANTENNA A IN, ANTENNA B IN) a las diferentes longitudes de cable de antena.
2 Descripción Para el sistema de antenas PS 4000 se dispone de una antena direccional pasiva, una antena direccio- 2.6 Antenas de recepción nal activa y una antena omnidireccional activa. Todas las antenas son antenas de banda ancha para todo (opcional) el rango de frecuencias del sistema WMS 4000.
Tabla 1. Ver Fig. 6. Si necesita uno o dos amplificadores de antena AB 4000, debe intercalar en la línea una unidad de ali- mentación remota ASU 4000 entre el receptor y el primer amplificador de antena. AKG PS 4000...
• El tramo de cable entre el divisor de antenas y los componentes activos es tan largo que la ten- sión de alimentación cae por debajo del valor mínimo admisible. • Entre el PS 4000 y los componentes activos hay un aparato (p.e. un Combiner de antenas*), que interrumpe la tensión de alimentación DC en el cable de antena.
3. Las antenas no están conectadas. 3. Conecte las antenas. 4. El(los) adaptador(es) de red/la(s) PSU 4000 4. Contacte con su Centro de Servicio AKG. están averiados. 1. El transmisor y/o el receptor no está(n) 1. Encenda el transmisor y/o receptor.
1 conector hembra BNC, 50 Ohm Salida de alta frecuencia: 1 conector hembra BNC, 50 Ohm Tensión de alimentación: 8 V DC, a través de cable de antena de PS 4000 ó ASU 4000 Medidas: 110 x 35 mm Peso: apróx.
Página 56
AKG Acoustics GmbH verklaart hiermee duit PS 4000 satisfait aux exigences stämmelser som framgår av Direktiv dat het product PS 4000 aan de essen- essentielles et autres dispositions y rela- 1999/5/EC. tiële eisen en overige desbetreffende tives de la Directive 1999/5/CE.
Página 57
Sistema con 12 canali e PSU 4000 (cablaggio RF e di alimentazione) Sistema con 12 canales y PSU 4000 (cableado de RF y de alimentación) Sistema con 12 canais e PS 4000 (cablagem de RF e de alimentação) RA 4000B...
Página 58
B in B out B in A in A in B in A out B out B in A in PS 4000/1 PS 4000/2 PS 4000/3 PS 4000/4 PS 4000/5 A in A out B in B out A in...