Table of Contents Table of Contents Español ..................... 1. Antes de iniciar .................. 2. Cómo se instala ................. 3. Funcionamiento ................. Troubleshooting ..................Version 11.09.2006...
1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TK-802R/TK-1602R Guía de instalación rápida Cable para cadena daisy Kit para montar en rack Adaptador para corriente AC (9V DC, 1A) Requisitos del sistema Teclado PS/2 Ratón PS/2 Monitor compatible VGA able KVM Windows 98/ME/2000/XP/2003 Server, Linux, y Netware Aplicación...
2. Cómo se instala 1. Apague todos los PCs y sus periféricos, luego desconecte todos los cables de alimentación. 2. Utilice los cables KVM para conectar cada PC al conmutador KVM. Nota: No utilice el cable de conexión en serie suministrado para conectarse al PC.
1. Debe usar el cable de conexión en serie suministrado junto con el conmutador KVM. 2. Sólo conecte en serie el conmutador KVM a otro TK-802R o TK-1602R. 3. Apila hasta 16 conmutadores KVM. 6. Conecte un extremo del cable de conexión en serie al puerto de...
Página 6
8. Si tiene un tercer conmutador KVM, conecte un extremo del cable de conexión en serie al puerto de conexión en serie del segundo conmutador KVM. Después, conecte el otro extremo del cable de conexión en serie al puerto consola del tercer conmutador (esclavo).
Para montaje en bastidor El conmutador puede montarse sobre un bastidor de 19 pulgadas tamaño estándar EIA, que puede colocarse en un armario de empalmes junto con otros equipos. Nota: Si desea instalar el conmutador KVM a un bastidor de equipo EIA 19”, coloque las abrazaderas de sujeción a ambos lados del conmutador KVM, asegúrelas con los tornillos suministrados, y luego incorpore el conmutador KVM al bastidor del equipo con el hardware proporcionado por el fabricante...
3. Funcionamiento Nota: Para la conexión entre PCs, se pulsan los boton del panel frontal o comandos “Hot-Key”. Indicadores LED Número de banco: Indica el número o secuencia del conmutador cuando está conectado en serie. Este número es 01 cuando el conmutador no está...
Página 9
Comandos Hotkey (Teclas de acceso directo) Un comando hotkey está compuesto de al menos tres teclas: Comando hotkey = ScrLk + ScrLk + tecla(s) de comando Después de pulsar la tecla ScrLk, dispone de 2 segundos para pulsar la tecla ScrLk otra vez.
Página 12
Menú de presentación en pantalla (OSD) Para activar el menú OSD, utilice los siguientes comandos hot-key: Space Bar ScrLk ScrLk Nota: Para más información acerca de la operación del menú OSD, refiérase a la Guía del Usuario. Español...
KVM switch, next to the power. 4) Plug the power while still pressing on the reset button. 5) Wait for the beep and let go. If you still encounter problems or have any questions regarding the TK-802R/TK-1602R, please contact Trendnet's Technical Support Department.
Página 14
TK-802R/TK-1602R - 2-Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product.
Página 15
PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION MAINTENANCE OR USE OF TRENDnet'S PRODUCTS. TRENDnet SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY...
Página 16
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.