Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

3B SCIENTIFIC
Bedienungsanleitung
08/07 SP/ALF
1
Schutzkappe
2
Hilfslinie, waagerecht
3
Hilfslinie, senkrecht
1. Sicherheitshinweise
Lampe nur mit einer maximalen Spannung von
12 V betreiben.
Leuchte keinen mechanischen Erschütterungen
aussetzen.
Vorsicht! Leuchten erhitzen sich bei längerer Be-
triebsdauer. Verbrennungsgefahr!
Heiße Leuchte nicht anfassen.
Leuchte nach längerem Gebrauch mind. 20 Mi-
nuten abkühlen lassen.
Leuchte wird sehr hell.
Nicht direkt in die Leuchte blicken,
Lampen werden durch Hautfettablagerungen einge-
trübt und ihre Lebensdauer erheblich reduziert.
Glaskolben der Halogenlampe, z.B. beim Lam-
penwechsel, nicht mit den Fingern berühren,
sondern mit einem Tuch oder ähnlichem Schutz
herausnehmen.
®
PHYSICS
Optikleuchte K U8475400
1
4
4-mm-Sicherheitsbuchsen
5
Rändelschraube
6
Lichtaustrittsöffnung und Halogenlampe
2. Beschreibung
Die Optikleuchte K dient als Lichtquelle bei Experi-
menten auf der Optischen Bank K (System Kröncke-
Optik) in Verbindung mit dem Optikreiter K.
Die Halogenlampe befindet sich in einem zylinder-
förmigen Gehäuse auf Blendschirm (100x100 mm
Es ist eine waagerechte oder senkrechte Ausrichtung
der Wendel möglich.
2.1 Zubehör
Halogenlampe 12 V, 20 W
3. Technische Daten
Halogenlampe:
Anschlüsse:
Abmessung:
Masse:
2
).
U8475410
12 V, 20 W
4-mm-
Sicherheitsbuchen
ca. 60x100x100 mm³
ca. 130 g
loading

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS U8475400

  • Página 1 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Optikleuchte K U8475400 Bedienungsanleitung 08/07 SP/ALF Schutzkappe 4-mm-Sicherheitsbuchsen Hilfslinie, waagerecht Rändelschraube Hilfslinie, senkrecht Lichtaustrittsöffnung und Halogenlampe 1. Sicherheitshinweise 2. Beschreibung • Die Optikleuchte K dient als Lichtquelle bei Experi- Lampe nur mit einer maximalen Spannung von 12 V betreiben.
  • Página 2 4. Bedienung Zusätzlich empfohlene Geräte: Zur Spannungsversorgung der Halogenleuchte: Transformator 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 oder Transformator 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 Zur Halterung der Halogenleuchte: Optikreiter K U8475350 Zur Durchführung der Experimente: Optische Bank K, 450 mm U8475336 oder...
  • Página 3: Instruction Sheet

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Optical Lamp K U8475400 Instruction sheet 08/07 SP/ALF Protective cap 4-mm safety sockets Alignment guide, horizontal Knurled securing screw Alignment guide, vertical Light aperture and halogen lamp 1. Safety instructions 2. Description • The optical lamp K is used for experiments with the Do not operate the lamp with a voltage higher than 12 V.
  • Página 4 4. Operation Recommended additional equipment: For supplying the voltage for the halogen lamp: Transformer 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 Transformer 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 For mounting the halogen light source: Optical rider K U8475350 For carrying out the experiments: Optical bench K, 450 mm...
  • Página 5 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Source optique K U8475400 Instructions d'utilisation 08/07 SP/ALF Chape de protection Bornes de sécurité de 4 mm Ligne de repère horizontale Vis moletée Ligne de repère verticale Orifice de sortie de lumière et lampe halogène 1. Consignes de sécurité...
  • Página 6 4. Manipulation Matériel supplémentaire recommandé : Pour l'alimentation tension de la lampe halogène : Transformateur 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 Transformateur 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 Pour la fixation de la lampe halogène : Cavalier optique K U8475350 Pour la réalisation des expériences :...
  • Página 7 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Lampada ottica K U8475400 Istruzioni per l'uso 08/07 SP/ALF Cappuccio protettivo Jack di sicurezza da 4 mm Linea ausiliaria, orizzontale Vite a testa zigrinata Linea ausiliaria, verticale Apertura di uscita luce e lampada alogena 1. Norme di sicurezza 2.
  • Página 8 4. Utilizzo Apparecchi ulteriormente consigliati: Per l'alimentazione di tensione della lampada alogena: Trasformatore 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 oppure Trasformatore 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 Per il supporto della lampada alogena: Cavaliere ottico K U8475350 Per l'esecuzione degli esperimenti: Banco ottico K, 450 mm...
  • Página 9 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Lámpara óptica K U8475400 Instrucciones de uso 08/07 SP/ALF Cubierta de protección Casquillos de seguridad de 4-mm Línea auxiliar, horizontal Tornillo moleteado Línea auxiliar, vertical Orificio de salida de luz, con bombilla halógena 1. Advertencias de seguridad 2.
  • Página 10 4. Manejo Aparatos recomendados adicionalmente: Para la alimentación de tensión de la lámpara halógena: Transformador 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 Transformador 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 Para el soporte de la lámpara halógena: Jinetillo óptico K U8475350 Para realizar los experimentos:...
  • Página 11 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Luminária óptica K U8475400 Manual de instruções 08/07 SP/ALF Tampo de proteção Conectores de segurança de 4 mm Linha de referência, horizontal Parafusos de dedo Linha de referência, vertical Orifício de saída de luz e lâmpada de halogênio 1.
  • Página 12 4. Utilização Aparelhos adicionalmente recomendados: Para o fornecimento em tensão da lâmpada de halogênio: Transformador 12 V, 25 VA (230 V, 50/60 Hz) U8475430-230 Transformador 12 V, 25 VA (115 V, 50/60 Hz) U8475430-115 Para o suporte da lâmpada de halogênio: Cavalete óptico K U8475350 Para a realização das experiências:...