INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir las grúas giratorias para estaciones de trabajo Gorbel
materiales. El diseño innovador y la construcción de alta calidad de las grúas giratorias para estaciones de trabajo Gorbel
proporcionan un producto de calidad superior que ofrece años de valor a largo plazo. Todas las grúas Gorbel
prediseñadas para operaciones de cabrestante accionado. El margen de peso permitido es del 15 % de la capacidad de la grúa
(por ejemplo, una grúa identificada con capacidad de 454 kg [1.000 libras] permite una carga viva de 454 kg [1.000 libras] más
68 kg [150 libras] para el peso del cabrestante). También se contempla un margen de 25 % de la capacidad de la grúa para
el impacto que provoca el cabrestante. Las grúas giratorias para estaciones de trabajo Gorbel
servicio fiable si se siguen los procedimientos de instalación y mantenimiento descritos en el presente documento.
Las dimensiones que figuran en este manual de instalación son solo de referencia y pueden variar para su aplicación
en particular. Consulte el plano de disposición general incluido para conocer las dimensiones reales.
Precauciones generales de seguridad: Estas incluyen, aunque sin limitarse a ello, las siguientes acciones:
•
Comprobar obstrucciones en la rotación de la grúa
•
Verificar que se han apretado todos los pernos y que cuentan con arandelas de seguridad
•
Asegurarse de que el tope final esté en su lugar
•
Asegurarse de que los festones no puedan quedar atrapados o enganchados
Para precauciones adicionales de seguridad, consulte la página 16.
Solo se debe emplear personal competente para ensamblar estas grúas, familiarizado con las prácticas estándares de
fabricación, debido a la necesidad de que se interpreten correctamente estas instrucciones. Gorbel no es responsable de la
calidad de la mano de obra empleada para la instalación de una grúa de acuerdo con estas instrucciones. Si es necesario,
póngase en contacto con Gorbel, Inc. en 600 Fishers Run, P.O. Box 593, Fishers, New York 14453-0593, 00-1-880-821-0086,
para obtener más información.
El equipo que se describe en este documento no está diseñado y no se debe utilizar para levantar, soportar ni transportar
personas. El incumplimiento de cualquiera de las limitaciones señaladas en el presente documento puede resultar en lesiones
corporales graves y/o daños a la propiedad. Revise las regulaciones federales, estatales y locales para conocer requisitos
adicionales.
Consulte a un ingeniero estructural calificado para determinar si la estructura de apoyo es adecuada para soportar las cargas
generadas por el empuje y tirón (montadas en pared/columna), o la fuerza de los pernos de anclaje, el momento volcador o la
carga axial (autónoma) de la grúa.
La grúa no se puede utilizar como tierra: se requiere un cable a tierra separado. Por ejemplo, los sistemas con electricidad
trifásica requieren 3 conductores más un cable de tierra.
Consulte el Manual de construcción en acero (9º edición) del Instituto Americano de Construcción en Acero (AISC), en su parte
5, Especificaciones para las conexiones estructurales utilizando pernos ASTM A325 o A490 (sección 8.d.2) para conocer los
procedimientos adecuados a seguir al utilizar cualquier método de par de apriete.
No modifique la grúa de ninguna manera en el campo. Cualquier modificación sin el consentimiento por escrito de Gorbel, Inc.
anulará la garantía.
10/12 Rev. A
para resolver sus necesidades de manejo de
®
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
1
están
®
proporcionan muchos años de
®
®