Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ALIGATOR A321
- Página 1 A321 – Guía Rápida...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Instrucciones de seguridad.......3 Puesta en funcionamiento......4 Cargar la batería........5 Encender / apagar........7 Controles del teléfono.......8 Realizar llamadas........15 Lista de contactos........16 Contactos con fotos........18 Llamada SOS y SMS......18 Radio FM..........25 Configuración del teléfono......26 Seguridad ..........27 Configuración de Dual SIM .....28 Seguridad y ecología......29 Equipos eléctricos usados......29 Cese de baterías........30... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad No encienda y no utilice el teléfono móvil en las zonas prohibidas No utilice el teléfono móvil mientras conduce el coche Apague el teléfono móvil cerca del dispositivo médico susceptible Apáguelo en los aviones ... -
Página 4: Puesta En Funcionamiento
¡Atención! Su teléfono móvil NO es impermeable! Puesta en funcionamiento Insertar SIM, tarjeta de memoría y batería 1. Inserte el clavo en la ranura debajo de la cubierta de la batería en la parte posterior del teléfono y retire cuidadosamente la cubierta. -
Página 5: Cargar La Batería
ATENCIÓN! Apague el teléfono móvil y desconecte el cargador por cualquier manipulación con la batería, la tarjeta de memoria o la tarjeta SIM. Utilice únicamente la batería original suministrada por el fabricante. Cargar la batería Asegúrese de que la batería se coloca en el teléfono móvil. - Página 6 El teléfono móvil le avisará mediante por una señal acústica y por un mensaje en la pantalla cuando la batería esté casi descargada. En este caso, cargue la batería tan pronto como sea posible. A veces sucede que después de que la batería esté...
-
Página 7: Encender / Apagar
Encender / Apagar Para ENCENDER el teléfono - mantenga presionado el botón rojo, hasta que el teléfono se encienda. (Ahora se le puede pedir que introduzca el código PIN en caso de que la protección de PIN está activada). Para DESACTIVAR - presione y mantenga presionado el botón rojo, hasta que el móvil se apague. -
Página 8: Controles Del Teléfono
Controles del teléfono... - Página 9 Descripción de controles del teléfono Nombre Función -inicia contactos en mode de espera -regresar del menú o salir de la función Botón de actual navegación -otras funciones derecho dependiendo del contexto (la función actual se muestra en la pantalla encima de la tecla) Botón de -muestra el mensaje de...
- Página 10 -otras funciones dependiendo del contexto (la función actual se muestra en la pantalla encima de la tecla) -presione botón Arriba en el modo de espera para mostrar el menú Botón de del teléfono navegación -presione botón Abajo Arriba / para ver los contactos Abajo de la foto -mover en menú...
- Página 11 -detener o rechazar la llamada -regresar del menú o Botón Rojo salir de la función actual en la pantalla principal -presione el botón para contestar la llamada Botón Verde -muestra historial de llamadas en el modo de espera Botón 0 -al escribir el número de teléfono permite escribir „0“, al escribir...
- Página 12 silencioso „Reunión“ - inserta # al escribir números - en el modo de Botón # escritura del texto conmuta el método de entrada de caracteres - inserta *,+, p, w al escribir números - en el modo de Botón * escritura del texto permite insertar caracteres especiales...
- Página 13 hacia Abajo para desbloquear el teclado Conector Se utiliza para conectar MicroUSB el cargador linterna LED poderosa Linterna se coloca en la parte superior del teléfono usado para escuchar la Auricular llamada Interruptor para encender / apagar de la linterna la linterna Contactos usado para cargar en...
- Página 14 Iconos en la pantalla Nivel de carga de batería Intensidad de seňal Alarma activada Mensaje SMS no leído Ringer apag. - vibración Llamada perdida...
-
Página 15: Realizar Llamadas
Realizar llamadas Discado Introduzca el número de teléfono necesario en el teclado móvil y presione el botón verde (5). Teléfono comenzará a marcar el número requerido. Si tiene 2 tarjetas SIM en su móvil y ambas están activadas, el teléfono móvil le preguntará... -
Página 16: Lista De Contactos
Si ha marcado por equivocación un número incorrecto, simplemente presione el botón derecho "Borrar" (1) y el último dígito será borrado. Si necesita borrar el número entero, presione el botón rojo (4) y se borrará un número entero. Lista de contactos Vd.puede almacenar números de teléfono en el teléfono y asignar un nombre a cada número. -
Página 17: Marcación De La Lista De Contactos
Marcación de la lista de contactos La forma más sencilla de mostrar la lista de contactos es presionando el botón derecho (1). Ahora puede escribir la primera letra del nombre que busca. Después aparece una lista de contactos, ordenada alfabéticamente por nombre. -
Página 18: Contactos Con Fotos
Contactos con fotos Esta función permite guardar fotos en los ocho contactos seleccionados. Después de presionar el botón hacia abajo (3) en la pantalla principal, estos contactos se muestran en la pantalla y se pueden marcar fácilmente pulsando el número que se muestra en cada foto. - Página 19 El teléfono comenzará automáticamente a marcar los números preestablecidos de la lista hasta que pueda alcanzar cualquiera de ellos. El teléfono repite máx. 3x para marcar todos los números preestablecidos. El teléfono también envía un mensaje SMS de emergencia con un texto preestablecido a todos los números de teléfono preestablecidos.
-
Página 20: Localizador Sos - Localización Del Teléfono
entrantes y activará automáticamente el altavoz manos libres (handsfree). Si necesita desactivar la llamada SOS y la alarma o el modo de emergencia, simplemente presione el botón OFF (1) y luego apague y vuelva a encender el teléfono móvil. La función SOS sólo está disponible si está habilitada en los ajustes del teléfono y si los números están configurados en el teléfono que el móvil debe llamar automáticamente y... - Página 21 SOS, determinar la posición del teléfono y enviarla por SMS a los destinatarios en forma de un enlace para verlo el mapa - si el destinatario está usando un teléfono normal con un navegador web. Simplemente haga clic en este enlace y aparecerá...
- Página 22 Este servicio se presta sin ninguna garantía, por riesgo propio de un usuario y la exactitud de los resultados o la disponibilidad de servicios no está garantizada por el proveedor de teléfono, operador o proveedor de mapas. El servicio puede ser terminado en cualquier momento sin previo aviso.
- Página 23 SMS de control especial. Es suficiente enviar sólo un comando a través de SMS con un texto SOSLOCATOR a su teléfono ALIGATOR. Su teléfono ALIGATOR responde enviando su posición actual a través de SMS.
-
Página 24: Ajuste De Llamadas
IMPORTANTE: su teléfono envía la posición y responde sólo a mensajes SMS de los números almacenados para llamadas de emergencia. Ajuste de la función SOS de emergencia Para configurar la función SMS, seleccione en el menú : Configuración SOS Ajuste de llamadas Seleccione en el menú: Llamadas... -
Página 25: Radio Fm
2. Seleccione Escribir 3. Introduzca el mensaje de texto.Presione el botón #(7) para cambiar minúsculas / mayúsculas y números. Puede introducir símbolos especiales utilizando *(8) 4. Pulse el botón izquierdo „Opciones“ (2) y seleccione Enviar. 5. Ahora puede introducir manualmente el número de teléfono (Insertar número) o seleccionarlo de la lista de contactos (Seleccionar contacto). -
Página 26: Configuración Del Teléfono
Multimedia Radio Configuración del teléfono Seleccione en el menú: Ajustes Teléfono Permite establecer parámetros básicos: Hora y Fecha – para establecer la hora / fecha / zona horaria Idioma – seleccione el idioma Idioma de escritura – para configurar el idioma preferido para la escritura de texto en el teclado Vista –... -
Página 27: Seguridad
Tiempo automático – permite habilitar el ajuste automático del tiempo de la red del operador Modo de vuelo – apaga todos los transmisores del teléfono Otros ajustes – ajusta el brillo y el retardo de la iluminación de la pantalla Seguridad Seleccione en menú: Ajustes ... -
Página 28: Configuración De Dual Sim
contraseňa. Contraseňa predeterminada por la fábrica: 1122 Configuración de Dual SIM Le permite elegir para operar con ambas o sólo con una de las tarjetas SIM insertadas. Selecione en menú : Ajustes Aj.de SIM Conexiones Seleccione en menú: Ajustes Conexión Permite configurar Bluetooth, cuentas de datos etc. -
Página 29: Seguridad Y Ecología
predeterminada, la contraseňa establecida en fábrica es 1122. Seguridad y ecología Equipos eléctricos usados El teléfono móvil es un aparato electrónico. El teléfono no puede ser manipulado como residuo doméstico en general. Nunca coloquen los teléfonos viejos en la basura habitual !!! Entreguen baterías usadas a un punto de recogida adecuada, que asegura su eliminación ecológica. -
Página 30: Cese De Baterías
Pongase en contacto con su distribuidor o autoridad local, donde se encuentra un sitio respectivo o Vds.pueden entregar la batería a su distribuidor.Eliminación de baterías usadas contrario a las instrucciones es ilegal! 0700 Importador: www.aligator.cz Copyright © 2017 ADART COMPUTERS s.r.o.