Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IEEE 802.11n Draft 2.0 Wireless
PCI/ Mini PCI Adapter/ USB Adapter
User's Manual
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Longshine LCS-8131N

  • Página 84: Certificaciones De La Fcc

    Certificaciones de la FCC Declaración de interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones Se ha comprobado que este aparato cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Dichos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales.
  • Página 85 Advertencia de la CE Este equipo cumple los requisitos sobre compatibilidad electromagnética EN55022 clase B para ITE, que es el requisito de protección esencial de la Directiva del Consejo 89/336/ECC sobre la aproximación de las legislaciones de los estados miembros con relación a la compatibilidad electromagnética. La compañía lleva a cabo una política de actualización de sus productos, por lo que es posible que la información contenida en este documento no esté...
  • Página 86 ÍNDICE VISIÓN GENERAL ........86 ..............86 ONTENIDO DE LA CAJA USB / PCI / PCI NTRODUCCION AL ADAPTADOR ADAPTADOR MINI IEEE 802.11 ............87 INALAMBRICO ............ 87 ARACTERISTICAS PRINCIPALES GUÍA DE INSTALACIÓN ......88 ............88 NSTALACION DEL SOFTWARE GUÍA DE GESTIÓN........
  • Página 87: Visión General

    Visión general Gracias por haber adquirido este producto. Lea este apartado para familiarizarse con el adaptador USB / adaptador mini PCI / PCI inalámbrico IEEE 802.11n Draft 2.0. Contenido de la caja Antes de iniciar la instalación, compruebe que la caja contiene los siguientes elementos: 1.
  • Página 88: Introduccion Al Adaptador Usb / Adaptador Mini Pci / Pci Inalambrico Ieee 802.11 N

    Introducción al adaptador USB / adaptador mini PCI / PCI inalámbrico IEEE 802.11n El adaptador mini PCI / PCI inalámbrico IEEE 802.11n permite a los usuarios crear redes inalámbricas IEEE 802.11n a 300 Mbps en la banda 2,4 GHz, compatibles con dispositivos inalámbricos IEEE 802.11b/g a 11/54 Mbps.
  • Página 89: Guía De Instalación

    Guía de instalación Instalación del software Nota: la siguiente guía de instalación de drivers usa Windows XP como sistema operativo de partida. Los procedimientos y las pantallas de Windows 2000 y Vista son similares a los de Windows XP. 1. Instale el producto en el ordenador. El sistema detectará el dispositivo automáticamente.
  • Página 90 3. Decida si quiere configurar la red inalámbrica con este dispositivo o con la herramienta Zero Configuration de Microsoft. Nota: esta opción puede modificarse tras la instalación del software. 4. Decida si quiere optimizar el adaptador en modo WiFi o modo Performance. Nota: el modo Performance sólo es válido cuando se realiza una conexión a un punto de acceso con transmisión de ráfagas.
  • Página 91 5. Pulse el botón Install para iniciar la instalación. 6. Pulse el botón Finish para completar la instalación.
  • Página 93: Guía De Gestión

    Guía de gestión Lea este apartado para familiarizarse con la interfaz de gestión y para entender cómo gestionar el dispositivo. Realización de una conexión de red básica Seleccionar una herramienta de configuración En las siguientes instrucciones para realizar una conexión de red utilizamos la utilidad subministrada para configurar los ajustes de red inalámbrica.
  • Página 94 La herramienta muestra las redes inalámbricas disponibles. Seleccione la red a la que desea conectarse. Para hacerlo con más ajustes de seguridad, haga clic sobre Cambiar ajustes avanzados para que estos sean compatibles con los ajustes de seguridad de su red inalámbrica.
  • Página 95: Conectarse A La Utilidad Lan Inalámbrica 802.11N

    Conectarse a la utilidad LAN inalámbrica 802.11n Esta utilidad se subministra para que los usuarios puedan conectarse a una red inalámbrica fácilmente. Proporciona más información y configuraciones al adaptador. Por defecto, la utilidad se inicia automáticamente al encender el ordenador y se conecta a la red inalámbrica con mayor fuerza de señal.
  • Página 96: Introduccion A La Utilidad Lan Inalambrica 802.11 N

    Introducción a la utilidad LAN inalámbrica 802.11n Nota: la utilidad en Windows Vista es distinta a la siguiente. Si desea consultar las instrucciones de uso de la utilidad subministrada con Windows Vista consulte las instrucciones del Apéndice. Interfaces Esta utilidad consta básicamente de tres partes: 1.
  • Página 97: Información

    Información Estado Muestra el estado de la conexión y el SSID al conectarse a una red válida. Información Muestra el estado de la conexión en uso. adicional Canal Muestra el canal en uso. Autenticación Muestra el modo de autenticación en uso. Encriptación Muestra el tipo de encriptación en uso.
  • Página 98: Perfil

    Perfil Esta página de perfil permite a los usuarios memorizar diversos ajustes inalámbricos para acceder rápidamente a redes inalámbricas desde casa, desde la oficina o desde otros entornos de red. Para agregar un nuevo perfil: 1. Pulse el botón Add; le aparecerá la ventana de agregación de perfil. Nota: también puede agregar un nuevo perfil rápidamente seleccionando una red disponible en la función Network;...
  • Página 99 2. Complete la información del perfil en la sección de configuración del sistema: Nombre del perfil Seleccione un nombre para el perfil o use el nombre por defecto definido por el sistema. SSID Escriba el nombre SSID o bien use la lista desplegable para seleccionarlo de los puntos de acceso disponibles.
  • Página 100 3. Seleccione un tipo de encriptación y complete la información de red inalámbrica correspondiente: Tipo de Existen 7 tipos de modo de autenticación: abierta, autenticación compartida, LEAP, WPA y WPA-PSK, WPA2 y WPA2-PSK Tipo de encriptación Para los modos de autenticación abierta y compartida, debe seleccionarse el tipo de encriptación None y WEP.
  • Página 101 ID \ CONTRASEÑA ID / contraseña autenticación: identidad, contraseña y nombre de dominio del servidor. En el nombre de dominio sólo pueden escribirse "EAP-FAST" y "LEAP". También puede dejarse en blanco. ID / contraseña túnel: identidad y contraseña del servidor. Certificación cliente Uso de certificación cliente: certificación del cliente para autenticación del servidor.
  • Página 102 EAP Fast Permitir modo de provisión sin autenticación: marcar para permitir modo de provisión sin autenticación. Uso de credenciales de autenticación protegidas: marcar para usar credenciales de autenticación protegidas. Certificación de servidor Uso de cadena de certificación: marcar la casilla para permitir el uso de cadenas de certificación.
  • Página 103: Red

    La red lista las redes inalámbricas disponibles y la utilidad se conecta automáticamente a la red inalámbrica con mejor fuerza de señal. Puede cambiar la red de conexión haciendo clic sobre el nombre de red y pulsando el botón Connect. Para visualizar información detallada de cada red, haga doble clic sobre cada una de ellas para que le aparezca la ventana de información.
  • Página 104: Avanzado

    Avanzado En esta página encontrará configuraciones avanzadas para el adaptador. Consulte en la siguiente tabla las definiciones de cada elemento. Modo inalámbrico Haga clic sobre la lista desplegable para seleccionar el modo inalámbrico. Activar transmisión Seleccione para activar la conexión a dispositivos con de ráfagas transmisión de ráfagas.
  • Página 105: Estadísticas

    Estadísticas La página de estadísticas muestra la información detallada basada en contadores 802.11 MIB. Esta página traduce los contadores MIB a un formato que los usuarios entienden mejor. Tramas enviadas correctamente Tramas enviadas correctamente. Tramas retransmitidas correctamente Tramas retransmitidas correctamente. Tramas reciben tras...
  • Página 106: Wmm

    Esta página permite a los usuarios activar la función WMM en el dispositivo. Esta función sólo es válida en conexiones a dispositivos WMM compatibles. Activar WMM Activar Wi-Fi multimedia. WMM – Activar ahorro Activar ahorro de energía WMM. Active el WMM antes de de energía configurar esta función.
  • Página 107 Lista WPS AP Muestra la información de los PA con WPS IE del último resultado de búsqueda. La información incluye SSID, BSSID, canal, ID (ID de la contraseña del dispositivo), activación de la seguridad. Volver a buscar Vuelve a buscar las redes inalámbricas. Información Muestra la información acerca de WPS IE en la red seleccionada.
  • Página 108: Apéndice

    Apéndice Introducción a la utilidad de configuración para usuarios de Vista Esta utilidad ayuda a los usuarios Vista a configurar la red inalámbrica. Para familiarizarse con ella, consulte las siguientes secciones. Perfil La página de perfil permite a los usuarios memorizar diversos ajustes inalámbricos para poder acceder rápidamente a redes inalámbricas desde casa, la oficina u otros entornos inalámbricos.
  • Página 109 Para agregar un nuevo perfil: 1. Haga clic sobre el botón Add; le aparecerá la ventana de perfil. Nota: también puede agregar un nuevo perfil rápidamente seleccionado una red disponible en la función Site Survey y a continuación pulsando el botón Add to Profile.
  • Página 110: Estado De La Conexión

    Estado de la conexión Esta opción le muestra la información de la conexión. Consulte la tabla siguiente: Estado Muestra el estado de la conexión actual. Información adicional Muestra el estado de la conexión y del canal utilizado. Velocidad de conexión Muestra los índices de transmisión y recepción.
  • Página 111: Búsqueda De Redes

    Búsqueda de redes Esta página muestra las redes inalámbricas disponibles en la cobertura del adaptador de red. Puede comprobar el estado de la red inalámbrica de su ordenador o bien agregar una red a su perfil. SSID Nombre de la red. BSSID Dirección MAC del PA o números aleatorios generados por el IBSS.
  • Página 112: Estadísticas

    Estadísticas Esta página proporciona las estadísticas acerca de la conexión del adaptador. Tramas enviadas correctamente Tramas enviadas correctamente. Tramas enviadas correctamente tras Tramas enviadas correctamente tras reintento reintento. Tramas ACK no recibidas tras varios Tramas no enviadas por superar el reintentos límite.
  • Página 113 Configuración WPS Esta página permite a los usuarios conectar el adaptador a un PA WPS (configuración Wi-Fi protegida). Dichos PA aparecen en la columna superior. Seleccione el PA al que desea conectarse y pulse el botón Connect para activar. Asociación WPS IE: Si la opción "WPS Associate IE"...
  • Página 114 ID contraseña del dispositivo: ID contraseña del dispositivo indica el método o identifica la contraseña específica que el registrador seleccionado tiene previsto usar. Registrador seleccionado: El registrador seleccionado indica si el usuario ha activado recientemente un registrador para agregar un usuario. Estado: Este atributo se usa para indicar el estado de configuración actual.
  • Página 115 Método PBC: Pulse el botón "PBC" durante dos segundos mientras el registrador pulsa el botón. Gestión de perfiles WPS: Los perfiles WPS recibidos se listan en la parte inferior, y sus atributos son SSID, dirección MAC, tipo de autenticación y tipo de encriptación. Información detallada del perfil WPS: Seleccione un perfil y a continuación pulse el botón "Detail";...
  • Página 116: Guia De Gestion Modo Pa

    Guía de gestión modo PA Este adaptador puede ser configurado en modo PA. Para ello, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono de la bandeja del sistema y seleccione Switch to AP mode. Para más información acerca de este modo, consulte las siguientes páginas.
  • Página 117 SSID: nombre PA del tipo de usuario. El usuario también puede seleccionar [use dirección MAC] mostrarlo. Modo inalámbrico: seleccione el modo inalámbrico. Acepta modo 802.11 B/G combinado, 802.11B sólo, 802.11G sólo y 802.11 B/G/N combinado. Si la tarjeta inalámbrica es 802.11N, el valor por defecto es 802.11 B/G/N combinado;...
  • Página 118: Ajustes De Seguridad

    Ajustes de seguridad Esta página le aparecerá tras pulsar el botón de Security Settings. Siga las instrucciones que encontrará a continuación: Tipo Seleccione abierta o sistema WPA-PSK. autenticación Tipo Seleccione tipo encriptación lista encriptación desplegable. Clave Cadena compartida entre PA y STA. Para el modo de precompartida autenticación WPA-PSK, este campo debe completarse con un mínimo de 8 caracteres y un máximo de 32 (sólo...
  • Página 119: Control De Acceso

    Control de acceso Esta función filtra los usuarios que usan el dispositivo designando direcciones MAC. Para más información consulte la tabla siguiente. Política de acceso Selecciona un método para procesar el control de acceso de la lista desplegable para determinar las direcciones MAC que tienen permiso para acceder al PA o no.
  • Página 120: Tabla Mac

    Tabla MAC Esta página muestra la información detallada de la estación a la que se está actualmente conectado. Dirección MAC La dirección MAC de la estación a la que se está conectado. Aumenta el valor por medio de la conexión actual. Modo de ahorro de Comprueba si la estación a la que se está...
  • Página 121: Registro De Acontecimientos

    Registro de acontecimientos Registra todos los eventos temporales y de mensajes en el PA. Acontecimientos temporales Registra los acontecimientos temporales. (día/mes/año-h:m:s) Mensajes Registra los mensajes.
  • Página 122: Estadísticas

    Estadísticas La página de estadísticas muestra la información detallada de los contadores basada en contadores 802.11 MIB. Tramas enviadas correctamente Tramas enviadas correctamente. Tramas ACK no recibidas tras Tramas no enviadas tras varios intentos por varios reintentos superar el límite. Tramas reciben Número de CTS recibidas correctamente tras...
  • Página 123: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del producto Estándares IEEE 802.11n draft, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g Interfaz PCI 2.3 o Mini PCI tipo III o USB rev. 1.1/2.0 Seguridad 64/128-bit WEP, WPA, WPA2 Sensibilidad de recepción PCI / Mini PCI: 802.11b-88dBm, 802.11g-75dBm, 802.11n-65dBm USB: 802.11b-88dBm, 802.11g-85dBm, 802.11n -65dBm Adaptador Canal USA 11, Europa 13...

Tabla de contenido