Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips 104 B
Resumen de contenidos para Philips 104 B
- Página 1 14" SVGA/EVGA Autoscan Digital (13.2" visual / 13.2" de visión)
-
Página 3: Tabla De Contenido
Português Introdução ....................4 Informação Ambiental ................4 Características principais ................ 5 Precauções e manutenção ..............6 Embalagem ..................... 6 Eliminação após o uso ................6 Instalação ....................7 Conexão ao computador ................. 8 Conexão à rede elétrica ................9 Posicionamento das funções de controle .......... -
Página 4: Introdução
Introdução Este monitor PHILIPS 104B apresenta imagens gráficas e textos de forma nítida e precisa em resoluções de até 1024x768. É ideal para aplicações em Windows, planilhas de cálculo e muitos outros aplicativos. Este produto trabalha com freqüências horizontais na faixa de 30KHz a 54KHz, e freqüências verticais na faixa de 50Hz a 120Hz. -
Página 5: Características Principais
Nota: Se a tela do seu monitor mudar de cores para mono, é possível que você esteja utilizando uma placa de vídeo que não atende ao padrão VESA-DDC. Neste caso consulte o seu revendedor Philips local para mais informações. ENERGY STAR é marca registrada dos E.U.A. -
Página 6: Precauções E Manutenção
• Caso o monitor não funcione adequadamente mesmo após a leitura completa deste manual, consulte o serviço técnico. Embalagem O pacote PHILIPS 104B contém os seguintes elementos: • Um monitor • Um pedestal • Um cabo de alimentação •... -
Página 7: Instalação
Instalação NOTA: Antes de instalar o monitor, leia com atenção o manual de instruções de seu computador e de sua placa controladora de vídeo, para verificar se estes estão devidamente instalados e configurados. Posicionamento/Ventilação • Evite a exposição direta do monitor à luz do sol, fornos ou outras fontes de calor. -
Página 8: Conexão Ao Computador
Conexão ao computador Importante: Por favor, certifique-se de que seu computador esteja DESLIGADO antes de instalar ou remover qualquer monitor de vídeo ou periféricos similares. O não cumprimento desta recomendação poderá causar danos pessoais bem como avarias sérias em seu computador. Plataforma baseada em Intel: 386, 486, Pentium ou outros compatíveis: •... -
Página 9: Conexão À Rede Elétrica
Conexão à rede elétrica Vista traseira do monitor (cabo de alimentação) Conexão à rede elétrica Este monitor foi criado para funcionar com alimentação de 90-264 volts AC. Caso a tensão de rede em sua localidade esteja fora desta faixa, consulte o seu revendedor. Conecte uma das extremidades do cabo de alimentação ao soquete de entrada AC na parte traseira de seu monitor, e conecte a outra extremidade do cabo de alimentação à... -
Página 10: Posicionamento Das Funções De Controle
Posicionamento das funções de controle Para ajustes da imagem, utilize os seguintes controles localizados no painel frontal: A POWER • Pressione este botão, o LED verde acenderá e o monitor estará ligado. • Pressione este botão novamente o LED verde apagará e o monitor será... - Página 11 Botões de função de primeiro nível: Posicionamento horizontal: seleciona o ajuste da posição horizontal da imagem Largura: seleciona o ajuste da largura da imagem Posicionamento vertical: seleciona o ajuste da posição vertical da imagem Altura: seleciona o ajuste da altura da imagem Botões de função de segundo nível: Trapézio: seleciona o ajuste de correção da distorção trapezoidal da imagem.
-
Página 12: Ajustes
Ajustes Este monitor possui 6 modos pré-ajustados de fábrica, os quais lhe fornecem ótimos resultados no que diz respeito à tamanho e centralização da imagem. Estes modos estão indicados na tabela abaixo: Modo Resolução Frequência Frequência Comentários Horizontal (KHz) Vertical (Hz) 640 x 400 31.5 Não entrelaçado... -
Página 13: Energy Star
Âmbar - Modo desligado (OFF) Este monitor é compatível com o programa ENERGY STAR COMO PARCEIRA DO PROGRAMA ENERGY STAR A PHILIPS DETERMINOU QUE ESTE PRODUTO ATENDE ÀS ORIENTAÇÕES DA ENERGY STAR RELATIVAS À EFICIÊNCIA DE CONSUMO DE ENERGIA. Observações: •... -
Página 14: Especificações Técnicas
Especificações técnicas (I) Geral: Cinescópio : 14” (35.5cm), deflexão de 90 "black matrix", 57% de transmissão de luz, fósforo P22 de persistência média-curta, dot pitch 0,28 mm Tamanho da imagem Recomendada : 250 mm (largura) x 188 mm (altura) Máxima : 274 mm (largura) x 201 mm (altura) Freqüência horizontal : 30 - 54 (KHz) automática... - Página 15 (III) Designação dos pinos: (1) Conector D-sub de 15 pinos macho do cabo de vídeo (sistemas compatíveis com IBM PC): Pino Nº Descrição Pino Nº Descrição Entrada de vídeo vermelho Não conectado Entrada de vídeo verde Terra lógico Entrada de vídeo azul Pino de identificação (conectado ao pino 10) Pino de identificação.
-
Página 16: Certificado De Garantia
Horário de atendimento: de segunda à sexta-feira, das 08:00 às 20:00 h; aos sábados das 08:00 às 13:00 h. Para atendimento fora do Brasil, contate a Philips local ou a: PHILIPS CONSUMER SERVICE BEUKENLAAN 2 5651 CD EINDHOVEN THE NETHERLANDS INDÚSTRIA BRASILEIRA... - Página 17 Español Introducción .................... 18 Información Ambiental ................18 Características principales ..............19 Medidas de seguridad y mantenimiento ..........20 Embalaje ....................20 Productos reciclables ................20 Instalación ..................... 21 Conexión a la computadora ..............22 Conexión a la red eléctrica ..............23 Posición y función de los comandos de control ........
-
Página 18: Introducción
Introducción El monitor en colores PHILIPS 104B ofrece imágenes nítidas y perfectas, tanto en aplicaciones gráficas como en textos y con resoluciones de hasta 1024x768 pixels. Es ideal para realizar trabajos en el sistema Windows, planillas de cálculo y muchas aplicaciones más. -
Página 19: Características Principales
VESA-DDC. Para más información, consulte a su distribuidor Philips local. ENERGY STAR es una marca registrada de los E.E.U.U. Sin embargo PHILIPS, como empresa asociada al programa “Energy Star” ha acordado que éste producto cumpla las directivas sobre eficacia energética exigidos en dicho programa. -
Página 20: Medidas De Seguridad Y Mantenimiento
• En caso de presentarse alguna falla siga siempre las instrucciones de manejo descriptos en éste manual. Si persiste el problema, consulte de inmediato un técnico autorizado. Embalaje Cuando desembale el monitor PHILIPS 104B, encontrará los siguientes elementos: • Un monitor • Un pedestal •... -
Página 21: Instalación
Instalación NOTA: Antes de instalar y encender el monitor lea con atención el manual de instrucciones de su computadora y el manual de la placa controladora de video con la finalidad de verificar si ambos equipos se encuentran instalados de acuerdo a las especificaciones del monitor o si será necesario realizar algún cambio o ajuste en los equipos. -
Página 22: Conexión A La Computadora
Conexión a la computadora Aviso importante: Certifíquese con absoluta seguridad que su computador esté desconectado de la red eléctrica, antes de instalar o desmontar el monitor de video o qualquer otro periférico. De no hacerlo así, podrá sufrir graves daños personales o provocar fallas serias en su computador. -
Página 23: Conexión A La Red Eléctrica
Conexión a la red eléctrica Parte posterior del monitor Cable de alimentación Conexión a la red eléctrica Este monitor ha sido configurado para operar con una tensión de red de 90-264V de AC. Si el voltaje de red de su vivienda no se adapta a este ámbito, póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 24: Posición Y Función De Los Comandos De Control
Posición y función de los comandos de control Para ajustar la imagen, utilice los controles que se encuentran en el Panel Frontal, cuyas funciones se detallan a continuación. A POWER • Se usa para encender el monitor. Al presionar esta tecla el LED verde se iluminará... - Página 25 Teclas de las funciones de primer nivel: Desplazamiento Horizontal : Ajusta la posición horizontal de la imagen. Ancho: Ajusta el ancho de la imagen. Desplazamiento Vertical: Ajusta la posición vertical de la imagen. Altura: Ajusta la altura de la imagen. Teclas de las funciones de segundo nivel: Trapecio: Corrige la distorsión trapezoidal de la imagen.
-
Página 26: Ajustes
Ajustes Este monitor posee 6 (seis) modos programados de fábrica, los cuales le permitirán obtener óptimas imágenes en cuanto al tamaño y a la centralización de la misma, los cuales se encuentran indicados en el siguiente gráfico: Modo Resolución Frecuencia Frecuencia Observaciones (pixels x lineas) Horizontal (KHz) Vertical (Hz) - Página 27 Este monitor está fabricado de acuerdo con los requisitos establecidos por el programa Energy Star, La empresa PHILIPS, asociada al programa Energy Star de la EPA, ha establecido que este producto cumpla con las directivas sobre reducción de energía de dicho programa.
-
Página 28: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas (I) Generalidades: Cinescopio : 14” pulgadas (35.5cm), deflexión , "black matrix" matriz negra, 57% de transmissión de luz, fósforo P22 de persistencia media - corta, dot pitch 0.28 mm Tamaño real de la imagem Recomendado : 250 mm (ancho) x 188 mm (altura) Máxima visible : 274 mm (ancho) x 201 mm (altura) Frecuencia horizontal de línea... - Página 29 (III) Designación de las agujas: (1) Conector Sub-D de 15 agujas del cable de señal de video (sistemas compatibles con IBM PC): Nº de la Asignación Nº de la Asignación Aguja Aguja Entrada de video rojo Inexistente Entrada de video verde Tierra lógica Entrada de video azul Aguja de identificación...
-
Página 30: Garantia Internacional
GARANTIA INTERNACIONAL Agradecemos su preferencia! Philips pone a su disposición una amplia red de Centros de Servicios Especializados a donde usted podrá dirigirse en caso de requerir asistencia técnica con respecto a la instalación, funcionamento o cualquier anomalía que presente su producto Philips, tanto durante el período de vigencia de la garantía como con posterioridad. -
Página 31: Montagem Do Pedestal
Montagem do Pedestal/Montaje del Pedestal...