Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones - Piezas
Soportes del tanque
de acero inoxidable
Para suministrar material a los dosificadores HFR
para uso profesional.
No aprobado para uso en sitios con atmósferas explosivas en Europa.
Presión máxima de trabajo 0,7 MPa (7 bar, 100 psi)
Presión máxima de aire 0,7 MPa (7 bar, 100 psi)
Instrucciones de seguridad
importantes
Lea todas las advertencias e instrucciones de
este manual. Guarde estas instrucciones.
Vea la página 3 para información sobre los modelos.
™
de componente plural. Únicamente
3A2561U
ES
r_24C317_3A0395a_1c
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 24D562
Resumen de contenidos para Graco 24D562
- Página 1 Instrucciones - Piezas Soportes del tanque de acero inoxidable 3A2561U ™ Para suministrar material a los dosificadores HFR de componente plural. Únicamente para uso profesional. No aprobado para uso en sitios con atmósferas explosivas en Europa. Presión máxima de trabajo 0,7 MPa (7 bar, 100 psi) Presión máxima de aire 0,7 MPa (7 bar, 100 psi) Instrucciones de seguridad importantes...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instalación de los sensores de nivel tipo barril . 12 Información sobre Graco ....68 Instalación del sensor de nivel ultrasónico ..14 Instalación del enfriador (suministrado por el... -
Página 3: Modelos
La tabla siguiente lista los números de pieza del módulo de soporte del tanque y los componentes incluidos con cada uno. Incluye: Secador Placa Sensores Agitador salpicadora Calor Aislamiento Enfriador desecante de nivel Pieza Tanques de 46 litros 24D562 24D564 24D568 24D569 24D570 ... -
Página 4: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, uso, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de exclamación lo alerta sobre una advertencia general y los símbolos de peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento. Cuando aparezcan estos símbolos en el cuerpo de este manual, consulte nuevamente estas Advertencias. - Página 5 Advertencias ADVERTENCIA WARNING WARNING WARNING WARNING PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN Las emanaciones inflamables, como las de disolvente y pintura en la zona de trabajo pueden encenderse o explotar. Para ayudar evitar incendios y explosiones: • Use el equipo únicamente en zonas bien ventiladas. •...
-
Página 6: Información Importante Sobre Materiales De Dos
ISO (si lo tiene) lleno con Líquido sellador de Autoencendido del material ™ ™ cuello de Graco (TSL ), Nro. de pieza 206995. El lubricante crea una barrera entre el ISO y la atmósfera. • Use las mangueras a prueba de humedad diseñadas específicamente para los ISO, como... -
Página 7: Cambio De Materiales
Información importante sobre materiales de dos componentes Cambio de materiales • Cuando cambie materiales, lave el equipo varias veces para asegurarse de que esté perfectamente limpio. • Siempre limpie los filtros de entrada después del lavado. • Compruebe la compatibilidad química con el fabricante del material. -
Página 8: Identificación De Componentes
Identificación de componentes Identificación de componentes Sistema de tanque de alimentación r_24C317_3A0395a_1c . 1: Identificación de componentes, sistema de tanque de alimentación Leyenda: Manómetro y válvula de aire Tapa o tapa con agitador Tanque Válvula de material Conjunto de sonda de recirculación Conjunto de válvula de bola Conjunto de intercambiador de calor Carcasa... -
Página 9: Componentes Del Tablero Eléctrico
Identificación de componentes Componentes del tablero eléctrico El tablero eléctrico está ubicado en el interior de la carcasa del soporte del tanque e incluye los disyuntores, un módulo de control de fluido y un módulo de control de temperatura de baja potencia. Disyuntores CB115 CB130... -
Página 10: Módulo De Control De Fluido (Fcm)
Identificación de componentes Módulo de control de fluido (FCM) ti12337a ti12336a . 3: Identificación de componentes, FCM Leyenda: AA Módulo de control de fluido (FCM) AE Indicadores LED de estado del módulo AB Base AF Conectores de CAN AC Tornillos de conexión del módulo AG Entrada del sensor de nivel AD Cubierta de acceso AH Señal del solenoide de llenado... - Página 11 Identificación de componentes Selección de la zona térmica y control de Configuraciones del conmutador giratorio del módulo de control de temperatura de baja potencia fluido El sistema de tanque de alimentación acepta control de Ajuste Zona temperatura independiente utilizando un módulo de control de temperatura de baja potencia.
-
Página 12: Instalación
Instalación Instalación Conexión a tierra Instalación de los sensores de nivel tipo barril Los productos que incluyen tanques calentados, deben estar conectados a tierra. La conexión a tierra reduce el 1. Apague la alimentación principal (OFF). riesgo de descargas estáticas y choque eléctrico al proporcionar un cable de escape para la corriente 2. - Página 13 Instalación 9. Tienda el cable (J1, J2, J3) de cada sensor de nivel 13. Teniendo cuidado de no dañar la rosca, enrosque el (H) a través de la correspondiente tuerca del receptáculo del sensor de nivel (CA) en la lumbrera receptáculo (CC).
-
Página 14: Instalación Del Sensor De Nivel Ultrasónico
Instalación del enfriador ultrasónico (suministrado por el cliente) Las instrucciones siguientes corresponden a los módulos de tanque (24C317, 24D562, 24D564, 24D565) que incluyen el conjunto de intercambiador de calor (G). NOTA: El sensor de nivel ultrasónico solo se usa en los tanques de 7,5 l (2 gal.). -
Página 15: Instalación Del Llenado Automático: Sistema De Alimentación Suministrado Por El Cliente
Sistema de alimentación suministrado por alimentación suministrado por el cliente Graco NOTA: El conjunto de llenado automático no se NOTA: El conjunto de llenado automático no se envía armado. envía armado. 1. Vacíe el tanque (C). -
Página 16: Configuración
Configuración Configuración Calibración de los sensores de 1. Apague el sistema HFR. Consulte el manual de Configuración-Funcionamiento del HFR para las nivel tipo barril instrucciones. 2. Cierre las válvulas de bola de cierre en la base de los tanques. 3. Si la tapa del tanque tiene una lumbrera de llenado, NOTA: La calibración no se requiere para los apague todos los sistemas que puedan rellenar el sensores de nivel tipo ultrasónicos o sensores de... -
Página 17: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento Procedimiento de alivio de Vea el manual de Configuración-Funcionamiento del HFR para las instrucciones de funcionamiento del presión sistema. Puesta en marcha NOTA: Aliviar la presión de aire en la máquina significa que el aire seco suministrado será reemplazado por aire húmedo. -
Página 18: Mantenimiento
1. Use el token de software correcto indicado en la tabla a continuación. Vea el manual de instrucciones 3. Vierta afuera el desecante usado. de programación del módulo de Graco Control Archi- ™ tecture 4. Abra un envase nuevo y llene el tazón. -
Página 19: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas Problema Causa Solución Sin agitación. El motor del agitador no gira. Asegúrese de que la alimentación principal del sistema esté en ON. Conexiones eléctricas intermitentes. Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas al motor estén fijadas con seguridad. - Página 20 Resolución de problemas Problema Causa Solución El material no se calienta. El calentador de la manta no Asegúrese de que la alimentación funciona. principal del sistema esté en ON. Conexiones eléctricas intermitentes. Asegúrese de que las conexiones eléctricas al calentador de la manta estén fijadas con seguridad.
- Página 21 Resolución de problemas Problema Causa Solución El material no se enfría. El solenoide de control del enfriador Asegúrese de que la alimentación no trabaja. principal del sistema esté en ON. Conexiones eléctricas intermitentes. Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas al control del enfriador estén fijadas con Variaciones en la temperatura del seguridad.
- Página 22 Resolución de problemas Problema Causa Solución El sensor de nivel no está Sensores de nivel descalibrados. Asegúrese de que la alimentación detectando material cuando el principal del sistema esté en ON. material está presente. Sensores de nivel bloqueados dentro del tanque. Calibre el sensor de nivel.
- Página 23 Resolución de problemas Problema Causa Solución El tanque no se está llenando. La válvula de solenoide de aire no Compruebe el suministro de está funcionando. alimentación de material al tanque. Tuberías de aire con fugas o Compruebe dentro del tanque para dañadas.
- Página 24 Resolución de problemas Problema Causa Solución El tanque se está llenando Sensores de nivel descalibrados. Calibre el sensor de nivel. excesivamente. Sensores de nivel bloqueados Compruebe dentro del tanque para dentro del tanque. asegurarse de que no haya nada bloqueando el sensor de nivel. Conexiones eléctricas intermitentes.
- Página 25 Resolución de problemas Problema Causa Solución El sistema no está haciendo circular Válvula de derivación dañada o no Asegúrese de que la alimentación el material. funciona. principal del sistema esté en ON. Mangueras de material conectadas Asegúrese de que las conexiones incorrectamente.
- Página 26 Resolución de problemas Problema Causa Solución El módulo de soporte del tanque no Conexiones eléctricas intermitentes. Asegúrese de que la alimentación se está comunicando con el principal del sistema esté en ON. sistema. Errores del FCM. Asegúrese de que el interruptor de desconexión en el cubículo de la base esté...
-
Página 27: Reparaciones
Reparaciones Reparaciones Sustitución del fusible del Junta de la tapa del tanque agitador NOTA: Si el tanque incluye un agitador, use una grúa con capacidad para levantar y retirar el 1. Apague la alimentación principal (OFF). conjunto de tapa del tanque y agitador del tanque de uso diario. - Página 28 Reparaciones 6. Levante y retire el conjunto de tapa del tanque (B) 7. Use una hoja de plástico estanco al aire y cinta afuera del tanque y colóquelo sobre la tela de adhesiva de quita y pon para cubrir la abertura del cubierta.
-
Página 29: Sensor De Nivel Y Receptáculo
Reparaciones Sensor de nivel y receptáculo 9. Aplique pasta de PTFE y cinta de PFTE en las roscas macho del alojamiento del receptáculo del sensor de nivel. NOTA: Para el funcionamiento correcto del sensor de nivel, la punta del receptáculo del sensor de nivel 10. -
Página 30: Diagramas Eléctricos
Diagramas eléctricos Diagramas eléctricos Tablero eléctrico, soporte del tanque con agitador/enfriador 3A2561U... - Página 31 Diagramas eléctricos Continuación 3A2561U...
- Página 32 Diagramas eléctricos Continuación 3A2561U...
- Página 33 Diagramas eléctricos Continuación 3A2561U...
-
Página 34: Tablero Eléctrico, Soporte Del Tanque Con Agitador
Diagramas eléctricos Tablero eléctrico, soporte del tanque con agitador 3A2561U... - Página 35 Diagramas eléctricos Continuación 3A2561U...
- Página 36 Diagramas eléctricos Continuación 3A2561U...
-
Página 37: Piezas
Piezas Piezas Módulos de tanque de 38 y 75 l Se muestra el de Ref. 4 Módulos de montaje suministrados con el conjunto. Se muestra la vista de frente ti17773a 20, 21 33, 34 r_24C317_3A0395a_11b 3A2561U... - Página 38 Piezas Módulos de tanque de 38 y 75 l (dentro del Tanque) Módulos de montaje suministrados con el conjunto. Se muestra la vista trasera r_24C317_3A0395a_12b 35, 36, 37, 38 13 15 14 3A2561U...
- Página 39 Las tablas siguientes en esta y las próximas tres página listan las piezas diferentes, las piezas comunes y las cantidades por conjunto de módulo de tanque. Módulo de tanque y cantidad Ref. Pieza Descripción 24C317 24D562 24D564 24D565 24D568 24D569 24D570 24D571 TANQUE, conj., 38 l,...
- Página 40 Piezas Módulo de tanque y cantidad Ref. Pieza Descripción 24C317 24D562 24D564 24D565 24D568 24D569 24D570 24D571 ACCESORIO, conj., mamparo; 1/4 npt PROTECTOR, guarnición, borde SONDA, conj., recirculación, intercambiador de calor 24D021 MÉNSULA, anclaje, 111800 TORNILLO, cab. hex. 123398 TAPÓN, agujero; diám.
- Página 41 Piezas Piezas de los módulos de tanque de 38 y 75 l (continuación) Módulo de tanque y cantidad Ref. Pieza Descripción 24D572 24D573 24D574 24D575 24D576 24D577 24D578 24D579 24P091 TANQUE, conj., 38 l, acero inox. TANQUE, conj., 75 l, acero inox.
- Página 42 Piezas Módulo de tanque y cantidad Ref. Pieza Descripción 24D572 24D573 24D574 24D575 24D576 24D577 24D578 24D579 24P091 ACCESORIO, conj., mamparo; 1/4 npt PROTECTOR, guarnición, borde SONDA, conj., recirculación, intercambiador de calor 24D021 MÉNSULA, anclaje, 111800 TORNILLO, cab. hex. 123398 TAPÓN, agujero;...
-
Página 43: Módulo De Tanque De 7,5 L (2 Gal.) - 24J243
Piezas Módulo de tanque de 7,5 l (2 gal.) - 24J243 500d 500A 500B 500E 500F 500C 500D ti17775b 3A2561U... - Página 44 Piezas Módulo de tanque de 7,5 l (2 gal.) (continuación) ti7774a 3A2561U...
- Página 45 Piezas Módulo de tanque de 7,5 l (2 gal.) 116610 TORNILLO, maquinado, Philips, 558 cabeza tronc. (continuación) 100020 ARANDELA, seguridad 559 Ref. Pieza Descripción Cant. 100166 TUERCA, hex. completa 560 123395 ARNÉS, válvula alimentación, 236086 TANQUE, conj. presión, 7,5 l (2 tanque gal.) 24D847...
-
Página 46: Conjuntos De Tanque Calentado
Piezas Conjuntos de tanque calentado Ref. Pieza Descripción Cant. Conjuntos de tanque calentados de 38 y 75 l TANQUE, conj. 257762 38 l, acero inox. 257772 75 l; acero inox. AISLADO, conj. manta 257757 38 l 257758 75 l MANTA, conj., calor 257760 38 l, 240 V 257761 75 l, 240 V 257759 SENSOR, conj. -
Página 47: Conjuntos De Tapa Del Tanque
Piezas Conjuntos de tapa del tanque Tapa con agitador para tanques de 38 l Tapa con agitador para tanques de 75 l Tapa con agitador Ref. Pieza Descripción Cant. 257605 CARCASA, agitador . 101a 124741 MOTOR, agitador . 101b 16K267 ADAPTADOR, placa, motor de agitador, . -
Página 48: Conjunto De Tapa
Piezas Conjunto de tapa 158 159 r_24B967_3A0395a_1a Ref. Pieza Descripción Cant. 141 15M621 TAPA, agitador 142 111384 TAPÓN, tubo 143 159239 RACOR, tubo 144 189016 COLECTOR, aire, entrada 145 100030 MANGUITO 146 110475 ACCESORIO, T, acanalado 147 101759 ACCESORIO, drenaje 148 110476 ADAPTADOR, unión, giratorio recto... -
Página 49: Conjunto De Tapón Para Tapa
Piezas Conjunto de tapón para tapa Conjunto de tapa para desgasificación con vacío r_24B967_3A0395a_1b Ref. Pieza Descripción Cant. r_257756_3A0395a_1a 171 16A354 TAPÓN 172 15Y363 JUNTA, montaje 173 15Y355 TUERCA Aplique sellador para roscas y cinta de PTFE para roscas. Ref. Pieza Descripción Cant. -
Página 50: Tablero Eléctrico, 230 V Para Piezas Calentadas
Piezas Tablero eléctrico, 230 V para piezas calentadas Ref. 210 213, 214 216, 226 228, 233 r_24C169_3A0395Aa_1b 3A2561U... -
Página 51: Tablero Eléctrico, 230 V Para Piezas No Calentadas
Piezas Tablero eléctrico, 230 V para piezas no calentadas Ref. 210 219, 240 213, 214 216, 226 228, 233 r_24C307_3A0395_1b 3A2561U... - Página 52 Piezas Tablero eléctrico, 230 V para piezas calentadas Tablero eléctrico, 230 V para piezas no calentadas Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 24D748 ARNÉS, alimentación, cubículo CUBIERTA, carcasa 24D847 ARNÉS, tierra, tanque 117644 PESTILLO, resorte, ranurado 123944 ARNÉS, cable de alimentación, 102556 REMACHE, ciego soporte del tanque, 20 A...
- Página 53 Piezas 3A2561U...
-
Página 54: Tablero Eléctrico, 230 V Solo Para Tanques De 7,5 L (2 Gal.)
Piezas Tablero eléctrico, 230 V solo para tanques de 7,5 l (2 gal.) ti7778a 3A2561U... - Página 55 Piezas Ref. Pieza Descripción Cant. 24C116 CUBIERTA, carcasa, eléctrico, tanque 117644 PESTILLO, resorte, ranurado 102556 REMACHE, ciego 121612 CONECTOR, pasante, M12, m x f 289697 MÓDULO, GCA, cubículo, base 289696 MÓDULO, GCA, cubículo, FCM 24H240 ARNÉS, cable, tierra, terminales. 22,8 cm (9 pulg.) 102063 ARANDELA, seguridad, ext.
-
Página 56: Conjunto De Intercambiador De Calor
Piezas Conjunto de intercambiador de calor Aplique cinta selladora de roscas y cinta de PTFE para roscas en todas las roscas npt macho como sea necesario. r_257968_3A0395Aa_1a Ref. Pieza Descripción Cant. 25A210 INTERCAMBIADOR 123071 ACOPLAMIENTO, tubo; 1 pulg. npt, hembra/hembra 123073 RACOR, hex.;... -
Página 57: Filtro Secador De Aire
Piezas Filtro secador de aire r_24C159_3A0395Aa_1a Aplique cinta selladora de roscas y cinta de PTFE para roscas en todas las roscas npt macho como sea necesario. Ref. Pieza Descripción Cant. 121019 CODO, macho, giratorio; 3/8 npt 123377 FILTRO, aire; 3/8 npt 123379 ACCESORIO, reductor;... -
Página 58: Conjuntos De Válvula De Bola
Piezas Conjuntos de válvula de bola Conjunto de válvula de bola con filtro Conjunto de válvula de bola 306 310 307 308 r_257742_3A0395Aa_1a r_24E107_3A0395Aa_1a Aplique cinta selladora de roscas y cinta de PTFE para roscas en todas las roscas npt macho como sea necesario. Ref. -
Página 59: Conjunto De Sonda De Recirculación
Piezas Conjunto de sonda de recirculación Aplique sellador para roscas y cinta de PTFE para roscas. r_24C156_3A0395A_2 Ref. Pieza Descripción Cant. 166466 ACCESORIO, T, tubo, hembra 124280 BUJE; 3/4 npt x 1/4 npt 121478 ACCESORIO, compresión; 3/16 x 1/4 npt 124233 SENSOR, RTD, 4 clavijas;... -
Página 60: Válvula De La Bomba De Transferencia, 24C157
Piezas Válvula de la bomba de transferencia, 24C157 r_24C157_3A0395Aa_1b Ref. Pieza Descripción Cant. 120900 VÁLVULA, solenoide, 3 vías 121021 SILENCIADOR; 1/4 npt 121018 CODO, macho, giratorio; 1/4 npt 100721 TAPÓN, tubo 3A2561U... -
Página 61: Accesorios Y Kits
Accesorios y kits Accesorios y kits Conjunto de interruptor de nivel, 24D271 Kit de colector de vacío de varias salidas, 257746 Sensor de interruptor de proximidad de tercer nivel opcional. Kit de conexiones para añadir vacío al tanque r_24D271_3A0395Aa_1a r_257746_3A0395Aa_1a Ref. -
Página 62: Kit De Llenado De Flujo Alto, 24P673
Accesorios y kits Kit de llenado de alimentación Kit de llenado de flujo alto, 24P673 suministrado, 257770 Kit de llenado para el sistema de alimentación suminis- trado por el cliente. Kit de llenado para el sistema de alimentación suministrado por el cliente. r_24p673 r_257770_3A0395Aa_1b Ref. -
Página 63: Mantas Aislantes
Accesorios y kits Conjunto de manta de aislación, 257757 Arnés para nitrógeno simple 257778 Para usar con tanques calentados de 46 l. Pieza Descripción Cant. 15U022 MANTA, aislamiento 121208 ETIQUETA, advertencia CINTA ADHESIVA Pueden solicitarse etiquetas, identificadores y tarjetas de peligro y advertencia de repuesto sin cargo. -
Página 64: Secador Con Desecante, Lc0098
Accesorios y kits Arnés para nitrógeno doble 257779 Conjunto de bomba de vacío, 257916 437, 438 439, 440, 441 r_257916_3A0395Aa_1a r_257779_3A0395Aa_1a Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 123029 BOMBA, vacío; 0,195 m /min. 122647 REGULADOR, nitrógeno; 1/4 npt, (6,9 pie /min.), monofásico 1-1,05 kPa (1-105,00, 1-15 psi) - Página 65 Accesorios y kits 3A2561U...
-
Página 66: Dimensiones
Dimensiones Dimensiones Patrón y dimensiones del montaje con pernos D = 609,6 mm (24,0 pulg.) E = 330,2 mm (13,0 pulg.) Derecha Frente r_24C317_3A0395a_1c A = 2108 mm (83,0 pulg.); tanques de 38l/75l con agitación A = 1763 mm (69,4 pulg.); tanques de 38l/75l sin agitación A = 1372 mm (54,0 pulg.);... -
Página 67: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Presión máxima de trabajo del material... . . 0,7 MPa (7 bar, 100 psi) Presión máxima de suministro de alimentación ..0,7 MPa (7 bar, 100 psi) Presión máxima de trabajo del aire . -
Página 68: Garantía Estándar De Graco
Garantía estándar de Graco Graco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento que han sido manufacturados por Graco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco...