Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asko RFN23841
Resumen de contenidos para Asko RFN23841
- Página 1 INSTRUCCIONES EL USO RFN23841 FRIGORÍFICO CON CONGELADOR RFN232041 ES (ES) (CL)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Introducción ..........Estantes de la puerta ........Estimado cliente: ......... CoolFlow ............Instrucciones de seguridad ...... AdaptTech ........... La seguridad de niños y personas vulnera- Manejo del electrodoméstico ....bles .............. Encendido/apagado del electrodoméstico .. Seguridad general ........Selección de la temperatura del electrodo- Instalación ............ -
Página 3: Introducción
Introducción Estimado cliente: Le felicitamos por la elección de este frigorífico con congelador Asko. Este producto ha sido dise- ñado con un funcionamiento sencillo y pensando en la máxima comodidad. Estas instrucciones de uso explican cómo hacer el mejor uso de este electrodoméstico. Estas ins- trucciones contienen información sobre el funcionamiento del electrodoméstico e información general... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad Antes de instalar y usar el electrodoméstico, lea atentamente las instrucciones suministradas. El fabricante no se hace responsable en caso de que una instalación y un uso incorrectos causen lesiones y daños. Guarde siempre las instrucciones con el electrodoméstico para futuras consultas. - Página 5 Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Este electrodoméstico está diseñado para utili- zarse en el hogar y aplicaciones similares, como por ejemplo: - áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros lugares de trabajo, - en granjas, por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;...
-
Página 6: Instalación
Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Peligro de quemaduras por congelación Para evitar quemaduras por congelación, no se meta nunca ali- mentos congelados en la boca y no toque los alimentos congela- dos. Instalación ¡ADVERTENCIA! Este electrodoméstico debe ser conectado exclusivamente por un instalador autorizado. -
Página 7: Conexión Eléctrica
Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Cuando coloque el electrodoméstico, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni dañado. Conexión eléctrica ¡ADVERTENCIA! Peligro de incendio y descarga eléctrica. El electrodoméstico tiene que estar conectado a tierra. Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista cualificado. -
Página 8: Uso
Instrucciones de seguridad Si un electrodoméstico fijo no está equipado con un cable de alimentación y un enchufe, o con otros medios para la descone- xión de la red de suministro que tiene una separación de contacto en todos los polos que proporcionan una desconexión total en condiciones de sobretensión de categoría III, los medios de desconexión deben incorporarse en El cableado fijo de acuerdo con las normas de cableado. -
Página 9: Cuidado Y Limpieza
Instrucciones de seguridad Cuidado y limpieza ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones o de daños en el electrodoméstico. Antes del mantenimiento, desactive el electrodoméstico y desco- necte el enchufe de red de la toma de corriente. Este electrodoméstico contiene hidrocarburos en la unidad de refrigeración. -
Página 10: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión Selección de la ubicación Coloque el electrodoméstico en una habitación seca y bien ventilada. El intervalo de tempera- tura ambiente admisible para el electrodoméstico depende de la clase climática del aparato, que figura en la placa de características. No coloque el aparato cerca de una fuente de calor, como una cocina de gas, un radiador o una caldera, etc., y no lo exponga a la luz solar directa. - Página 11 Instalación y conexión La salida de aire del electrodoméstico está en la parte superior. Asegúrese de que la salida no esté obstruida. La obstrucción de la salida puede provocar daños en el electrodoméstico. La instalación del aparato debe ser realizada por lo menos por dos personas para evitar cualquier lesión personal o daño al aparato.
-
Página 12: Conexión Del Electrodoméstico
Instalación y conexión Conexión del electrodoméstico Conecte el electrodoméstico al suministro eléctrico mediante un enchufe. La toma tiene que estar conectada a tierra. La tensión nominal y la frecuencia necesarias para el electrodoméstico se indican en la placa de características/etiqueta del mismo, junto con información básica. El electrodoméstico debe conectarse a la red eléctrica y conectarse a tierra de acuerdo con las normas y reglamentos vigentes. -
Página 13: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso Antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez No conecte el electrodoméstico a la red eléctrica hasta haber leído detenidamente las instrucciones para un uso correcto y seguro del mismo. Dado que estas instrucciones son para varios tipos y modelos, es posible que las instrucciones de uso se refieran a ajustes o piezas que no están dispo- nibles en su electrodoméstico. -
Página 14: Cambio De Dirección De Apertura De La Puerta
Cambio de dirección de apertura de la puerta La dirección en la que se abre la puerta del aparato puede ser invertida. Advertencia: Desconectar el aparato del suministro eléctrico antes de invertir la dirección de aper- tura de la puerta. Herramientas necesarias: llave de vaso n°... - Página 15 Cambio de dirección de apertura de la puerta Retirar la puerta superior de la bisagra central levantándola con cuidado en línea recta hacia arriba. Colocar la puerta sobre una superficie lisa. Coger la tapa (derecha) de la bolsa (4) y colocarla en el lugar de donde se ha quitado la bisagra superior.
- Página 16 Cambio de dirección de apertura de la puerta Retirar la tapa de la bisagra del medio y vuelva a colocarla en el lado opuesto. 11. Inclinar el aparato hacia atrás y retirar el pie ajustable (13). 12. Desenroscar la bisagra inferior (14). Retirar el pie ajustable (13) del tapón de la bisagra inferior (11).
- Página 17 Cambio de dirección de apertura de la puerta Colocar la puerta superior en la posición correcta y usar los tor- nillos (2) para fijar la bisagra superior (3). Mantener la puerta su- perior en su lugar mientras la coloca. Volver a colocar la tapa de la bisagra superior (1). 17.
-
Página 18: Descripción Del Electrodoméstico
Descripción del electrodoméstico A Refrigerador 1. Panel de control 2. Iluminación LED 3. CoolFlow columna 4. Estantes de vidrio 5. Control deslizante para convertir el Multi- Zone cajón en un contenedor de fruta y verdura 6. MultiZone cajón 7. Cajón para frutas y verduras con regulador de humedad 8. -
Página 19: Estante
Descripción del electrodoméstico Estante Puede colocar los estantes vacíos a su gusto utilizando las guías que hay en el interior del frigorífico sin tener que sacarlos del frigorífico. Para mover el estante o sacarlo del frigorífico, levántelo ligeramente por la parte trasera, tire de él hacia usted, y luego muévalo o sáquelo del electrodoméstico. -
Página 20: Cambio Del Cajón De Multizone A Cajón De Frutas Y Verduras
Descripción del electrodoméstico Para una temperatura de 0 °C dentro del cajón MultiZone, recomendamos que la temperatura del cajón se configure a una temperatura de 4 °C o inferior. La temperatura en el cajón ZeroZone puede situarse por debajo de 0 °C. Por lo tanto, coloque los alimentos sensibles a la temperatura en las partes superiores del refrigerador. -
Página 21: Estantes De La Puerta
Descripción del electrodoméstico Estantes de la puerta La parte interior de la puerta del refrigerador se encuentra equipada con compartimentos (estantes o contenedores) para almacenar queso, mantequilla, huevos, yogur y otros paquetes más pequeños, tubos, la- tas, etc. Puede colocar los estantes como desee, solo tiene que levantarlos li- geramente de las ranuras que los mantienen en su lugar y moverlos al lugar deseado, asegurándose de encajarlos en sus ranuras. -
Página 22: Manejo Del Electrodoméstico
Manejo del electrodoméstico Tecla de ajuste de temperatura del compartimento frigorífico Indicador de temperatura del compartimento frigorífico (está encendido el indicador luminoso situado encima del valor de la temperatura configurada actualmente) Tecla de ajuste de temperatura del compartimento del congelador y tecla de funciones adi- cionales Indicador de temperatura del compartimento congelador (se enciende la luz indicadora por encima de la temperatura configurada) -
Página 23: Congelación Intensiva
Manejo del electrodoméstico Ajuste de la temperatura del compartimento frigorífico Ajuste la temperatura deseada usando la tecla A. Ajuste la temperatura deseada presionando sucesivamente la tecla El indicador recorre los ajustes de forma circular, de derecha a iz- quierda. Los números 2, 4 y 6 representan la temperatura en °C del compratimiento refrigerador del electro- doméstico. -
Página 24: Función Convert
Manejo del electrodoméstico Para desactivar: pulse la tecla B de nuevo para ajustar la temperatura deseada B1. La luz que hay sobre el símbolo C se apagará. Si la función de congelación intensiva no se desactiva manualmente, se apagará automáticamente (aproximadamente en dos días) y la temperatura volverá al valor que se configuró... -
Página 25: Alarma De La Puerta Abierta
Manejo del electrodoméstico Si la temperatura en el interior del aparato es demasiado alta, se activará una alarma acústica (tono intermitente) y parpadeará la luz indicadora por encima de la temperatura establecida para el compartimento en el que la temperatura es demasiado alta. Si la temperatura es demasiado alta en el compartimento del refrigera- dor, entonces el indicador se ilumina por encima de la temperatura establecida A1 parpadeará. -
Página 26: Conservación Y Congelación De Alimentos
Conservación y congelación de alimentos Distribución recomendada Secciones del compartimento de refrigeración Sección superior: conservas, pan, vino y pastas, etc. Sección media: productos lácteos, platos preparados, postres, refrescos, cerveza y comida cocida, etc. Sección inferior: carne, productos cárnicos, charcutería. ¡INFORMACIÓN! Almacene los alimentos que se estropean rápidamente en la parte posterior de un estante o en la parte posterior del cajón a la temperatura más baja. -
Página 27: Almacenamiento De Alimentos Frescos En El Frigorífico
Conservación y congelación de alimentos Almacenamiento de alimentos frescos en el frigorífico Recomendaciones importantes para el almacenamiento de alimentos frescos Para garantizar la calidad de los alimentos frescos, es importante que: la comida este bien envasada; el electrodoméstico esté a la temperatura correcta; el electrodoméstico esté... -
Página 28: La Descongelación De Alimentos Congelados
Conservación y congelación de alimentos Recomendaciones importantes para el almacenamiento de alimentos congelados Siga las instrucciones del fabricante referentes al almacenamiento y al uso de alimentos conge- lados. Tome nota de la temperatura de almacenamiento recomendada y de la fecha de caducidad indicada en el envase. -
Página 29: Mantenimiento
Mantenimiento Descongelar el electrodoméstico Desescarche automático del compartimento del frigorífico El compartimento del frigorífico se desescarcha automáticamente de vez en cuando. Desescarche del congelador NoFrost El congelador NoFrost se desescarcha automáticamente. Cualquier depósito de escarcha desapa- recerá. Los depósitos de hielo o de escarcha que se forman en el congelador pueden deberse a un uso inusual del aparato (abrir la puerta con demasiada frecuencia y durante demasiado tiempo o sellado defectuoso de la puerta, etc.). - Página 30 Mantenimiento ¡ADVERTENCIA! No utilice productos de limpieza abrasivos, ya que pueden dañar la superficie. ¡INFORMACIÓN! Active la función de congelación intensiva 24 horas antes del momento previsto para limpiar el congelador. Limpie regularmente el interior del electrodoméstico con agua tibia. Si es necesario, añada al agua un producto de limpieza neutro o un limpiador especial para frigoríficos.
-
Página 31: Tabla De Fallos
Tabla de fallos Cuando tengas alguna duda sobre si tu aparato está funcionando correctamente, no pienses única- mente que tu aparato está defectuoso. Recomendamos que debes, en cualquier caso, verificar los puntos de la siguiente tabla. Problema Causa/Solución Asegúrese de que haya tensión en la toma de corriente y El electrodoméstico está... - Página 32 Tabla de fallos Tabla continuada de la última página Problema Causa/Solución Limpie la abertura obstruida, por ejemplo utilizando una pajita de plástico. Si se acumula una gruesa capa de hielo, descongele el electrodoméstico manualmente (ver Descongelar el electro- doméstico). Si la iluminación LED no funciona, llame a un técnico de La iluminación LED no funciona: servicio.
- Página 33 Tabla de fallos Tabla continuada de la última página Problema Causa/Solución La puerta del congelador estuvo abierta por mucho tiempo. La señal luminosa que está enci- Cierra la puerta. ma del indicador de -16°C está parpadeando: Fallo del ventilador del compartimiento. Llama a un centro La señal luminosa que está...
-
Página 34: Aspectos Medioambientales
Aspectos medioambientales Eliminación del embalaje y el electrodoméstico Este electrodoméstico se ha fabricado con materiales sostenibles. Este electrodoméstico se debe desechar de forma responsable al final de su vida útil. Póngase en contacto con las autoridades locales para informarse sobre cómo proceder. ¡INFORMACIÓN! Véase asimismo el capítulo “Eliminación”... - Página 35 Las instrucciones de uso también se pueden encontrar en nuestro sitio web: www.asko.com 838307...