Indice Recomendaciones generales ............4 Conozca las partes de su estufa ..........5 Quemadores ................5 Frente de perillas ................. 7 Instalación ..................8 Hechura del saque ............... 8 Preparación ................. 8 Capelo de cristal templado ............10 Operación .................. 12 Encendido electrónico en perillas ..........
Usted acaba de adquirir una estufa de la más alta calidad. Esta mar- ca garantiza su duración por muchos años. Recomendaciones generales. • Por favor retire todos los elementos de empaque: Adhesivos y pelí- culas plásticas que cubren las partes. •...
Los quemadores de la cubierta son de varios tipos y tamaños. Las si- guientes ilustraciones le servirán para identificarlos así como las di- ferentes configuraciones de acuerdo con el modelo de su estufa. Modelo SERIE800MSE 1. Quemador estándar 5. Quemador estándar 2.
Frente de perillas El frente de perillas de su estufa se verá como alguna de las siguien- tes ilustraciones de acuerdo con su modelo de estufa. Modelo SERIE800MSE Perillas de Perilla de Perillas de quemadores horno quemadores Modelos SERIE400MSE y SERIE300MSE...
Instalación Para reducir el riesgo de incendio, evite instalar gabinetes por enci- ma de la estufa. 80 cm 60 cm 13 cm 10 cm 10 cm 10 cm 15 cm 15 cm Suministro Suministro eléctrico de gas Ubicación de suministros Hechura del saque El saque es un corte que se la hace a la cubierta de su cocina con el objetivo de proporcionar al equipo de empotre un apoyo fijo y una...
Página 9
Conexiones y empotre Nota: Selle todas las conexiones. 1. Cierre la llave de alimentación de gas de su casa y déjala cerrada hasta que termine de conectar la estufa. 2. Instale una válvula de paso manual a la línea principal de gas en un lugar de fácil acceso fuera de la estufa y asegúrese de que to- das las personas que vayan a utilizar la estufa sepan dónde, cuan- do y como manejar esta llave.
Estufa tipo empotre Una vez que ha conectado la estufa, el empotre es tan sencillo como cargarla y deslizar las pestañas que se encuentran a los lados de la estufa en las orillas del escote de la cubierta deslizándola hacia atrás y hasta el fondo suavemente, teniendo cuidado de no aplastar al- gún tubo de gas ni el cable de la alimentación eléctrica.
MUY IMPORTANTE Antes de encender los quemadores de la cubierta ase- gúrese de que las tapas estén BIEN colocadas en SU SI- TIO. Las tapas tienen 3 pernos los cuales entran en la base del quemador sin ninguna posición en especial. Pernos de la tapa Tapa porcelanizada Quemador...
Operación Encendido electrónico en perillas (excepto SERIE100MSE) 1. Verifique que las perillas estén en la posición de apagado y que la estufa esté conectada a la corriente eléctrica. 2. Empuje la perilla del quemador seleccionado, y gírela hasta la po- sición marcada con un rayo en el frente de perillas.
Si las flamas tienen puntas amarillas Con gas licuado de petróleo (L.P.) es normal ver ciertas puntas amari- llas en los conos exteriores de la flama. Verifique que su tanque de gas no se este terminando, ya que las puntas amarillas son un sínto- ma de esta situación.
2. Una vez abierta la puerta, levante con cuidado ambos seguros de la bisagra hasta el tope. 3. Levante la puerta, (como si fuera a cerrarla) hasta que sienta que se detiene por los topes levantados. 4. Levante la puerta (sujetándola aproximadamente por la mitad) como si fuera a cerrarla y jálela hacia fuera cuidando que no se desenganchen los seguros.
Encendiendo el horno Horno de encendido electrónico integrado 1. Verifique que la estufa se encuentre conectada a la corriente eléc- trica y que la perilla esté en la posición de apagado. 2. ABRA LA PUERTA DEL HORNO. 3. Gire la perilla en sentido contrario al de las manecillas del reloj manteniendo siempre presionada la perilla en la temperatura de- seada.
Nota: Posiblemente cuando use por primera vez el horno, perciba un olor extraño que proviene de él, ESTE OLOR ES NORMAL LAS PRI- MERAS VECES. ADVERTENCIA: Nunca utilice el producto para ca- lentar una habitación, esto es muy peligroso. Evite el uso de cacerolas y utensilios inestables o de tamaño inade- cuado y ajuste la flama para que no se extienda más allá...
Encendiendo el asador eléctrico 1. Verifique que la estufa se encuentre conectada a la corriente eléc- trica y que la perilla esté en la posición de apagado. 2. Presione y gire la perilla en sentido de las manecillas del reloj has- ta la posición "grill".
Display (solamente SERIE800MSE) El control electrónico cuenta con las siguientes funciones: • Apagado programable del horno. • Alarma general sonora. • Timer. • Reloj. • Luz de horno. • Seguro de niños. En el modo "Stand By" la luz de fondo permanece encendida en el nivel mínimo.
Con los botones “mas” y “menos” el usuario edita el tiempo al cual desea que se apague el horno. Terminada la selección, es necesario presionar nuevamente el botón “programar horno”. Una vez transcurrido éste tiempo el control electrónico apaga el quemador y emite una alarma sonora de finalización, en éste mo- mento el usuario debe regresar la perilla a la posición de apagado.
Luz de fondo La luz de fondo cuenta con 3 niveles de intensidad. Cuando se está programando o consultando una función, la luz de fondo enciende en el nivel más alto por 20 segundos. Si hay una función programada, la luz de fondo enciende al 50% de su intensidad hasta la conclusión de dicha función.
Página 21
para abrillantar la cubierta de acero inoxidable 1. Aplicar uniformemente producto líquido marca Cerama Bryte Stainless Steel Brightener sobre la superficie limpia de la cubierta. 2. Tallar suavemente por 2 minutos aproximadamente (o según las instrucciones del producto) con la ayuda de un trapo o un paño. 3.
consejo para una limpieza efectiva Mantener siempre limpia la cubierta, parrillas y quemadores. Limpie después de cocinar con un trapo húmedo o en caso necesario con ja- bón. Esto deberá ser suficiente para dejar limpia la estufa sin necesi- dad de usar limpiadores y sin tallar las superficies evitando que se rayen.
PARA SU SEGURIDAD SI HUELE A GAS: 1. ABRA LAS VENTANAS. 2. NO TOQUE INTERRUPTORES ELÉCTRICOS. 3. APAGUE TODAS LAS FLAMAS CERRANDO LA VÁLVU- LA GENERAL DE PASO. 4. LLAME INMEDIATAMENTE A LA CENTRAL DE FUGAS, A SU PROVEEDOR DE GAS O A SERVIPLUS. PARA SU SEGURIDAD NO ALMACENE GASOLINA U OTROS FLUIDOS FLAMA- BLES EN LA CERCANÍA DE SU ESTUFA.
Características por modelo Modelo SERIE800MSE Copete o capelo Capelo Encendido de quemadores Electrónico integrado Control de horno Termostato con seguridad Acabado de horno Limpieza contínua Encendido de horno Bujía Luz horno Sí Asador Sí, "eléctrico" Modelo SERIE400MSE Copete o capelo...
Antes de solicitar un servicio Problema Causas posibles Qué hacer El horno no fun- • Se acabó el gas de su • Verifique si otros aparatos do- ciona/enciende casa. mésticos que empleen gas fun- cionan correctamente, de no ser así llame a su proveedor de gas.
Página 26
Problema Causas posibles Qué hacer Fuerte olor al • Mezcla Inadecuada • Ajuste el obturador de acuer- usar el horno gas/aire en el horno. do a las instrucciones de a sec- ción Ajuste del obturador de aire del quemador del horno de este manual.
Diagramas eléctricos Diagrama eléctrico para el modelo SERIE800MSE ADVERTENCIA: DESCONECTE ÉSTE APARATO DE LA Línea ENERGÍA ELÉCTRICA ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER TIPO DE SERVICIO PARA OBTENER LA CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA REFIÉRASE A LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN Chasis Negro Rojo Frontal Trasero...
Página 28
Diagrama eléctrico para los modelos SERIE400MSE y SERIE300MSE ADVERTENCIA: DESCONECTE ÉSTE APARATO DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER TIPO DE SERVICIO PARA OBTENER LA CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA REFIÉRASE A LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN Chasis Negro Rojo Frontal Trasero Trasero Frontal Central Termostato...
2) Localice y tenga a la mano su garantía debidamente sellada o bien la factura, nota o comprobante de compra. Este documento es indispensable para hacer válida la garantía. 3) Anote la marca, modelo y número de serie del Tel sin costo: 01.800.90.29.900 producto y tenga a la mano papel y lápiz.
póliza de garantía LEISER S. de R.L. de C.V. garantiza este producto por 1 año a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto atribuible a la calidad de sus materiales o mano de obra durante su fabricación, bajo las siguientes condiciones: 1) Para hacer efectiva esta garantía, deberá...
Página 32
www.serviplus.com.mx Pólizas de extensión de garantía: (0155) 5329.1322 LADA sin costo 01.800.9029.900...