Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1.0 Guía de instalación y puesta en marcha
Entorno de instalación
Dónde se utiliza
Clasificación
NEMA
Entorno
eléctrico
Entorno
mecánico
2.0 Instrucciones de instalación
2.1 Instrucciones de montaje
2.1.1 Consideraciones relativas a la ubicación
Las series V-Touch 7.0 están ensadas para su uso en ntornos industriales.
Está diseñada para funcionar con temperaturas entre 0ºC y 45°C (32 ºC y 113 °F),
que son las más habituales en las instalaciones industriales.
Es posible que no sea apropiada para ciertos usos en exteriores. Consúltenos
previamente en caso de aplicaciones en exteriores.
El marco frontal de los equipos serie V-Touch 7.0 tiene la clasificación NEMA 4.
Si se instala correctamente en un cuadro NEMA 4, la clasificación del cuadro no
se verá afectada. Esto significa que el cuadro mantendrá su estanqueidad
frente a agua y polvo.
Los equipos serie V-Touch 7.0 han sido sometidos a las pruebas necesarias
para certificar que satisfacen losrequisitos dela CE. Por lo tanto, sus circuitos
resisten los efectos del ruido eléctrico. Sin embargo, esto no garantiza la
inmunidad al ruido en los casos más extremos.
El tendido y la puesta a tierra de los cables deben ser los adecuados para
asegurar un funcionamiento correcto.
No instale los equipos en ubicaciones donde se puedan ver sometidos a
vibraciones o sacudidas mecánicas fuertes.
Si detrás del equipo se van a instalar otros equipos eléctricos, es importante
asegurarse de que el cableado de alimentación de corriente alterna, los módulos de
salida de autómatas programables y los contactores, arrancadores y relés, así como
cualquier otra fuente de interferencias eléctricas, queden alejados de la parte
posterior del equipo.
V-Touch 7.0
Manual de instalación
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Osaka V-Touch 7.0 Serie
- Página 1 V-Touch 7.0 Manual de instalación 1.0 Guía de instalación y puesta en marcha Entorno de instalación Las series V-Touch 7.0 están ensadas para su uso en ntornos industriales. Dónde se utiliza Está diseñada para funcionar con temperaturas entre 0ºC y 45°C (32 ºC y 113 °F), que son las más habituales en las instalaciones industriales. ...
-
Página 2: Montaje Conforme A Las Especificaciones Nema
Manual de instalación Debe prestarse especial atención a la posición de los variadores de velocidad y de las fuentes de alimentación conmutadas. Los cables de entrada y potencia deben estar conectados a una toma de tierra en estrella. 2.1.2 Montaje conforme a las especificaciones NEMA‐4 Características El equipo se puede montar en paneles de 105 mm de del panel profundidad. Se recomienda montar el equipo en el panel frontal de un cuadro metálico, en una abertura de las dimensiones adecuadas*. Deje un margen de 25 mm a los lados de la pantalla para instalar otros elementos. Asimismo, deje espacio para conectar ... -
Página 3: Requisitos De Alimentación Eléctrica
Manual de instalación 2.2.1 Requisitos de alimentación eléctrica Alimentación Los equipos serie V-Touch 7.0 sólo funcionan con corriente continua. La tensión especificada oscila entre +21 y 28 V.CC. Este rango es compatible con la mayoría de los autómatas DC. C. El circuito de acondicionamiento de alimentación dentro del equipo es una fuente de alimentación conmutada. La intensidad máxima de puesta en marcha puede alcanzar los 700 mA. Si no se enciende la pantalla a los dos segundos de conectarla, Fusibles desenchúfela. ... -
Página 4: Directrices De Seguridad
Manual de instalación cuestión. Los conductores de tierra se deben conectar a un árbol desde la toma de tierra en estrella central. De esta forma nos aseguraremos de que ningún conector de tierra conduzca corriente procedente de otras derivaciones. 2.2.3 Requisitos CE Con objeto de que la serie V-Touch 7.0 cumpla las directivas de compatibilidad ... -
Página 5: Conexiones De Comunicación
Manual de instalación 2.3 Conexiones de comunicación Los puertos situados en la parte trasera de la carcasa sirven para conectar una impresora, un autómata programable u otro tipo de dispositivo externo (conectores del autómata). 2.3.1 Conector COM1 (RS232), COM2(RS232) Requisitos de Los diversos equipos requieren distintos tipos de cable. cableado Asegúrese de que la longitud del cable no exceda los 150 m Atención para los dispositivos RS485/422 y los 15 m para los RS232, a fin de evitar problemas en la comunicación. El indicador luminoso (COM) del frontal del V-Touch 7.0 se enciende cuando se establece la comunicación Ethernet. ... - Página 6 Manual de instalación 2.3 Conexiones de comunicación Los puertos situados en la parte trasera de la carcasa sirven para conectar una impresora, un autómata programable u otro tipo de dispositivo externo (conectores del autómata). 2.3.1 Conector COM1 (RS232), COM2(RS232) Requisitos de Los diversos equipos requieren distintos tipos de cable. cableado Asegúrese de que la longitud del cable no exceda los 150 m Atención para los dispositivos RS485/422 y los 15 m para los RS232, a fin de evitar problemas en la comunicación. El indicador luminoso (COM) del frontal del V-Touch 7.0 se enciende cuando se establece la comunicación Ethernet. En caso de que se utilicen tramos largos de cable o de que los cables pasen por un entorno con ruido eléctrico, se debe emplear cable blindado. No tienda los cables cerca de las líneas de alimentación de corriente alterna o de fuentes de ruido eléctrico. ...
-
Página 7: Cable De Conexión
Conecte el conector mini USB del cable a la pantalla y el USB al PC. El PC mostrará el “Asistente para nuevo Hardware encontrado”. Seleccione “No por el momento” y cliquee en “Siguiente”. Seleccione “Instalar desde una lista ó ubicación específica (avanzado)” y pulse sobre “Siguiente”. Seleccione “Incluir esta ubicación en la búsqueda“ y elija el directorio C:\EB8000\usbdriver y cliquee sobre “Siguiente” Después de esto se instalará automáticamente el controlador “Osaka HMI Series i”desde C:\EB8000\usbdriver. El controlador del USB se habrá instalado correctamente después de pulsar sobre “Finalizar” A partir de ahora podrá descargar proyectos a las pantallas de la serie V-touch a través del cable USB. ... -
Página 8: Conmutador Dip
Manual de instalación MT8‐COM1/RZC002320 MT8‐COM3/RZC004850 2.3.4 Conmutador DIP SW2 SW3 SW4 Modo Modo calibración pantalla ON OFF OFF OFF Barra herramientas OFF ON OFF OFF sistema EB8000 OFF OFF ON OFF Modo carga inicial Reservado OFF OFF OFF ON Normal OFF OFF OFF OFF Modo ... - Página 9 Manual de instalación restablecer la contraseña por defecto. Si responde SÍ, aparecerá otra ventana donde se le pedirá al usuario que confirme si quiere restablecer la contraseña del sistema con la contraseña por defecto, escribiendo SÍ. A continuación, deberá pulsar OK. (La contraseña por defecto es 111111. No obstante, otras contraseñas, ...
-
Página 10: Características Técnicas
EB8000 2.0.0 ó posterior Windows CE net 5.0 3.1 Garantía Los productos Osaka están cubiertos contra todo defecto de materiales y mano de obra. Esta garantía no se aplicará si: A juicio de Osaka el fallo se debe a daños en el envío, almacenaje, manipulación ó accidente (natural ó cauado por el hombre) El producto falla como consecuencia de su mal uso, incluido pero no limitado el cableado y ... -
Página 11: Dimensiones
Manual de instalación 4.0 Dimensiones Bottom View Front View Cutout dimensions: Cutout dimensions: 192mm [7.559"] W x 138mm [5.433"] H 192mm[7.559”]W x 138mm[5.433”]H Rear View a No disponible Puerto USB b Puerto USB Ranura tarjeta SD c Fusible Com 1(232), Com 2(232) d Conexión alimentación Puerto Ethernet 10/100, Base T e Micro interruptores DIP y botón Reset Com1 RS485, Com3 RS485, Com3 RS232 f Orificios para tornillos 75 mm ... - Página 12 Osaka Solutions, S.L. • C/ Lluís Sagnier, 46 • 08032 BARCELONA (SPAIN) Tel: 93 435 14 95 • Fax: 93 436 59 12 • [email protected] • www.osakasolutions.com ...