Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Ölgefüllter elektrischer Handtuchtrockner
Modell(e): TRC90, TRS120, TRC130, TRB130R, TRC150, TRB150, TRS175 & TRS200
WICHTIG: DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE REFERENZ AUFBEWAHREN
Wichtige Sicherheitshinweise
WARNUNG – DIE OBERFLÄCHE DIESES HEIZKÖRPERS KANN
HEISS WERDEN.
Der Handtuchtrockner wird heiß. Kurzzeitiger Kontakt an einer
beliebigen
Stelle
birgt
Verbrennungsgefahr.
VORSICHT – Dieses Gerät darf nicht von Kindern oder anderen
Personen unbeaufsichtigt verwendet werden, wenn diese nicht
physisch oder psychisch in der Lage sind, das Gerät gefahrlos
zu benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit
sichergestellt wird, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Es sollten Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit kein
anhaltender Kontakt mit dem Handtuchtrockner zustande kommt.
Vor allem gilt dies für enge Bereiche, in denen ein versehentlicher
längerer Kontakt mit dem Trockner wahrscheinlich erscheint.
WICHTIG – Wenn der Handtuchtrockner in einem Bereich installiert
ist, der der Öffentlichkeit zugänglich ist, muss ein Warnschild neben
dem Trockner angebracht werden auf dem darauf hingewiesen
wird, dass die Oberfläche heiß werden kann.
WARNUNG – Dieses Heizgerät darf nicht direkt über oder unter
einer festen Steckdose oder Abzweigdose montiert werden.
Dieses Gerät ausschließlich zum Trocknen von Textilien
verwenden, die mit herkömmlichen Waschmitteln gereinigt wurden.
ACHTUNG - Zur Gefahrvermeidung für Kleinkinder sollte dieses
Gerät so angebracht werden, dass sich die unterste Heizstange
mindestens 600 mm über dem Boden befindet.
Allgemeine Hinweise
Ihr Dimplex elektrischer Handtuchtrockner mit permanenter Ölfüllung ist zur
witterungsunabhängigen Trocknung von Handtüchern oder Kleidungsstücken
vorgesehen. Der Trockner ist nicht als Raumheizung gedacht, größere Modelle
wärmen jedoch ein Badezimmer oder ein WC angenehm auf.
Ihr Trockner ist in drei Größen erhältlich und wird entweder mit einer Messing-,
Chrom- oder Schmelzglasur-Oberfläche geliefert. Trockner mit Schmelzglasur
haben Heizlasten von 120, 175 und 200 Watt im Gegensatz zu vermessingten
oder verchromten Oberflächen, die die Wärme besser speichern und daher mit
Heizlasten von 60, 90 und120 Watt die gleiche Oberflächentemperatur erreichen.
Alle Modelle sind spritzwassergeschützt.
Verwendung
Ihr Dimplex ölgefüllter Handtuchtrockner kann auf Wunsch ohne Risiken im
Dauerbetrieb arbeiten. Beim Gebrauch sollte jedoch darauf geachtet werden, dass
nicht mehr als zwei Schichten mit Handtüchern oder ähnlichen Materialien über
eine Schiene gehängt werden. Wir raten davon ab, nasse Kleidungsstücke oder
Handtücher auf einer Schiene zu trocknen, wenn diese ausgeschaltet ist. Andernfalls
kann dies zu Oberflächenschäden führen.
Wenn der Handtuchtrockner eingeschaltet ist und sich heiß anfühlt, reicht die
Hitze nicht aus, um Handtücher oder Kleidungsstücke zu verbrennen. Sind jedoch
Seifen- oder Lösungsmittelrückstände in Materialien nach dem Waschen enthalten,
kann dies zu Flecken führen, die nach Kontakt mit der Schiene auftreten und wie
Verbrennungen aussehen. Aus diesem Grund sollten alle Artikel vor dem Trocknen
gründlich gespült werden.
Elektrik
WARNUNG – DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN
Diese Heizung muss ausschließlich mit Wechselstrom ~ betrieben werden und
die Spannungskennzeichnung auf der Heizung muss der Versorgungsspannung
entsprechen.
Das Gerät darf nicht angeschaltet werden, wenn es nicht ordnungsgemäß installiert
wurde. Bitte alle Sicherheitswarnungen und Betriebsanleitungen lesen.
Gemäß der aktuellen I.E.E.-Bestimmungen ist bei Anbringung des Geräts in
einem Raum mit Bad oder Dusche ein Kabelausgang erforderlich, bei dem die
Stromversorgung zum Heizgerät über einen zweipoligen Zugschalter mit einer
Kontakttrennung von 3 mm je Pol ein- und ausgeschaltet wird. Der Schalter sollte
sich außerhalb der Reichweite bei Nutzung des Bads oder der Dusche befinden.
Montage
Der Handtuchtrockner muss dauerhaft an einer Wand angebracht
oder auf dem Boden verschraubt werden.
Die kleineren Handtuchtrockner wie Modelle TRC 90 UND TRS 120 sind nur mit
Wandhalterungen erhältlich. Alle anderen Modelle können mit Fußhalterungen
oder Wandhalterungen geliefert werden. Der Handtuchtrockner muss so befestigt
werden, dass die obere Schiene waagerecht und mindestens 50 mm unter einer
darüberliegenden Oberfläche ausgerichtet ist (siehe Abbildung 1).
( 2 )
jedoch
in
der
Regel
Montage- und Bedienungsanleitung
Fußhalterung
Die Fußhalterungen von Dimplex ölgefüllten Handtuchtrocknern müssen um die
untere waagerechte Schiene herum angeklemmt werden (siehe Abbildung 2). Vor
dem Anziehen der Schrauben müssen die Fußhalterungen passend in den Winkel
zwischen der Schiene des Hauptrahmens und der waagerechten Schiene
keine
eingeschoben werden. In jeder Fußhalterung befinden sich zwei Bohrungen, durch
die der Handtuchtrockner dauerhaft mit dem Fußboden verschraubt werden kann.
Wandbefestigung
Das Zubehör für die Wandbefestigung umfasst (siehe Abbildung 3) folgende
Teile:
(a)
4 Befestigungsschellen
(b)
4 Schrauben (M4 x 10)
(c)
4 Wandbefestigungshalterungen
(d)
4 Ausrichtungsstifte
Verfahren zur Wandbefestigung
Schritt 1
Markieren Sie die Positionen der Bohrungen für die vier Halterungen mit Hilfe der
Abmessungen X und Y (siehe Abbildung 4). Bringen Sie die entsprechenden
Bohrungen und Dübel in der Wand an.
Hinweis: Beachten Sie die oben genannten Mindestabstände. Schrauben Sie die
Halterungen fest in die Wand ein (siehe Abbildung 4).
Schritt 2
Bringen Sie vorsichtig die 4 Befestigungsschellen an den angegebenen Stellen an
(siehe Abbildung 4). (Hinweis: die Schellen müssen dicht oben an der Querschiene
entsprechend der Abbildung positioniert werden). Danach sicher mit der M4 x 10
mm-Schraube befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Schellen so angebracht
werden, dass die Enden direkt nach hinten weisen.
Schritt 3
Führen Sie die Schellenenden des Handtuchtrockners in die Halterungen in der
Wand ein und sichern Sie sie mit den Ausrichtungsstiften durch Einführen und
eine Viertelumdrehung (siehe Abbildung 3). Überprüfen Sie die waagerechte
Ausrichtung der vier Halterungen und des Handtuchtrockners. Ist der
Handtuchtrockner nicht waagerecht ausgerichtet, Schritt 2 wiederholen. Die Schellen
können neu positioniert werden, damit sichergestellt wird, dass der Handtuchtrockner
waagerecht an der Wand ausgerichtet ist. Stehen die Querschienen des
Handtuchtrockners nicht waagerecht, beide Schellen entweder auf der rechten
oder linken Seite des Vertikalrohrs lockern. Senken Sie die beiden Schellen ab und
heben Sie den Handtuchtrockner an, bis er waagerecht ausgerichtet ist. Führen
Sie die Befestigung entsprechend den Anweisungen in Schritt 2 und 3 durch.
Reinigung
Die Oberfläche Ihres Handtuchtrockners kann durch gelegentliches Abwischen
mit einem feuchten Tuch und danach durch Abreiben mit einem trockenen weichen
Tuch gepflegt werden. Hierzu sollte der Trockner Halterung abgekühlt sein.
Verwenden Sie kein Scheuerpulver, da dies die Oberfläche beschädigen könnte.
Recycling
Für Elektrogeräte, die in der Europäischen Gemeinschaft verkauft
wurden.
Kaputte Elektrogeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.
Wenn möglich sollten sie recycelt werden. Informationen zu Recycling
in Ihrem Land erhalten Sie von den örtlichen Behörden oder von
Ihrem Händler.
Kundendienst
Ihr Produkt unterliegt einer Gewährleistung von einem Jahr ab Kaufdatum.
Innerhalb dieses Zeitraums führen wir Reparaturen aus oder ersetzen dieses
Produkt kostenlos, wenn es gemäß dieser Anleitung installiert
und bedient wurde.
Wenn Sie den Kundendienst benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Händler
auf, bei dem Sie die Einheit gekauft haben.
Bitte heben Sie Ihre Quittung als Kaufnachweis auf.
