Pruebe su atenuador antes de montarlo
Paso 5
en la caja pared:
• Restablezca la corriente
con el interruptor de circuito
o fusible.
• Sujete cuidadosamente
el Atenuador como
se muestra, mueva el
deslizador de control
hacia la posición máxima.
Las luces se deben
ENCENDER al nivel
máximo de brillantez.
Si las luces no se
ENCIENDEN, presione el
botón del interruptor una
vez. Las luces se deben
ENCENDER al nivel
máximo de brillantez,
Si las luces todavía
no ENCIENDEN, vea la
sección SOLUCION DE
PROBLEMAS.
Montaje del Atenuador:
Paso 6
DESCONECTE LA ENERGIA CON EL
INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE.
La instalación se completa
colocando cuidadosamente
todos los conductores
dentro de la caja eléctrica,
dejando espacio para
el atenuador. Monte el
atenuador dentro de la caja
con los tornillos provistos.
Monte la placa.
Restablezca la corriente:
Restablezca la
Paso 7
corriente con interruptor de circuito o fusible.
La instalación está completa.
Para información adicional, póngase en contacto con la Línea Técnica de Hubbell al
1-800-888-8006 o visite el sitio web de Hubbell en www.hubbell.com
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Y EXCLUSIONES
Para información sobre la garantía y exclusiones de Soluciones de Control de Hubbell:
www.hubbell.com/hubbelllightingci/en/warranty
© 2019 Leviton Manufacturing Co., Inc.
Todos los Derechos Reservados incluyendo los Derechos sobre la Imagen Comercial
© 2019 Leviton Mfg. Co., Inc.
OPERACION
NOTA: Si está usando un atenuador en una aplicación
de 3-Vías, las luces se van a ENCENDER al nivel
de brillantez programado con la palanca de control.
El nivel de iluminación se puede controlar desde el
atenuador o interruptor.
ENCENDIDO/
APAGADO:Presione el botón
del interruptor a la posición de
ENCENDIDO – las luces se
ENCENDERAN
Presione el botón del interruptor
a la posición de APAGADO – las
luces se APAGARAN.
ATENUACION/BRILLO:
Mueva el deslizador de
control deslizable – las luces
BRILLARAN O ATENUARAN.
Dial
Ajuste del nivel máximo de luz
regulador
de ajuste
Este atenuador cuenta con un regulador de
Ajuste Máximo para regular el nivel máximo
de luz del atenuador.
1. Localice el dial "Regular Ajuste" en la parte
superior del atenuador.
2. Gire el dial en el sentido de las agujas del
reloj para reducir el nivel máximo de luz, o
en sentido contrario de las agujas del reloj
para aumentar el nivel máximo de luz.
SOLUCION DE PROBLEMAS
• Las luces oscilan
- El foco tiene una conexión mala.
- Los conductores no están asegurados firmemente con los
conectores de alambre.
• La luz no ENCIENDE y el LED DE ENCENDIDO/
APAGADO no ENCIENDE
- El interruptor de circuito o fusible se disparó.
- El foco está quemado.
- La conexión Neutra del foco no está cableada.
TABLA COMB. DE CONECT.
ALAMBRE / # DE CONDUCTORES
1 - #12 w/ 1 a 3 #14, #16 o # 18
2 - #12 w/ 1 a 2 #16 o #18
1 - #14 w/ 1 a 4 #16 o # 18
2 - #14 w/ 1 a 3 #16 o # 18
Para Asistencia Técnica: Llame al 1-800-888-8006 o visite el sitio web de Hubbell en www.hubbell.com
Diagrama de Cableado 1: Control de una ubicación
Fase (Negro)
Etiqueta
aislada
Linea
120/277VCA,
60Hz
Neutro (Blanco)
Diagrama de Cableado 2: Control de una ubicación con el Equipo de Alimentación OPP20
Fase (Negro)
Amarillo/Anaranjado
Azul
Azul
OPP20
Negro
Blanco
Negro
0-10 VDC
Balastra
Blanco
Gris
Violeta
Neutro (Blanco)
Diagrama de Cableado 3: Control de dos ubicaciones
Interruptor de 3-Vías
Atenuador
Fase (Negro)
Rojo
Tornillo Negro
(común)
Rojo
nea
í
1 0
VCA
0
Verde a
Tierra
Neutro (Blanco)
Atenuador
Las Balastras Adicionales
Gris
Morado
Negro
Morado
Gris
Rojo
Rojo
Negro
0-10 VCD
Lado
Balastra
Verde
Primario
a tierra
Blanco
Amarillo/Anaranjado
PSD710-UNV-WVL
Blanco/Azul
Atenuador
Azul
Rojo
Rojo
Negro
Negro
Etiqueta
Violeta
Violet
aislante
Negro
Rojo
0-10 VDC
Gris
Balastra
Verde a
Blanco
Tierra
Gris
Violeta
Gris
Violeta
Violeta
Gris
Negro
Verde a
Tierra
Al foco
Rojo
Azul
Amarillo
Amarillo/Anaranjado
Azul
Blanco/Azul
Azul
OPP20
Azul
Negro
Rojo
Blanco
Negro
Las Balastras Adicionales
A las Lámparas
Negro
Rojo
0-10 VCD
Azul
Lado
Balastra
Primario
Amarillo
Blanco
DI-421-IP710-42G-X2
