Tabla de contenido
PANEL DE CONTROL DE VISUALIZACIÓN DE ALARMAS
La.máquina.está.dotada.de.un.panel.de.control.(C1).que.muestra.
mediante.una.señal.luminosa.con.led.(C2),.las.alarmas.que.haya.
presentes.durante.el.funcionamiento.de.la.máquina.
ZEFIRO
El tipo de alarma se reconoce mediante el número
de veces que se enciende el piloto.
Para identificar el tipo de alarma consulte las
instrucciones de la etiqueta (C3).
PAINT SPRAYING EQUIPMENT
SW hEAD CONTROL
LED
ALLARMI-ALARMS-WARNMELDUNGEN-ALARME
CORRENTE MASSIMA SUPERATA -.MAXIMUM CURRENT EXCEEDED
1
MAX STROM UBERSCHRITTEN - MAXIMUM COURANT DÉPASSÉ
SURRISCALDAMENTO hEAD CONTROL -.OVERHEATING HEAD CONTROL
2
UBERHITZUNG HEAD CONTROL - SURCHAUFFAGE HEAD CONTROL
SURRISCALDAMENTO MOTORE -.OVERHEATING MOTOR
3
UBERHITZUNG MOTOR - SURCHAUFFAGE MOTOR
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ALTA -.HIGH VOLTAGE FEEDING CURRENT
4
HOHE VERSORGUNGSSPANNUNG - TENSION D'ALIMENTATION A L'ENTRÉE TROP ÉLEVÉE
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE BASSA -.LOW VOLTAGE FEEDING CURRENT
5
NIEDRIGE VERSORGUNGSSPANNUNG - TENSION D'ALIMENTATION A L'ENTRÉE TROP FAIBLE
MANCANZA CONNESSIONE A TERRA -.NO EARTHING
6
KEINE ERDUNG - PAS DE MISE À TERRE
www.larius.com
7
C3
®
ON
OFF
ITALY
C1
C2
Tabla de contenido
