Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía de configuración rápida
Inicio
Gracias por elegir Brother. Su apoyo es importante para nosotros y valoramos el éxito de su negocio. Su producto
Brother ha sido diseñado y fabricado con los más altos estándares para ofrecer un rendimiento fiable día tras día.
Lea la Guía de seguridad del producto en la página 20 antes de configurar el equipo. A continuación, vuelva
a esta página de la Guía de configuración rápida para conocer el procedimiento correcto de configuración e
instalación.
ADVERTENCIA
AVISO
IMPORTANTE
NOTA
NOTA
A no ser que se especifique lo contrario, las ilustraciones de esta guía corresponden al modelo ADS-1600W.
1
Desembalaje del equipo y comprobación de los componentes
Los componentes incluidos en la caja pueden variar en función del país.
Adaptador de CA
Puede descargar la Guía del usuario y la Guía del usuario en red correspondientes a su modelo desde Brother
Solutions Center en la dirección support.brother.com. Si el ordenador dispone de una unidad de
DVD-ROM, el DVD-ROM suministrado no contiene los controladores para su sistema operativo o desea
descargar manuales y utilidades, visite la página correspondiente a su modelo en la dirección
support.brother.com. Algunas aplicaciones de software incluidas en el DVD-ROM puede que no estén disponibles
para su descarga.
ADS-1100W / ADS-1600W
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir la muerte o lesiones graves.
AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede producir
lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir daños materiales o que el producto deje de funcionar.
Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
ofreciendo consejos sobre cómo funcionará cada operación con otras funciones.
Hoja portadora para recibos
Guía de configuración rápida
ADS-1100W
ADS-1600W
Brother Industries, Ltd.
Cable de interfaz USB
DVD-ROM
SPA Versión B
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brother ADS-1100W
Resumen de contenidos para Brother ADS-1100W
- Página 1 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Gracias por elegir Brother. Su apoyo es importante para nosotros y valoramos el éxito de su negocio. Su producto Brother ha sido diseñado y fabricado con los más altos estándares para ofrecer un rendimiento fiable día tras día.
-
Página 2: Conexión Del Adaptador De Ca
ADVERTENCIA Conexión del adaptador de CA • Este producto ha sido envasado en una bolsa de plástico. Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de bebés y niños. No utilice la bolsa en NOTA cunas, camas, cochecitos o parques para NO conecte el cable USB todavía. -
Página 3: Selección Del Tipo De Conexión
Si el ordenador dispone de una unidad de DVD-ROM, el DVD-ROM suministrado no contiene los controladores para su sistema operativo o desea descargar manuales y utilidades, visite la página correspondiente a su modelo en la dirección support.brother.com. Algunas aplicaciones de software incluidas en el DVD-ROM puede que no estén disponibles para su descarga. -
Página 4: Para Usuarios De Interfaz Usb En Windows
Si aparece la pantalla del idioma, seleccione el idioma de su preferencia. NOTA • Si la pantalla de Brother no aparece automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC). ® (En Windows 8: haga clic en el icono (Explorador de archivos) desde la barra de tareas y, a continuación, vaya a Equipo). -
Página 5: Conexión Del Cable Usb
Aceptar. • Cuando aparezca la pantalla del Programa de Investigación y asistencia para productos Brother, seleccione las opciones de su preferencia y siga las instrucciones de la pantalla. NOTA Se requiere acceso a Internet para la actualización... - Página 6 USB sin alimentación instrucciones de la pantalla. eléctrica. • Conecte el equipo directamente al Macintosh. Una vez instalado, el software de Brother buscará el dispositivo Brother. Este proceso Conecte el cable USB al puerto USB marcado tardará unos instantes en completarse.
-
Página 7: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica
Para usuarios de interfaz de red inalámbrica Selección del método de configuración inalámbrica Las instrucciones siguientes ofrecen dos métodos para configurar el equipo Brother en una red inalámbrica. Si desea escanear solo con dispositivos móviles y el punto de acceso/enrutador inalámbrico es compatible con la configuración inalámbrica automática (directa) (WPS o AOSS™), seleccione el método b. -
Página 8: Para Usuarios De Macintosh
La configuración inalámbrica ha NOTA finalizado. • Si la pantalla de Brother no aparece La luz de Wi-Fi del panel de control se automáticamente, vaya a Equipo (Mi PC). ilumina para indicar que la I/F de red del ®... -
Página 9: Red Inalámbrica
(modelo modelo (si no lo ha seleccionado todavía). ADS-1100W) o la pantalla LCD muestra Haga clic en Herramientas desde la barra de Conectada (modelo ADS-1600W), pero no navegación izquierda. - Página 10 "Escanear a" de red, escriba un nombre para asignárselo al Macintosh (hasta 15 caracteres) y, a continuación, haga clic en Siguiente. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Espere a que se instale el software. El nombre que ha escrito aparecerá en la lista desplegable Destino de Escanear a dispositivo de red desde la pestaña...
- Página 11 Tome nota del estado de error, consulte Solución de problemas en la página 13 y, a continuación, corrija el error. Coloque el equipo Brother dentro del alcance La configuración inalámbrica ha del punto de acceso/enrutador WPS o finalizado.
- Página 12 Tome nota del código de error, consulte Solución de problemas en la página 13 y, a continuación, corrija el error. La configuración inalámbrica ha Coloque el equipo Brother dentro del alcance finalizado. del punto de acceso/enrutador WPS o AOSS™. El alcance puede variar en función...
-
Página 13: Solución De Problemas
Si necesita ayuda durante la configuración y desea ponerse en contacto con el Servicio de atención al cliente de Brother, asegúrese de tener a mano el SSID (nombre de la red) y la clave de red. No podremos ayudarle a localizar esta información. - Página 14 - Si el punto de acceso/enrutador inalámbrico utiliza un filtro de direcciones MAC, TS-02 verifique que la dirección MAC del equipo Brother esté permitida en el filtro. 2. Si ha introducido el SSID y la información de seguridad de forma manual (SSID/método de autenticación/método de cifrado/clave de red), es posible que la información sea...
- Página 15 (SSID y clave de red*)? en la página 13. Si el enrutador utiliza cifrado WEP, introduzca la clave utilizada como primera clave WEP. El equipo Brother solo es compatible con el uso de la primera clave WEP. La información de seguridad inalámbrica (método de autenticación/método de cifrado/clave de red) es incorrecta.
-
Página 16: Instalar Aplicaciones Opcionales
Para salir, haga clic en Salir. ® (usuarios de Windows NOTA BR-Receipts • Para iniciar BR-Receipts, realice una de las La aplicación BR-Receipts de Brother procesa siguientes acciones: recibos a través de la información que obtiene de las ® ® - Usuarios de Windows XP, Windows Vista imágenes escaneadas y que clasifica. -
Página 17: Presto! Pagemanager
Instalación de aplicaciones opcionales (usuarios de Macintosh) BR-Receipts La aplicación BR-Receipts de Brother procesa recibos a través de la información que obtiene de las imágenes escaneadas y que clasifica. Puede elaborar informes para visualizar y controlar los gastos clasificados. (Esta aplicación no está... -
Página 18: Escaneado De Prueba (Escaneado A Pdf)
XXXXX corresponde al nombre del modelo) y, a continuación, en ControlCenter4. ® • Usuarios de Windows 8: haga doble clic en (Brother Utilities) desde el escritorio y, a continuación, haga clic en (ControlCenter4). Seleccione Modo inicial en el cuadro de diálogo de modo. Aparecerá la ventana ControlCenter4. - Página 19 Si ha configurado el equipo mediante una iconos, haga clic en Ir desde la barra Finder, conexión de red inalámbrica y desea probar a Aplicaciones, Brother y, a continuación, haga escanear mediante Escanear a FTP, Escanear a PC (conexión de red) o Escaneado WS, consulte doble clic en el icono .
-
Página 20: Guía De Seguridad Del Producto
Guía de seguridad del producto Símbolos y convenciones La tipografía en negrita identifica utilizados en la documentación botones específicos del panel de Negrita control del equipo o de la pantalla del ordenador. Los símbolos y convenciones siguientes se emplean La tipografía en cursiva tiene por objeto en toda la documentación: Cursiva destacar puntos importantes o... -
Página 21: Compilación E Información Sobre Esta Publicación
La información contenida en este manual puede estar sujeta a modificaciones. Para obtener el manual más reciente, visítenos en la dirección support.brother.com Selección de una ubicación segura para la unidad Sitúe la unidad sobre una superficie plana y estable que no esté expuesta a golpes ni a vibraciones, como sobre un escritorio. -
Página 22: Precauciones Generales
• NO coloque objetos encima de la unidad. • NO instale la unidad junto a fuentes de interferencias, como altavoces o bases de teléfonos inalámbricos que no sean de la marca Brother. Si lo hace, pueden interferir en el funcionamiento de los componentes electrónicos de la unidad. - Página 23 Guía de seguridad del producto NO utilice la unidad cerca de líquidos, como, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero o lavadora, sobre una superficie mojada o cerca de una piscina. AVISO NO intente recoger las páginas hasta que no hayan terminado de escanearse y hayan sido expulsadas del equipo.
- Página 24 Guía de seguridad del producto NO transporte el equipo sujetándolo por la cubierta superior. Si lo hace, el equipo se le podría resbalar de las manos. Solo transporte el equipo colocando las manos por debajo de este. Tenga cuidado con los salientes del equipo. De lo contrario, podría lesionarse. Utilice el equipo con cuidado para evitar que la ropa (especialmente las mangas, las corbatas, etc.), el pelo u otros accesorios sean tragados por el equipo, ya que podría lesionarse.
-
Página 25: Conexión Segura De La Unidad
NO coloque la unidad en un lugar en el que alguien pueda pisar el cable. Si lo hace, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Brother recomienda encarecidamente NO utilizar ningún tipo de cable alargador. Si no se respetan estas precauciones, podría producirse un incendio, una descarga eléctrica o la unidad podría resultar dañada. -
Página 26: Reparación De La Unidad
NO intente reparar la unidad usted mismo. Al abrir o quitar las cubiertas puede exponerse a voltajes peligrosos y a otros riesgos, y podría anular la garantía. Póngase en contacto con su distribuidor de Brother o con el Servicio de atención al cliente de Brother. -
Página 27: Garantía Y Responsabilidad Sobre El Producto
Comunidad Europea. La declaración de conformidad puede descargarse desde nuestro sitio web. Visite support.brother.com y: -> seleccione “Europe” -> seleccione su país de residencia ->... -
Página 28: Radiointerferencias
® Como empresa asociada a ENERGY STAR , Brother Industries, Ltd. ha determinado que este producto cumple ® las especificaciones de ENERGY STAR relativas a la eficiencia energética. -
Página 29: Marcas Comerciales
El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso en las especificaciones y en los materiales descritos y no se hará responsable de ningún daño que pudiera tener lugar (incluyendo daños derivados) a causa del contenido presentado, como, por ejemplo, errores tipográficos u otros relacionados con esta publicación. -
Página 30: Observaciones Sobre La Licencia De Código Abierto
Para obtener información sobre los centros de servicio técnico en Europa, póngase en contacto con la sede de Brother en su país. La información de contacto (dirección y teléfono) de las sedes europeas puede consultarse en la dirección www.brother.com seleccionando su país de residencia. - Página 31 Guía de seguridad del producto Aviso relativo a la reproducción fiel de documentos escaneados Después de escanear un documento, verifique que la exactitud y calidad de los datos escaneados correspondientes se adapten a sus necesidades; para ello, verifique el tamaño de los datos escaneados, la cantidad de datos de imagen capturados, la fidelidad de la imagen, los tonos del color, etc.
- Página 32 Visite nuestra página web www.brother.com www.brotherearth.com...