Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COMPACT
SISTEMA VIDEO
SISTEMA VIDEO
DIGITAL
DIGITAL
v3.0
HILOS
5
WIRES
HI / 218
04/17
loading

Resumen de contenidos para Auta VISUALTECH-v3.0

  • Página 1 COMPACT SISTEMA VIDEO SISTEMA VIDEO DIGITAL DIGITAL v3.0 HILOS WIRES HI / 218 04/17...
  • Página 2 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Descripción de componentes - Components description MÓDULO DE CONTROL 5H/MODULE OF CONTROL 5H REF: 600011 . Bornes de conexión. Connection terminals BORNE Z / Z TERMINAL . Leds de estado Light status 5 HILOS 5WIRES ENTRADA SALIDA .
  • Página 3 PASO/STEP 2 FIXING & CONNECTION OF THE MODULE OF CONTROL IN THE MOUNTING BOX. ALTO HAUT OBEN auta Codigo COLOCACIÓN DE LAS JUNTAS DE ESTANQUEIDAD DE PLACA. PASO/STEP 3 WATER TIGHTNESS SEAL COLLOCATION. Las placas se sirven con una bolsa de accesorios donde se encuentran las juntas de estanqueidad.
  • Página 4 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Montaje - Assembling ACOPLAR LA PLACA DE CALLE CON LA CAJA DE EMPOTRAR MEDIANTE EL MUELLE DE ABATIMIENTO. PASO/STEP 4 FIT THE EXTERNAL PANEL TO THE MOUNTING BOX USING THE TAKING DOWN SPRING. Colocar el muelle de abatimiento de placa que se sirve en la bolsa de accesorios, en la caja de empotrar, y a continuación enganchar la placa de calle presionando el muelle tal y como se indica en la figura.
  • Página 5 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 auta Conexión/Connection CONEXIONADO DE LA PLACA COMPACT Y EL MÓDULO DE CONTROL. PASO/STEP 6 DIGITAL DECOR PANEL KEYBOARD AND MODULE OF CONTROL CONNECTION PULSADORES/PUSH BUTTON´S Iluminación Placa Panel Illumination Conector Camara Camera connector PULL UP Conector "MA/MAV-COMPACT"...
  • Página 6 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 PD VISUALTECH TECLADO - VISUALTECH DECOR PANEL KEYBOARD Montaje - Assembling TECLADO/KEYBOARD ALTO HAUT OBEN auta Conector módulo de audio/VIDEO Audi o/VIDEO module connector Conectar el módulo teclado-LCD en el conector J2 Connect the module LCD keyboard in the J2...
  • Página 7 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Montaje - Assembling AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA TELECÁMARA Y DEL VOLUMEN DE LA SEÑAL DE AUDIO. PASO/STEP 7 ADJUST THE CAMERA POSITION AND THE AUDIO SIGNAL VOLUME. Mediante una prueba funcional, ajustar el volumen del audio de subida y de bajada. (solo en caso de sistemas de videoportero) Adjust the audio volume.
  • Página 8 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning Consideraciones Generales  El módulo de control es el mismo tanto si se instala con pulsadores o con teclado/display.  Se identifica si la placa es de pulsadores o de teclado/display al arrancar o cada vez que se cambia algún switch de identificación.
  • Página 9 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning El Usuario El usuario puede realizar una de las siguientes acciones:  LLAMADA A VIVIENDA: Introducir un código numérico entre 1 y 255 y pulsar  para llamar a una vivienda. Si el acceso es exterior (con SDL) el código será entre 1 y 6399. El código 0 se reserva para llamada a conserjería.
  • Página 10 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning El Instalador El instalador tendrá acceso a un Menú de Configuración, a través de un código que podrá introducir después de haber pulsado las teclas C y (primero una y después la otra). Por defecto, el código para entrar en el menú de configuración es el ‘1’. Este código se puede cambiar en el propio menú...
  • Página 11 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning Pantallas del Menú de Configuración  Cuando el instalador pulsa primero la C y luego  se encuentra una pantalla como la siguiente, indicándole que el sistema está esperando que introduzca un código. Al Pulsar C+ Introducir el código ‘1’.
  • Página 12 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning Pulsar C. Esta es la pantalla de desactivación y activación del autoencendido desde monitor. Se cambia la selección pulsando . Si se pulsa C se pasa al siguiente parámetro. Pulsar C. Esta es la pantalla de entrada a la función de codificación de pulsadores.
  • Página 13 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning Overwiew  The control module circuit board is the same for panels with pushbuttons or with keypad/display.  In the starting or whenever any identification switch is changed, the system identifies whether the panel has pushbuttons or keypad/display. ...
  • Página 14: Open The Door

    PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning The User The user can make one of the following actions:  CALL TO A FLAT: Introduce a numerical call code between 1 and 255 and press . If the access is external (with SDL) the code will be between 1 and 9999. ...
  • Página 15 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento -Functioning At the end of the conversation the system will return to the main screens 1 and 2. The Installer The installer will have access to a Configuration Menu, through a code that must introduce after pressing the keys C y (first one and then the other, not both at the same time).
  • Página 16 PLACA VISUALTECH – VISUALTECH PANEL Funcionamiento-Functioning Configuration Menu Screens  When an authorized installer press C and then , the following screen appears waiting for a code: Press C+ Introduce the code ‘1’.This code grant access to the Config. Menu. Press .
  • Página 17 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Esquema Unifilar/One wire schema UNA BAJANTE Y DISTRIBUCIÓN POR PLANTA VARIAS BAJANTES EN CASCADA ONE COMMON RISER AND FLOOR DISTRIBUTION SEVERAL CASCADE RISERS DV-MINI DV-MINI DV-MINI DV-MINI ALIMENTADOR ALIMENTADOR POWER SUPPLY POWER SUPPLY VARIAS BAJANTES Y DISTRIBUCIÓN POR PLANTA SEVERAL COMMON RISERS AND FLOOR DISTRIBUTION DV-MINI DV-MINI...
  • Página 18 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Installation schema/Esquema de instalación UN ACCESO Y HASTA 4 MONITORES (VALIDO SOLO PARA KITS DE 3 Y 4 LINEAS) ONE ACCESS AND FOUR COMMON RISERS (ONLY FOR KITS) Poner una resistencia de al Nº DE BAJANTES final de cada ramal. Ver tabla RESISTENCIA 10 Kohm 22 Kohm...
  • Página 19 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Installation schema/Esquema de instalación UN ACCESO Y CUATRO BAJANTES ONE ACCESS AND FOUR COMMON RISERS Poner una resistencia de al final de cada ramal. Ver tabla Nº DE BAJANTES Fix a resistor at the end of RESISTENCIA 10 Kohm 22 Kohm 33 Kohm...
  • Página 20 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Installation schema/Esquema de instalación Un acceso y 2 bajantes CON DISTRIBUIDOR POR PLANTA ONE ACCESS AND TWO COMMON RISERS WITH FLOOR DISTRIBUTION (SAME FOR KITS) Nº DE BAJANTES RESISTENCIA 10 Kohm 22 Kohm 33 Kohm 47 Kohm 56 Kohm NOTA: Al final de cada bajante es necesario instalar una resistencia R entre la linea Z y el positivo (+).
  • Página 21 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 Installation schema/Esquema de instalación HASTA 15 ACCESOS. SÍN SDLs UP TO 15 ACCESSES. WITHOUT SDL´s ATF-12 SECUNDARIO ATF-12 SECUNDARIO...
  • Página 22 Installation schema/Esquema de instalación Sistema/System SDL PLUS VISUALTECH Video door entry system. 1 main access and n interiors accesses/Videoportero. 1 acceso principal y n interiores ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 230V ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 230V ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 230V...
  • Página 23 Installation schema/Esquema de instalación Sistema/System SDL PLUS VISUALTECH Video door entry system. 2 main access and n interiors accesses/Videoportero. 2 acceso principal y n interiores ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 230V ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 230V ALV-DIGITAL ALV-DIGITAL 4.2A/2.5A 4.2A/2.5A 230V 230V...
  • Página 24 CON CARGA (FINAL) CON CARGA (FINAL) CON CARGA (FINAL) CON CARGA (FINAL) MONITOR PRINCIPAL MONITOR PRINCIPAL MONITOR PRINCIPAL MONITOR PRINCIPAL DV-MINI auta auta auta auta MAIN MAIN MAIN MAIN VIDEO MONITOR - HANDS FREE - TFT COLOUR VIDEO MONITOR - HANDS FREE - TFT COLOUR...
  • Página 25 SÍN CARGA (DE PASO) CON CARGA (FINAL) MONITOR PRINCIPAL MONITOR SECUNDARIO MONITOR PRINCIPAL auta auta auta VIDEO MONITOR - HANDS FREE - TFT COLOUR VIDEO MONITOR - HANDS FREE - TFT COLOUR VIDEO MONITOR - HANDS FREE - TFT COLOUR...
  • Página 26 Installation schema/Esquema de instalación Sistema/System SDL PLUS VISUALTECH MONITORES AVANT DISTRIBUCIÓN POR PLANTA VALOR CARGA VALOR CARGA VALOR CARGA CON CARGA (FINAL) SÍN CARGA (DE PASO) CON CARGA (FINAL) MONITOR PRINCIPAL MONITOR SECUNDARIO MONITOR PRINCIPAL PRINCIPAL PRINCIPAL SECUNDARIO CANCEL CANCEL CANCEL MODE STAND-BY...
  • Página 27 SISTEMA/SYSTEM VISUALTECH v3.0 auta PD VISUALTECH TECLADO - VISUALTECH DECOR PANEL KEYBOARD JUMPERS SWITCH Tabla de códigos 1-254 codes board 1-254 J2 J1 REPRESENTACIÓN ESQUEMÁTICA SCHEMATIC REPRESENTATION COD 1 COD 2 COD 3 COD 4 COD 5 COD 6 COD 7...
  • Página 28: Tarjetero Para Placa De Teclado

    INTRODUZCA CÓDIGO VIVIENDA Y PULSE VIVIENDA PULSE PARA RECTIFICAR CODIGO POL. IND. EL OLIVERAL - CALLE C , NAVES 9-10 46394 RIBARROJA DEL TURIA (VALENCIA) TFNO. +34 96 164 30 20 - FAX. +34 96 166 52 86 E-MAIL: [email protected] HTTP://WWW.AUTA.ES...
  • Página 29 POL. IND. EL OLIVERAL - CALLE C , NAVES 9-10 46394 RIBARROJA DEL TURIA (VALENCIA) TFNO. +34 96 164 30 20 - FAX. +34 96 166 52 86 E-MAIL: [email protected] HTTP://WWW.AUTA.ES...