características Y esPecificaciones
de controladores básicos
Controlador básico MC4000
• Energía de entrada: Desde 18 hasta 32 V de CA, 60/50 Hz, la energía
se suministra desde el A/C N.º 1 o del A/C N.º 2.
• Circuito de aislamiento: No se requiere poner en fase los voltajes
bajos o en línea.
• Energía de reserva: La conexión para -24 V de CC o -48 V de CC (de -20 a
-56 V) mantiene el funcionamiento del microprocesador, la indicación del
panel frontal y la operación del relé de alarma durante los cortes de energía
comerciales.
• Pantalla digital: LCD de 4 caracteres.
• Pantalla de temperatura: ºF o ºC.
• Salidas de HVAC: Relés en forma de A (NA) (1 A en 24 V de CA)
• Etapas de control del enfriamiento:
2 etapas por cada unidad de A/C (4 etapas en total) cuando son
configuradas para sistemas con economizadores.
1 etapa por cada unidad de A/C (2 etapas en total) cuando son
configuradas para sistemas sin economizadores.
• Etapas de control de calefacción:
1 etapa para cada unidad de aire acondicionado, 2 para cada bomba
de calor si se encuentra configurada de esa forma.
• Circuito de deshumidificación: Requiere el controlador de humedad
opcional como señal de entrada.
• Rango de temperatura de funcionamiento: De 0 a 120 ºF (de -18 a 49 ºC).
• Rango de temperatura de almacenamiento: De -20 a 140 ºF (de -29 a
60 ºC).
• Precisión de la temperatura: +/- 1 ºF desde 60-85 ºF (16-30 ºC).
•Tiempo de cambio para adelanto o retardo: De 0 a 30 días.
•Precisión de sincronización: +/- 1%
•Tiempo de retardo entre etapas: 10 segundos entre etapas.
•Diferencial entre etapas:
Etapa 1 a 2: Rango de 2-6 ºF, el valor predeterminado es 4.
Etapa 2 a 3: Rango de 2-3 ºF, el valor predeterminado es 2.
Etapa 3 a 4: Rango de 2-3 ºF, el valor predeterminado es 2.
• Diferencial de encendido y apagado: 2 ºF (1 ºC) es estándar,
4 ºF (3 ºC) cuando está activado el modo Ciclado excesivo.
• Rango del punto de ajuste de enfriamiento: De 65 a 90 ºF (de 18.3 a
32.2 ºC).
• Configuración de confort para una hora: enfriamiento de 72 ºF (22 ºC) y
calefacción de 68 ºF (20 ºC).
• Banda inactiva (diferencia entre los puntos de referencia de
enfriamiento y de calefacción): De 2 ºF a 40 ºF (de 1.1 ºC a 22.2 ºC).
• Interfaz de fuego/humo: Puente de conexión del circuito NC
estándar, se quita para la conexión al control del sistema del edificio,
apaga ambas unidades de aire acondicionado inmediatamente.
• Memoria: EEPROM para el punto de ajuste y los parámetros
modificables (mantiene los ajustes cuando hay pérdida de energía).
• Sensores de temperatura de espacio: 1 sensor local es estándar y aceptará
hasta 2 sensores remotos opcionales de 25 pies, pieza n.º 8612-023 de
Bard. Cuando se utilizan varios sensores se promedian las temperaturas.
• Caja del controlador: Fabricada con acero prepintado calibre 20;
9.25 pulgadas de ancho x 13.50 pulgadas de alto x 3 pulgadas de
profundidad; tiene tapa con bisagra y trece (13) troqueles para
acometidas eléctricas de 0.875 pulgadas de diámetro.
• Indicadores LED (diodos de emisión de luz) para el controlador
básico: Unidad de adelanto, etapas de enfriamiento de 1 a 4, etapas de
calefacción de 1 a 4 y operación de deshumidificación.
• Seis (6) controles de interruptor de pulsador: Interruptor de
encendido y apagado, cambio de unidad de adelanto, aumento
y disminución de los puntos de referencia, programación,
almacenamiento y confort.
montaje del controlador
Incluidos en la caja de cartón se encuentran el controlador y las
instrucciones de instalación.
+/- 1% fuera de 60-85 ºF.
El controlador debe instalarse en una pared vertical de
aproximadamente cuatro (4) pies por encima del suelo y alejado de
corrientes de aire y de puertas o ventanas exteriores. Se incluyen
cuatro (4) orificios de montaje para el montaje en la pared y
orificios de 7/8 pies para las conexiones de conducto en la base, los
laterales y la parte superior del controlador.
sensores de temPeratura
El sensor de temperatura estándar (local) tiene conductores de 12
pies y viene instalado de fábrica.
Un segundo sensor está ubicado internamente en el tablero
controlador principal y sirve como sensor de referencia y de
respaldo para el sensor local. Todo diferencial de +/- 12 ºF que se
encuentre entre el sensor del tablero y el sensor local hará que el
controlador utilice el sensor local como su punto de ajuste. Si el
diferencial es mayor a 12 ºF, entonces el controlador realizará una
verificación para determinar si el sensor del tablero está leyendo
una temperatura que se encuentra entre el SP (punto de ajuste)
más 12 ºF y el SP menos la DB (banda inactiva) menos 12 ºF. Si
es así, el sensor del tablero se convertirá en la lectura válida del
sensor y el controlador ignorará la lectura del sensor local. Si no
es así, el controlador seguirá utilizando la lectura del sensor local.
Esto sirve para agregar un nivel adicional de capacidad operativa
en la situación poco probable de que el sensor local falle. Si el
controlador está funcionando en este modo, esto se indica mediante
el destello del punto decimal inferior izquierdo en la pantalla.
Nota: Para evaluar el momento en que el sensor local es
impulsado manualmente en forma más alta o más baja a través
de la aplicación de agua tibia o fría en la sonda, el sensor del
tablero es inhibido durante los primeros 30 minutos posteriores
al encendido o cuando la energía se activa y desactiva en ciclos.
El controlador está diseñado para aceptar 1 o 2 sensores
adicionales, y estos tienen conductores de 25 pies de longitud. El
número de pieza Bard para el sensor opcional con conductores de
25 pies es 8612-023. Estos pueden instalarse según se requiera en
la estructura para abordar puntos calientes, barreras en el flujo de
aire, etc. Se recomienda que los cables del conductor del sensor se
instalen en el conducto con fines de protección. Si se usan tableros
de alarma, se utilizará la máxima lectura de cualquier sensor
conectado para una alarma por temperatura alta y se utilizará el
sensor de lectura más bajo para una alarma por temperatura baja.
Nota: todos los sensores son sensibles a la polaridad.
El conductor de cobre debe conectarse a la terminal CU
y el conductor de plata a la terminal AG. Los sensores
son semiconductores, no RtD. Utilice únicamente los
sensores provistos por Bard. Los conductores del sensor
pueden tener una extensión de hasta 200 pies. Utilice un
par trenzado de 18 awg con conexiones soldadas.
lóGica del sensor de temPeratura
El sensor estándar local (LSEn) controla la temperatura en la
ubicación del controlador. Si este es el único sensor conectado,
este controlará el dispositivo de lectura de la temperatura y la
temperatura del espacio (edificio) y también será utilizado para
las funciones de alarma por temperatura alta y baja.
Si hay uno o más sensores REMOtOS instalados y conectados
(Rem 1 o Rem 2), se mostrará el dispositivo de lectura de
temperatura y el edificio se controlará según un promedio de
todos los sensores conectados. Si hay más de 10 ºF de diferencia
desde el sensor conectado más alto al más bajo, el control actual
se regirá por el sensor más caliente para enfriar y por el sensor
más frío para calentar.
Si se utilizan varios sensores de temperatura, las alarmas por
temperatura alta y baja se regirán por el promedio de los sensores
conectados.
Manual
2100S563B
Página
5 de 40