Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de Operación y Lista de Partes de Palmgren
MONTAJE (CONTINUACIÓN)
•
Tense la correa V empujando hacia abajo la placa de montaje del motor
y apretando el perno de cabeza hexa-gonal y la tuerca hexagonal.
MONTAJE DE LA SIERRA EN EL PISO
•
Si la sierra no está colocada en forma correcta en una superficie plana,
puede desarrollar una vibración excesiva.
•
Móntela en una superficie plana y nivelada a través de los agujeros en
la parte superior de la base.
INSTALACION
Consulte las Figuras 3, 4 y 5 (l
as páginas 25 y 26)
MOTOR
El motor de CA de 115/230 voltios tiene las siguientes especificaciones:
Caballaje (servicio continuo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115/230
Amperaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14/7
Frecuencia (Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Fase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Monofásico
RPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1725
FUENTE DE ALIMENTACION
El motor ha sido diseñado para funcionar al voltaje y frecuencia especifica-
dos. Las cargas normales se pueden manejar con seguridad con voltajes no
mayores de 10% por encima o por debajo del voltaje especificado.
El hacer funcionar la unidad en voltajes fuera del rango especificado puede
sobrecalentar la herramienta y quemar el motor. Para cargas pesadas es
necesario que el voltaje en los terminales del motor no sea inferior al volta-
je especificado. La fuente de alimentación del motor se controla mediante
un interruptor oscilante de enclavamiento bipolar. Extraiga la llave para
evitar el uso no autorizado.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA
ADVERTENCIA:
Si no se conecta correctamente el conductor a tierra del
equipo, se corre el riesgo de un electrochoque. El equipo debe estar conecta-
do a tierra mientras se usa para proteger al operador de un electrochoque.
Si no comprende las instrucciones de conexión a tierra o tiene dudas en
cuanto a si la herramienta está correctamente conectada a tierra, consulte
a un electricista calificado.
A fin de protegerlo contra una descarga eléctrica, esta herramienta está
equipada con un cordón de tres con-ductores, aprobado y clasificado para
300 V, y con un enchufe de tres puntas del tipo de conexión a tierra.
El enchufe de conexión a tierra deberá conectarse directamente a un zóca-
lo para 3 clavijas instalado y conectado debidamente a tierra, tal como se
muestra en la Figura 3.
Figura 3 – Receptáculo para 3 Puntas
No retire ni modifique en forma alguna la punta de conexión a tierra. En
caso de un mal funcionamiento o una descompostura, la conexión a tierra
proporciona una ruta de menor resistencia para la descarga eléctrica.
ADVERTENCIA:
Al conectar o desconectar el enchufe del tomacorriente,
no permita que los dedos toquen los terminales o el enchufe.
El enchufe debe conectarse en el tomacorriente correspon-diente que haya
sido instalado y conectado a tierra debidamente, de acuerdo con todos los
códigos y regulaciones locales. No modifique el enchufe que se incluye. Si
no cabe en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale
un tomacorriente adecuado.
Revise periódicamente los cordones de la herramienta, y si están dañados,
llévelos a un centro de servicio autorizado para que los reparen.
El conductor verde (o verde y amarillo) del cordón es el cable de conexión
a tierra. Si es necesario reparar o reemplazar el cordón eléctrico o el enchufe,
no conecte el cable verde (o verde y amarillo) a un terminal cargado.
Si se cuenta únicamente con un tomacorriente de dos puntas, éste deberá
ser reemplazado con un tomacorriente de tres puntas debidamente conec-
tado a tierra e instalado de acuerdo con las Normas para Instalaciones
Eléctricas (National Electric Code) y los códigos y regulaciones locales.
ADVERTENCIA:
calificado.
Se puede usar temporalmente un adaptador de 3 puntas a 2 puntas con
.
conexión a tierra (véase la Figura 4) para conectar los enchufes a un toma-
corriente bipolar que esté correctamente puesto a tierra.
Figura 4 – Receptáculo con Adaptador para Enchufe de 2 Puntas
No utilice este tipo de adaptadores a menos que esté permitido por los
códigos y regulaciones nacionales y locales. (En Canadá no se permite usar
adaptadores de conexión a tierra de 3 puntas a 2 puntas.) Cuando esté per-
mitido utilizar este tipo de adaptadores, la lengüeta rígida de color verde o
el terminal en el lado del adaptador deberán estar bien conectados a una
tierra permanente, como sería una tubería de agua debidamente conecta-
da a tierra, un tomacorriente debidamente conectado a tierra o un sistema
de cables debidamente conectado a tierra.
Muchos de los tornillos de la plancha de cubierta, las tuberías de agua y las
cajas de tomacorriente no están debidamente conectados a tierra. Para
garantizar que la conexión a tierra sea efectiva, un electricista calificado
debe verificar los medios de conexión a tierra.
CORDONES DE EXTENSION
•
•
•
•
•
LONGITUD DEL CORDION DE EXTENSION (120 VOLTIOS)
Tamaño del Cable
Hasta 25 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
25-50 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AVISO: No se recomienda utilizar cordones de extensión de más de 50 pies
de largo.
LONGITUD DEL CORDION DE EXTENSION (240 VOLTIOS)
Tamaño del Cable
Hasta 50 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
50-100 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
100-200 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
200-300 pies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AVISO: No se recomienda utilizar cordones de extensión de más de 300
pies de largo.
25
Esta tarea deberá ser realizada por un electricista
Orejeta terminal de tierra
Adaptador
Enchufe de
3 puntas
El uso de cualquier tipo de cordón de extensión ocasio-nará una caída
en el voltaje y una pérdida de potencia.
Los cables del cordón de extensión deben tener el tamaño suficiente
para conducir la corriente adecuada y mantener el voltaje correcto.
Utilice la tabla para determinar el tamaño mínimo del cordón de
extensión (AWG).
Utilice únicamente cordones de extensión trifilares que tengan
enchufes tipo conexión a tierra de tres puntas y receptáculos tripolares
que acepten el enchufe de la herramienta.
Si el cordón de extensión está desgastado, roto o dañado en cualquier
forma, reemplácelo inmediatamente.
83115
Asegúrese que éste
conectado a una
tierra conocida
2-Prong Receptacle
A.W.G.
A.W.G.
Tabla de contenido
