Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BBf23
Apto para
Suitable for
15-36
kg
MANUAL DE USO
INSTRUCTION FOR USE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BQS BBf23

  • Página 1 BBf23 Apto para Suitable for 15-36 MANUAL DE USO INSTRUCTION FOR USE...
  • Página 2 Español InstruccIones de uso • Vista general • Overview sistema de retención infantil — Grupo 2/3 de 15 a 36 kg (de 4 a 12 años aprox.) English InstructIon manual — child safety seat Group 2/3 from 15 to 36 kg (from 4 to 12 years approx)
  • Página 3 • Puestos de instalación en el vehículo • Installation positions whitin the vehicle • Instalación de la silla Grupo 2/3 • Installing the child seat Group 2/3 clIcK clIcK...
  • Página 4 4. Por favor nunca utilice la silla de seguridad sin la funda. ImPortante 5. Proteja la silla de seguridad infantil del contacto directo con la luz solar, lea cuidadosamente antes de instalar la silla infantil en el vehículo. porque la silla podría calentarse y lastimar al niño. 6.
  • Página 5: Vista General

    11. Si tuviese alguna duda sobre el uso o la instalación de la silla de seguridad, 1. VIsta General por favor contacte con el servicio telefónico de asistencia al cliente +34 943 833 013. Regulador de altura del cinturón. Botón de apertura del adaptador 12.
  • Página 6: Instalación En El Vehículo / Grupo

    Instalación del niño en la silla 3. InstalacIÓn en el VeHÍculo / GruPo 2/3 1. Siente al niño en la silla y seguidamente coloque el cinturón de seguridad del vehículo conectándolo a la hebilla haciendo “Click”. Asegúrese de que aVIso Sólo grupo 2 /3.
  • Página 7: Garantía

    5. GarantÍa ImPortant Please read carefully Before installing the child seat in the vehicle. 1. Quedan excluidos los defectos o averías producidas por uso inadecuado, o el incumplimiento de las normas de seguridad de instalación y mantenimiento descritas en las hojas de instrucciones que acompañan wArnIngS los productos.
  • Página 8 4. Never use the safety seat without its cover. 11. If you are in any doubt as to the use or installation of the child seat, please contact customer services by calling +34 943 833 013. 5. Make sure to protect the child safety seat from direct sunlight, as it may heat up and hurt the child.
  • Página 9: Installation Points Within The Vehicle

    3. InstallatIon In VeHIcle / GrouP 2/3 1. oVerVIeW Only for group 2 / 3. From approx. 4 to 12 notIfIcatIon Seatbelt height adjuster. Isoclick fix® unlock button. years of age (15-36 kg) Isoclick Fix® adapter Lap belt guides. Installing the child seat 1.
  • Página 10: Child Seat Maintenance

    Fastening the child into the seat 5. WarrantY 1. Place the child in the child seat and attach the vehicle's safety belt, 1. The warranty does not cover defects or failures caused by inappropriate use connecting it to the buckle and hearing a “click”, ensuring that the lap or non-compliance with the installation and maintenance safety standards belt passes under the arm rests (fig.
  • Página 11 Parque Empresarial Zuatzu Edificio Donosti, 2ª planta Oficina 3 20018 San Sebastián (Gipuzkoa) Spain t. (00 34) 943 833 013 f. (00 34) 943 833 004...

Tabla de contenido