40
Volver a instalar todos las partes removidas. / Reinstalar todas peças removidas.
41
Verificar el correcto funcionamiento del accesorio de acuerdo con el manual de usuario. / Verificar o correto
funcionamento do acessório de acordo com o manual do usuario.
Verificar además / Verificar:
-
La sirena suena correctamente al activar/desactivar alarma. / A sirene funciona corretamente ao
ativar/desativar o alarme.
-
Las 4 luces de giro (balizas) encienden correctamente al activar/desactivar la alarma. / As luzes de seta
funcionam corretamente ao ativar/desativar o alarme.
-
Ambos controles remotos funcionan correctamente. / Ambos controles remotos funcionam corretamente.
-
La alarma se dispara correctamente por apertura de puerta del conductor. / O alarme dispara corretamente
abrindo a porta do motorista.
-
La alarma se dispara correctamente por apertura de puerta de acompañante. / O alarme dispara
corretamente abrindo a porta do passageiro.
-
La alarma se dispara correctamente por apertura de capot. / O alarme dispara corretamente abrindo o
capô.
-
La alarma se dispara correctamente por movimientos en el habitáculo. // O alarme dispara corretamente
por movimento no interior da cabine.
-
El led enciende correctamente. / O led acende corretamente.
42
En caso de que un control remoto no funcione, proceder de la siguiente manera. / Em caso do controle não
1) Verificar que el control remoto enciende el led. Si no fuera así, reemplazar pilas. / Verificar se o controle
remoto acende o led. Se não acender, trocar a batería.
2) Aprender nuevamente los controles en el sistema, mediante los siguientes pasos: / Habilitar novamente os
controles seguindo os passo a seguir:
A) Borrar los controles actuales: / Apagar os controles atuais:
- Colocar y sacar contacto 10 veces, dejando la última vez en contacto. / Girar a chave no contato por 10
vezes e deixar a última vez no contato.
- Esperar que el led del volumétrico encienda, y luego de unos segundos se apague. / Esperar que o led
do sensor volumétrico acenda, e em seguida apague.
- Retirar contacto. / Retirar do contato.
B) Aprender los controles: / Gravar os controles:
- Colocar y sacar contacto 5 veces, dejando la última vez en contacto. / Girar o contato 5 vezes e deixar
a última vez no contato.
- Esperar que el led del volumétrico encienda, y presionar cualquier botón del control remoto que se
desea aprender. / Esperar o led do sensor volumétrico acender e apertar qualquer botão do controle
remoto para gravação.
- Verificar que el led parpadea y luego se apaga. / Verificar se o led pisca e logo se apaga.
- Retirar contacto. / Retirar do contato.
- Repetir los pasos para todos los controles remotos que se quiera aprender. (Máximo 4). / Repetir os
passos para todos os controles remoto que necessita gravar. (no máximo 4).
GIA – A051
funcionar, proceder da seguinte forma.
TOYOTA ARGENTINA
20 / 20
