Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.6.
Recyclage
Les éléments NiMH ne contiennent aucune substance
(Cadmium) dangereuse pour l'environnement. Ne jetez
tout de même pas ceux-ci dans la poubelle, mais appor-
tez les aux organismes de recyclage. Pour cela, il faut
décharger les éléments et les protéger contre les court-
circuits (polystyrène).
9.
Mise en fonctionnement
9.1.
La première mise en marche
Les indications ci-dessous apparaissent à la première
mise en marche:
Choisissez votre langue en utilisant les touches „s"
(Haut) et „t" (Bas) et confirmez avec la touche „EN TRE".
La langue peut à tout moment être changée (è 13.5.2).
Les textes que vous pouvez déterminer, comme par
exemple, la désignation des mixeurs, l'attribution ou le
nom des modèles, ne seront pas affectés en changeant
de langue.
9.2.
La mise en marche
Après la mise en marche de l'émetteur, indépendam-
ment si un module HF est présent ou non, il vous appa-
raîtra toujours sur votre afficheur ,et pour peu de temps,
les informations ci-dessous, comportant le type
d'émetteur, la version du soft et la langue sélectionnée :
Si aucun module HF est présent, il vous apparaîtra pour
peu de temps:
„Info.: pas de HF!"
9.2.1.
En MARCHE avec module HF à quartz HFM-4
Après les informations de mise en marche ( è 9.2.) il
vous apparaît le dernier état utilisé (è Fehler! Verweis-
quelle konnte nicht gefunden werden..). Si tout est
correct, le module HF à quartz est activé et le signal HF
(Haute Fréquence) est émis. La LED commence à cligno-
ter, et l'affichage vous indique le d ernier état activé,
l'émetteur est fonctionnel.
9.2.2.
Mise en MARCHE avec un module HF à syn-
thétiseur HFM-S
Après la page d'information de mise en route (è 9.2.)
apparaît pour peu de temps le canal enclenché et la
fréquence utilisée:
Ensuite, l'afficheur indiquera le dernier état utilisé. Si
tout est en ordre, le module HF à synthétiseur sera acti-
vé et le signal HF (Haute Fréquence) est émis. La LED
commence à clignoter, et l'affichage vous indique le
dernier état activé, l'émetteur est fonctionnel.
Lors de la première mise en marche de la radio équipé
de module HF à synthétiseur, ou si celui-ci à été changé,
il apparaît sur l'écran, après la page d'information de
mise en route, des consignes pour changer de canal:
Ce réglage de canal avec un module HF à synthétiseur
HFM-S est décrit dans le chapitre 9.4. .
9.2.3.
Mise en marche sans émission HF
Il est possible, avec un module HF à quartz HFM-4 ou à
synthétiseur HFM-S présent dans la radio, d'utiliser
celle-ci sans qu'il n'y ai d'émission HF. De ce fait, aucun
canal n'est utilisé et la radio peut être programmée à
faible consommation de courant.
Allumez la radio en gardant la touche ''Outil'' L ap-
puyée.
⇒ Vous vous trouvez dans le menu de mise en marche,
La HF reste inactivée (⇒ LED allumée en permanence)
Il apparaît la page suivante:
Avec module HF à quartz
HFM-4
En appuyant sur une des touches de menu directe ou
sur la touche ENTRE, l'affichage repasse dans le dernier
état activé.
!
!
Indication :
Il n'y a aucune émission HF jusqu'à ce que vous rallu-
miez la radiocommande.
Page 15
Manuel d'utilisation
Avec module HF à synthéti-
seur HFM-S
Capítulos
Tabla de contenido
