Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

USB BLUETOOTH ADAPTER + EDR
Руководство по быстрой
Guía de Instalación
Guia de Instalação
Petunjuk Pemasangan
DBT-122
Quick Installation
установке+
快速安裝指南+
Guide+
Rápida+
Rápida+
Cepat+
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link DBT-122

  • Página 1 USB BLUETOOTH ADAPTER + EDR DBT-122 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+...
  • Página 2: Package Contents

    USB Bluetooth Adapter + (Installation CD, Manual and Warranty) Quick Installation Warning: Do NOT install the Adapter into your computer before installing the driver software from the D-Link CD. Remove the D-Link B. Click “ Install Driver” Insert D-Link Click and Connect...
  • Página 3 7m being the optimum maximum distance. 3. Why can’t I get a Bluetooth connection? • Check that your DBT-122 is plugged in properly to the USB port or try to plug the DBT-122 into another USB port if available.
  • Página 4: Technical Support

    Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: [email protected] India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
  • Página 5 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: [email protected] Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
  • Página 6: Комплект Поставки

    Удлинитель USB USB Bluetooth Adapter + (Установочный компакт-диск, руководство пользователя и гарантия) Быстрая установка Предупреждение: НЕ подключайте адаптер к компьютеру пока не установите драйверы с компакт-диска D-Link. Извлеките Поместите Нажмите "Install Driver". компакт-диск D-Link. компакт-диск D-Link в (Следуйте инструкциям компьютер...
  • Página 7: Поиск Неисправностей

    • Проверьте правильность подключения DBT-122 к порту USB или попробуйте подключить DBT-122 к другому доступному USB-порту. • Убедитесь, что пин-код Bluetooth на DBT-122 совпадает с настройками устройства. Пожалуйста, проверьте и подтвердите параметры для каждого устройства. • Убедитесь, что процесс установки выполнен последовательно и завершен, иначе, пожалуйста...
  • Página 8: Техническая Поддержка

    Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет http://www.dlink.ru e-mail: [email protected]...
  • Página 9 NOTES...
  • Página 10 CD-ROM) Guía de instalación rápida Atención: NO instale el adaptador en su ordenador sin antes haber instalado el software con el controlador que se encuentra en el CD-ROM de D-Link. Saque el CD D-Link. Inserte el CD-ROM...
  • Página 11: Solución De Problemas

    • Asegúrese de que ha realizado por completo el proceso de instalación del software; de lo contrario, vuelva a instalar el software. El LED del DBT-122 debe encenderse tras haber instalado el software. 4. ¿Qué sistemas operativos admite el DBT-122? El DBT-122 admite todos los sistemas operativos más habituales, como Microsoft...
  • Página 12: Asistencia Técnica

    El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla [email protected] Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
  • Página 13 NOTES...
  • Página 14: Conteúdo Da Embalagem

    (Manual, software e garantia no CD) Instalação rápida Aviso: NÃO instale o adaptador no seu computador antes de instalar o software do controlador que está no CD da D-Link. Retire o CD B. Clique em “ Install Insira o CD-ROM da D-Link.
  • Página 15: Resolução De Problemas

    7 m de máxima distância excelente. 3. Porque não consigo obter uma ligação Bluetooth? • Verifique se o seu DBT-122 está ligado correctamente à sua porta USB ou tente ligar o DBT-122 a outra porta USB se possível. •...
  • Página 16: Suporte Técnico

    Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
  • Página 17 NOTES...
  • Página 18 快速安裝說明 DBT-122 USB Bluetooth Adapter + EDR 包裝內容 假如有缺少任何配件請向您購買的經銷商聯繫。 DBT-122 USB 延長線 光碟 USB Bluetooth Adapter + (內涵安裝精靈與操作手冊) 快速安裝 注意 : 在您將安裝 USB Bluetooth 網路卡安裝至您的電腦前 , 請先使用包裝內含光碟來安裝驅 動程式,並依照說明再進行硬體安裝。 取出包裝中 D-Link B. 點選 “ Install Driver ” 請將 D-Link 光碟、 CD-ROM 放入您的...
  • Página 19 2. 我不能配對設備;I cannot connect to a paired device? 配對過設備都是顯示在 ” 我的藍芽中心 ” ,即使是遠端的設備已經距離過遠或沒有開機,請 確認欲配對的設備的距離是否過遠與電源是否開啟之後,重新配對一次,藍芽最適當的連 線最大距離是小於 7 公尺的範圍。 3. 為何我不能取得藍芽的連線? • 請檢查 DBT-122 已經正確連接至 USB 埠,或將 DBT-122 連接至另外一個 USB 埠。 • 檢查 DBT-122 上設定的藍芽的密碼 (Pin codes) 與欲連線的設備設定的密碼相符,請檢查與 確認每個設備的設定。 • 確認您已經完成軟體的安裝步驟,或者是請您重新安裝軟體,當您安裝完畢後, DBT-122 上面的...
  • Página 20 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣 地區用戶可以透過我們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣 地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間:週一至週五,早上8:30 到 晚上7:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站 全球各地 分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。...
  • Página 21 NOTES...
  • Página 22 Kabel USB tambahan USB Bluetooth Adapter + (CD Pemasangan, Manual dan Garansi) Pemasangan Cepat Peringatan: JANGAN memasang Adapter ke dalam komputer sebelum memasang perangkat lunak driver dari CD D-Link. Keluarkan B. Click “ Install Driver” Masukkan CD-ROM CD-ROM D-Link. D-Link ke dalam ( Ikuti petunjuk pada komputer.
  • Página 23: Menyelesaikan Masalah

    Bluetooth adalah 7 meter 3. Mengapa koneksi Bluetooth saya tidak berhasil? • Cek apakah DBT-122 sudah terpasang dengan benar pada port USB atau coba pindahkan DBT-122 ke port USB lainnya jika masih ada yang kosong • Pastikan pin Bluetooth pada DBT-122 sama dengan perangkat anda. Cek dan pastikan konfigurasi pada masing-masing unit •...
  • Página 24 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: e-mail: [email protected] Ver.2.10(I) 2007/11/13 29072600D122C11...

Tabla de contenido