Tabla de contenido
Datos técnicos
Datos ópticos
Altura mínima de los objectos detectados > 10% de la distancia entre el sensor y la referencia
Distancia a un fondo fijo/referencia
Fuente de luz
Longitud de onda
Modos de operación del sensor
IO-Link
SIO
Respuesta temporal
Frecuencia de conmutación
Tiempo de respuesta
Tiempo de inicialización
Datos eléctricos
4)
Alimentación U
B
Ondulación residual
Corriente en vacío
Salida
Tensión de señal high/low
Corriente de salida
Indicadores
LED verde luz permanente
LED amarillo luz permanente
LED verde y amarillo intermitentes a 9Hz
Datos mecánicos
Carcasa
Cubierta de óptica
Peso
Tipo de conexión
Datos ambientales
Temp. ambiental (operación/almacén)
8)
Circuito de protección
9)
Clase de protección VDE
Índice de protección
Fuente de luz
Sistema de normas vigentes
Funciones adicionales
Teach-in, teach por cable, bloqueo de teclas teach,
entrada de activación activ a través de IO-Link,
funciones de tiempo parametrizables a través de IO-Link,
1) La seguridad de detección depende en gran medida de la naturaleza de los objetos detectados, de la homoge-
neidad de la referencia y del ajuste de sensibilidad del sensor. Los objetos sobre cintas muy desiguales, los ob-
jetos parcialmente transparentes o los objetos con una fuerte estructuración cromática deben ser más altos.
2) Alcance máximo especificado para un fondo con 6% de remisión como mínimo
3) Tiempo de respuesta 7,2 ms (aprox. 70Hz) en servicio de comunicación IO-Link
4) En aplicaciones UL: sólo para el empleo en circuitos de corriente «Class 2»
5) ≤ 45mA con 10V
6) Las salidas de conmutación push-pull (contrafase) no se deben conectar en paralelo.
7) Los errores de Teach pueden aparecer cuando la remisión de la referencia es insuficiente o cuando la distancia
hasta la referencia se halla fuera de la especificación.
8) 2=protección contra polarización inversa, 3=protección contra cortocircuito para todas las salidas
9) Tensión de medición 50V
Uso conforme:
Este producto debe ser puesto en funcionamiento únicamente por personal especializado,
debiendo utilizarlo conforme al uso prescrito para él.
Este sensor no es un sensor de seguridad y no sirve para la protección de personas.
Indicaciones de pedido
Los sensores aquí enumerados son tipos preferentes; encontrará información actual en
www.leuze.com.
Con conector M12
Pin 4 salida contrafase, interfaz IO-Link
Pin 2 entrada Teach
HRTR 46B/L.221-S12 - 01
Luz roja
2)
200 ... 500mm
LED (luz modulada)
620nm (luz roja visible)
COM2 (38,1kBaud), Frame 2.5, Vers. 1.0
se soporta
3)
100Hz
1)
5ms
≤ 100ms
10 ... 30VCC, para COM2: 18 ... 30V (incl. ondulación resi-
dual)
≤ 15% de U
B
≤ 25 mA con 24V
.../L. ...
pin 2: entrada Teach (en modo SIO, ajuste de fábrica),
si parametrización como salida: PNP
pin 4: IO-Link-Data, en modo SIO push-pull (contrafase)
≥ (U
-2V)/≤ 2V
B
máx. 100mA
disponible
objeto detectado
7)
error Teach
plástico
plástico
50g (con conector) / 65g (con cable y conector)
conector M12
-40°C ... +60°C/-40°C ... +70°C
2, 3
II, aislamiento de protección
IP 67
grupo libre (según EN 62471)
IEC 60947-5-2
5)
Denominación
Núm. art.
HRTR 46B/L.221-S12
50114036
HRTR 46B
Notas
Modo de
funcionamiento:
1)
El escáner de referencia
solo es apropiado para
aplicaciones en las que
los objetos son detecta-
dos delante de un fondo
con distancia constante
respecto al sensor. Este
escáner utiliza el fondo
como referencia fija de
modo similar a una foto-
célula reflexiva. Solo
cuando el escáner deja de
detectar la referencia
(p. ej. una cinta transpor-
tadora u otro fondo
6)
estable), se señala un
objeto en la salida. El
escáner resulta especial-
mente adecuado para la
detección robusta de
objetos muy oscuros, bri-
llantes o parcialmente
transparentes en aplica-
ciones en las que no se
puede emplear ningún
reflector.
Indicación de ajuste:
El escáner de referencia
debe montarse dentro de
la zona de servicio autori-
zada con una distancia lo
más reducida posible res-
pecto al fondo. No hay
una distancia mínima
hacia los objetos que
deben detectarse. En los
fondos brillantes, el escá-
ner debe montarse de tal
manera que el reflejo
directo no recaiga en la
óptica del receptor. Los
reflejos directos de la refe-
rencia pueden limitar
considerablemente las
características de detec-
ción. Los reflejos directos
del objeto detectado son
poco críticos. El Teach-In
del escáner de referencia
se ejecuta sin objeto
sobre la referencia. Ade-
más, se pueden elegir
distintos niveles de
sensibilidad.
Dirección de entrada:
El escáner de referencia
debe montarse de tal
manera que los objetos
que se vayan a detectar
se acerquen al escáner
desde el lado. Se debe
evitar que los objetos
entren a través del lado de
los conectores o del lado
de los diodos indicadores.
2012/03
Tabla de contenido
