Manuales relacionados para LARTET DN-109P Serie
Resumen de contenidos para LARTET DN-109P Serie
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN DE LOS VISUALIZADORES DN-109P, DN-119P, DN-129P Y DN-189P 1295K01R TETRALEC E.I. S.L. Empresa certificada...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1. INTRODUCCIÓN ..........................1-1 2. CARACTERÍSTICAS GENERALES ....................2-1 2.1. Características eléctricas de los visualizadores ................ 2-1 2.1.1. Características eléctricas de los visualizadores DN-109 ............ 2-1 2.1.2. Características eléctricas de los visualizadores DN-119 ............ 2-1 2.1.3. Características eléctricas de los visualizadores DN-189 ............ 2-2 2.1.4. - Página 3 4.3.2. Función 11. BCD Multiplexado 8 bits.................. 4-9 4.3.3. Función 2. BCD Directo....................4-10 4.3.4. Función 12. BCD Directo....................4-10 4.3.5. Función 3. Contador ......................4-11 4.3.6. Función 4. Cronómetro..................... 4-12 4.3.7. Función 5.Tacómetro ......................4-14 4.3.8.
-
Página 4: Introducción
CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN 1. INTRODUCCIÓN La familia de visualizadores numéricos de la serie DN-109P, DN-119P, DN-129P y DN-189P está diseñada para cubrir con un único equipo, las siguientes funciones: BCD directo. Para visualizadores de 3 dígitos. Con 12 entradas se codifican los valores de 3 dígitos. -
Página 5: Características Generales
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2. CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.1. Características eléctricas de los visualizadores 2.1.1. Características eléctricas de los visualizadores DN-109 Tensión de alimentación ..... 88 a 264 VAC 47 a 63Hz Opción 24V ......19 a 36VDC Consumo ..........Ver “Peso y consumo de los visualizadores” Display .......... -
Página 6: Características Eléctricas De Los Visualizadores Dn-189
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.1.3. Características eléctricas de los visualizadores DN-189 Tensión de alimentación ..... 88 a 264 VAC 47 a 63Hz. Opción 24V ......19 a 36VDC. Consumo ..........Ver “Peso y consumo de los visualizadores” Display ..........7 segmentos de 180mm de altura +punto decimal.............. -
Página 7: Peso Y Consumo De Los Visualizadores
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.2. Peso y consumo de los visualizadores 2.2.1. Peso y consumo de los visualizadores DN-109 Peso Consumo Peso Consumo Peso Consumo Ref. Ref. Ref. (kg) (kg) (kg) DN-109/3S DN-109/3S+TL DN-109/3S+TV DN-109/3D DN-109/3D+TL 11,7 DN-109/3D+TV DN-109/4S 7,54 DN-109/4S+TL DN-109/4S+TV 7,54... -
Página 8: Peso Y Consumo De Los Visualizadores Dn-189
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.2.3. Peso y consumo de los visualizadores DN-189 Consumo Consumo Ref. Peso (kg) Ref. Peso (kg) DN-189/2S 13,3 DN-189/2S+TV 13,3 DN-189/2D 25,8 DN-189/2D+TV 25,8 DN-189/3S 19,4 DN-189/3S+TV 19,4 DN-189/3D 38,2 DN-189/3D+TV 38,2 DN-189/4S 25,7 DN-189/4S+TV 25,7 DN-189/4D 50,8 DN-189/4D+TV... -
Página 9: Dimensiones Y Fijación De Los Visualizadores
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.3. Dimensiones y fijación de los visualizadores 2.3.1. Dimensiones y fijación de los visualizadores DN-109 y DN-119 Referencia Referencia DN-109/3S DN-109/3S+T DN-109/4S DN-109/4S+T DN-109/5S DN-109/5S+T DN-109/6S DN-109/6S+T DN-109/7S DN-109/7S+T DN-109/8S DN-109/8S+T DN-109/9S DN-109/9S+T DN-109/10S DN-109/10S+T DN-119/3S DN-119/3S+T DN-119/4S DN-119/4S+T... -
Página 10: Dimensiones Y Fijación De Los Visualizadores Dn-129 Y Dn-189
CAPÍTULO 2 CARACTERÍSTICAS GENERALES 2.3.2. Dimensiones y fijación de los visualizadores DN-129 y DN-189 Referencia Referencia DN-189/2S DN-189/2S+TV DN-189/3S DN-189/3S+TV DN-189/4S DN-189/4S+TV DN-189/5S DN-189/5S+TV 1140 DN-189/6S DN-189/6S+TV 1300 DN-189/7S 1140 DN-189/7S+TV 1460 DN-189/8S 1300 DN-189/8S+TV 1620 DN-189/9S 1460 DN-189/9S+TV 1780 DN-189/10S 1620 DN-189/10S+TV... -
Página 11: Instalación
CAPÍTULO 3 INSTALACIÓN 3. INSTALACIÓN La instalación de los DN-109P, DN-119P, DN-129P y DN-189P, no es especialmente delicada, pero si deben tenerse en cuenta algunas consideraciones importantes. No deben anclarse en lugares sujetos a vibración, ni en lugares que en general sobrepasen los límites especificados en las características del visualizador, tanto en temperatura como en humedad. -
Página 12: Conexionado De Las Entradas
CAPÍTULO 3 INSTALACIÓN 3.2. Conexionado de las entradas. Indistintamente de la función que realiza el equipo, las entradas admiten tensiones de 12 a 26VCC, y todo tipo de salidas PNP, NPN, y Contacto. Vcc =Tensión de salida auxiliar DN-109 = 12V 10 11 12 13 DN-119 = 12V 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25... -
Página 13: Conexionado De Los Relés
CAPÍTULO 3 INSTALACIÓN 3.4. Conexionado de los relés 3.4.1. Características de la opción de salida de relé. Contacto conmutado SPDT. Corriente máxima: Carga resistiva ........1A Carga inductiva........1A Tensión máxima: ........48V AC/DC 3.4.2. Conexionado de la salida de relé Los relés se conectan a las salidas del conector DB-25 siguientes: 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25... -
Página 14: Operación
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4. OPERACIÓN 4.1. Puesta en marcha inicial Antes de conectar el visualizador a la red, deberemos asegurarnos de que todas las conexiones se han realizado correctamente y de que el visualizador está firmemente colocado. Cada vez que conectamos el visualizador a la Red de alimentación, se produce un Reset inicial con una prueba de todos los segmentos que forman el visualizador. -
Página 15: Parámetros Comunes
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.2.3. Parámetros comunes 4.2.3.1. Parámetro 1: Función Es el parámetro que determina la función del equipo. Los valores posibles son: Valor del Limite Función parámetro dígitos BDC Multiplexado 8 bits. Modelos 3 a 7 dígitos. (- / blanco) BDC Multiplexado 8 bits. - Página 16 CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.2.4.1. Parámetro 2 Co Este parámetro está formado por dos dígitos. La función de cada dígito está indicada en la siguiente tabla: Dígito Dígito Tipos de funcionamiento Función automática izquierdo derecho Frecuencia de contaje alta No activado Contador = Alarma 1 →...
-
Página 17: Parámetros De La Función 04 Y 14 (Cronómetro)
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.2.4.6. Parámetro 7. S1: Condiciones activación y temporización de la salida 1 Ver el apartado 4.4.2 “Utilizando la función contador o cronómetro” 4.2.4.7. Parámetro 8. S2: Condiciones de activación y temporización de la salida 2 Ver el apartado 4.4.2 “Utilizando la función contador o cronómetro” 4.2.4.8. - Página 18 CAPÍTULO 4 OPERACIÓN Parámetro 8. S2: Condiciones de activación y temporización de la salida 2. Parámetro F. in: Salir de modificar parámetros. En los modelos DN-129 de 2 dígitos, solo se visualizan el número de parámetro y la primera letra posterior al punto. 4.2.5.1.
-
Página 19: Parámetros De La Función 05, 15 Y 25 (Tacómetro)
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.2.5.6. Parámetro 7. S1: Condiciones activación y temporización de la salida 1. Ver el apartado 4.4.2 “Utilizando la función contador o cronómetro” 4.2.5.7. Parámetro 8. S2: Condiciones activación y temporización de la salida 2. Ver el apartado 4.4.2 “Utilizando la función contador o cronómetro” 4.2.5.8. -
Página 20: Parámetros De La Función 06 (Binario)
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.2.6.3. Parámetro 4.EL: Tiempo entre actualización de datos. Permite ajustar el tiempo que transcurre entre cada actualización del visualizador. El ajuste se mide en décimas de segundo, siendo el rango entre 1 y 199 (Entre 0,1s y 19,9s). Cuanto mayor es el tiempo entre actualizaciones del visualizador menores son las variaciones del valor visualizado. -
Página 21: Funcionalidades Del Visualizador
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4.3. Funcionalidades del visualizador 4.3.1. Función 1. BCD Multiplexado 8 bits. La función BCD multiplexado 8 bits permite controlar visualizadores de 3 a 10 dígitos utilizando únicamente 8 líneas de datos. Los PLC’s solo necesitan 8 salidas para controlar un visualizador BCD multiplexado 8 bits. -
Página 22: Función 11. Bcd Multiplexado 8 Bits
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN Ejemplo 1: Modificar el valor de un dígito Estado inicial del visualizador Para subtituir el 5 por un 7, se debe enviar: E1-E4: Valor = 7 E5-E7: Posición 2 empezando por la derecha Dato estable durante 5ms Activar E8 (Strobe) Tiempo mínimo 5ms. -
Página 23: Función 12. Bcd Directo
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-10 4.3.3. Función 2. BCD Directo. La función BCD directo solo sirve para los visualizadores de 3 dígitos. Los modelos son DN- 1_9/3SP y DN-1_9/3SPR. La función del BCD directo permite controlar un visualizador dígito a dígito mediante las 14 entradas. -
Página 24: Función 3. Contador
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-11 4.3.5. Función 3. Contador La función contador permite configurar el visualizador para que trabaje como un contador de impulsos. Dispone de entrada para cargar preselecciones (2), incrementar, decrementar y puesta a cero (Reset). Cuando trabaja con un factor superior a 1 a cada impulso recibido incrementa el contador en el valor del factor. -
Página 25: Función 4. Cronómetro
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-12 Si el visualizador incorpora la opción color y las alarmas de color no están activas, las entradas E13 y E14 permiten cambiarlo. E13 = ‘0’ y E14 = ‘0’. Color rojo. E13 = ‘0’ y E14 = ‘1’. Color verde. E13 = ‘1’... - Página 26 CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-13 Entradas de control: La alimentación de las entradas debe ser de 12 a 26V CC y se pueden conectar con salidas PNP, NPN o contacto. Existen 2 modos de funcionamiento: el modo PLC y el modo botonera. Para entrar al modo botonera, hacer un puente entre E12 y COMÚN previamente a encender el visualizador.
-
Página 27: Función 5.Tacómetro
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-14 4.3.7. Función 5.Tacómetro Mediante la función Tacómetro se puede medir la frecuencia con que se repite un evento. Con la programación de los valores de la frecuencia de entrada y de visualización se puede obtener un resultado adecuado a cada necesidad. Para corregir las desviaciones en frecuencia de la señal de entrada y evitar continuos cambios en la visualización hay dos parámetros que permiten suavizar las variaciones, el tiempo entre actualización de datos y el factor de amortiguación. - Página 28 CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-15 Visualizar el valor de la frecuencia de entrada multiplicada por 25,7. Frecuencia entrada 10 Hz. Oscilador poco estable. Visualizador de 5 dígitos. Parámetro Programar 2.FE 0001 Frecuencia de entrada 1 Hz 3.dl 0025,7 Visualizar 25,7 con una frecuencia de entrada 1Hz 4.EL Actualizar el valor cada 1s 5.LI...
-
Página 29: Función 15. Tacómetro Con El Dígito De Menos Peso=0
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-16 Entradas de control: La alimentación de las entradas debe ser de 12 a 26V CC y se pueden conectar con salidas PNP, NPN o contacto. E11 Tecla +. Misma función que la tecla. E12 Tecla *. Misma función que la tecla. Si las alarmas de color no están activas y el visualizador incorpora la opción color, las entradas E13 y E14 permiten cambiarlo. -
Página 30: Función 6. Binario
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-17 4.3.10. Función 6. Binario. La función 6 permite visualizar un valor binario de hasta 14 bits en formato decimal. Con todas las entradas desactivadas se visualiza el valor 0 y con las 14 entradas activadas el valor 16383. -
Página 31: Opción Color Y Programación De Los Relés
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-18 4.4. Opción color y programación de los relés La opción color permite modificar de forma automática el color de los dígitos del visualizador según el valor actual. Los colores posibles son: Rojo, verde y amarillo. Para poder gestionar el color se utilizan 2 bits internos, r1 y r2, que se activan dependiendo del valor del visualizador. -
Página 32: Utilizando La Función Contador O Cronómetro
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-19 4.4.1.2. Parámetros para definir el bit interno r2 Para configurar el bit interno r2 se utilizan los parámetros A2 y S2. Con el parámetro S2 se configura la forma de activación y el retardo o histéresis. Con el parámetro A2 se configura el nivel de disparo. -
Página 33: Parámetros Para Definir El Color
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-20 4.4.2.2. Parámetro 8. S2: Condiciones de activación y temporización de la salida 2 SOLO PARA EQUIPOS CON LA OPCIÓN DE LA SALIDA RELE QUE TRABAJEN A FRECUENCIAS BAJAS (ver 4.2.4.1 “Parámetro 2 Co”). Permite programar en qué condiciones se activará la salida 2 y el tiempo que estará activada. Este parámetro está... -
Página 34: Utilización De Un Único Color
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-21 4.4.4. Utilización de un único color Para utilizar un único color independientemente del valor que se visualiza, configure los siguientes parámetros: Contador Tacómetro Cronometro Binario Digito a digito Parámetro Valor 8.A1 5.A1 9.A2 6.A2 A.S1 7.S1 B.S2 8.S2 color... -
Página 35: Opción Línea Serie
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-22 4.5. Opción línea serie 4.5.1. Parámetros de la línea Los visualizadores DN-1_9PX se pueden comunicar con otros equipos mediante la línea serie. Los parámetros que se deben configurar son: 1- Dirección del visualizador en red. 2- Velocidad de transmisión, bits de datos, paridad, bits de stop. 3- Tipo de línea serie. -
Página 36: Parámetro E.rs: Tipo De Línea Serie Y Protocolo
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-23 4.5.1.3. Parámetro E.rS: Tipo de línea serie y protocolo Permite seleccionar uno de los dos tipos de línea serie disponibles. Tipo 1: Protocolo ASCII esclavo. Línea serie RS-232C Tipo 2: Protocolo ASCII esclavo. Línea serie RS-485 Tipo 3: Protocolo ASCII maestro. - Página 37 CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-24 Dirección Dirección Petición Valores del Estados Inicio alta baja datos visualizador relés ASCII 0 a 9 0 a 9 12 carácteres HEXA 30h a 39h 30h a 39h 45h 44h 12 carácteres 52h 52h Relé 1 Relé...
-
Página 38: Protocolo De Comunicación Ascii Maestro
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-25 Respuesta del visualizador Dirección Dirección Petición Inicio Valores del visualizador alta baja datos ASCII HEXA 45h 44h Valores del visualizador Estados Código Relé 1 Relé 2 Color Fin de trama relés color * CR 52h 52h 2Ah 0Dh 4.5.2.2. -
Página 39: Comunicación Entre Un Dn-Px Y Un Dn-X
CAPÍTULO 4 OPERACIÓN 4-26 4.5.2.3. Comunicación entre un DN-PX y un DN-X Para utilizar un visualizador DN-X como repetidor de un DN-PX se puede utilizar la conexión RS-232 o la RS-485. Los parámetros a configurar en cada equipo son: DN-PX DN-X C-Ls = 1 1 = 01... -
Página 40: Revisiones Del Manual
Revisiones del manual Versión N (marzo de 2013). Revisión de la introducción al apartado 4.4. Cambiada tecla “7->5” a tecla “*”. Versión O (septiembre de 2013). Actualizado peso y dimensiones de DN-109/3 Apartados 2.2.1 y 2.3.1. Versión P (octubre de 2014) Añadido el apartado 3.4. -
Página 41: Declaración De Conformidad
Tetralec Electronica Industrial S.L. c/ Severo Ochoa, 80 Polígono Industrial Font del Radium 08403 Granollers Como constructor del equipo de la marca LARTET: Modelo: DN-109P en todas sus versiones. Modelo: DN-119P en todas sus versiones. Modelo: DN-129P en todas sus versiones.