Intermatic EJ351 Instrucciones De Instalacion Y De Uso

MODELO EJ351
Instrucciones de instalación y de uso
Riesgo de incendio o descarga eléctrica
ADVERTENCIA
• Desconecte la energía desde los disyuntores o los interruptores de desconexión antes de
realizar la instalación o el mantenimiento.
• La instalación y el cableado se deben realizar de acuerdo con los requisitos del Código Eléctrico
Nacional y Local.
• NO use el temporizador para controlar dispositivos que pueden tener consecuencias peligrosas
debido a la inexactitud de la temporización, tales como lámparas de rayos ultravioleta, sauna,
calefactores y ollas eléctricas.
• NO use con luces de vapor de mercurio, electrodomésticos, radios, televisores, estéreos, etc.
• Use SOLO con luces incandescentes. No use con lámparas fluorescentes compactas (LFC),
arrancadores u otros balastros electrónicos.
AVISO
• NO use para controlar receptáculos.
• NO use con reflectores para exteriores clasificados como tipo "PAR" o "R" con más de 150 vatios.
• NO use en combinación con interruptores reguladores o fotoeléctricos separados.
• En casos excepcionales, puede causar interferencia en radios o televisores; esto se puede
resolver mediante el ajuste de la antena, el cambio de posición del receptor o la conexión en
un tomacorriente de CA diferente.
Especificaciones
• 500 W máximo (1 temporizador en caja de pared), 400 W (2 temporiza-
dores en caja de pared), 40 W mínimo (incandescente)
• 120 VCA, 60 Hz
• Período mínimo de encendido/apagado de 30 minutos
• Ciclo de repetición de 24 horas
• Hasta 48 eventos de funcionamiento diarios (24 de encendido, 24 de
apagado)
• Variabilidad aleatoria: Para dar un aspecto de "lugar habitado" , los tiem-
pos de encendido/apagado varían al menos 7 minutos con respecto al
tiempo ajustado y al menos 15 minutos con respecto al día anterior.
• Protección de la memoria contra cortes de electricidad: Dependiendo
de las condiciones en el momento del corte de electricidad, retendrá la
configuración hasta 15 minutos.
• Funcionamiento a temperatura ambiente: 32 °F (0 °C) a 104 °F (40 °C)
Instalación del temporizador interruptor
Luz
Indicadora
ROJA
Palanca
de
Control
Cubierta
Plástica
Para tornillo
El temporizador interruptor EJ351 sustituye a un interruptor
alternador estándar. La instalación requiere las siguientes her-
ramientas:
• Destornillador de punta chata
• Destornillador Phillips
1. Desconecte la alimentación en el tablero de servicio RETI-
RANDO EL FUSIBLE o APAGANDO EL DISYUNTOR.
2. Retire la placa de interruptor y el interruptor de pared
existente.
3. Corte los cables del edificio a 7/16" (11,11
mm), como se muestra.
4. Conecte dos cables de la pared a los cables
NEGROS del temporizador interruptor utilizando los conecto-
res trenzados que se proporcionan.
5. Si el interruptor antiguo tenía cable de descarga a tierra
(normalmente conectado a un tornillo de cabeza hexagonal
Temporizador interruptor de pared para interiores
Se Incluye Para La Instalación
Tornillos de
Tablero
Cabeza
de
Conectores
Plana
Control
Trenzados
(2)
(2)
Dial de
Tornillo
Tiempo con
de Cabeza
Pulsador
Semiesférica
(1)
de color verde), fíjelo con
seguridad a la caja metálica o a
la escuadra metálica del
temporizador.
6. Asegúrese de que los conecto-
res trenzados estén apretados.
7 . Inserte los cables en la caja de la
pared dejando espacio para el
dispositivo.
8. Usando 2 tornillos de cabeza chata que se proporcionan,
monte el temporizador interruptor en la caja de la pared.
9. Ubique la placa de la pared sobre el temporizador interruptor,
asegurándose de que el orificio para tornillo superior de la
placa se encuentre sobre la luz indicadora de color ROJO.
10. Instale el tablero de control sobre la placa de
la pared como sigue:
a. Ubique la lente plástica transparente den-
tro del orificio para tornillo superior en la
placa de la pared.
b. Asegúrese de que el poste junto al eje de
la perilla esté correctamente alineado con
el orificio de la palanca de control en el
tablero de control.
c. Instale el tornillo de cabeza semiesférica en
el orificio inferior del tablero de control, a
través del orificio inferior de la placa del in-
terruptor. Apriete PERO NO SIN EXCED-
ERSE.
d. Instale el tapón blanco sobre el tornillo de
cabeza semiesférica.
11. Presione el dial sobre el eje del temporizador
interruptor. Alinee el lado plano del eje con
el lado plano dentro del dial.
12. Vuelva a conectar la alimentación en el
tablero de servicio.
Programación mediante el método RÁPIDO
Use este procedimiento para programar manualmente la configu-
ración de encendido/apagado.
1. Mueva la palanca de control hasta la posición OFF-CLEAR
durante aproximadamente 20 segundos. La luz indicadora de
color rojo se apagará y toda la configuración de tiempo
anterior se borrará de la memoria.
2. Mueva la palanca de control hasta la posición ON. La luz
indicadora de color rojo comenzará a parpadear.
NOTA: En caso de que la luz indicadora de color rojo
permanezca encendida, mueva la palanca de control
hasta la posición OFF - CLEAR durante 20 minutos.
3. Gire el dial de tiempo en sentido horario al menos un clic;
deténgase en la hora actual.
Cubierta
NOTA: Durante la programación, tenga cuidado de no
Plástica
presionar el dial mientras lo gira. Si presiona el dial, ajustará
Para
accidentalmente un tiempo incorrecto.
Tornillo
(1)
4. Presione el dial una vez para ajustar la hora actual. La luz
indicadora de color rojo se apagará.
5. Gire el dial de tiempo en sentido horario hasta la primera
hora de encendido deseada. La luz roja pulsará momentánea-
mente con cada clic.
6. Presione el dial una vez para ingresar la hora de encendido.
La luz controlada por el temporizador interruptor se encend-
erá.
7 . Gire el dial de tiempo en sentido horario hasta la hora de
apagado deseada.
8. Presione el dial una vez para ingresar la hora de apagado. La
7/16"
luz controlada por el temporizador interruptor se apagará.
9. Repita los pasos 5-8 para cada ajuste de encendido/apagado
adicional.
10. Siga girando el dial de tiempo hasta que la luz indicadora
de color rojo se encienda y permanezca encendida; esto
indica que el temporizador interruptor se encuentra en modo
AUTOMÁTICO.
Negro
Negro
Luz
Indicadora
ROJA
Luz Indicadora ROJA
Lente
Plastica
Transparente
Alinee
Con el
Orificio del
Tablero de
Control