1. Utilizar este manual de manera efectiva
1.1 Observaciones sobre el manejo
El presente manual de manejo describe los principios de la localización de fallos de aislamiento, así
como la conexión y el manejo de un dispositivo portátil para la localización de fallos de aislamiento.
Va dirigido a especialistas en electricidad, pero sobre todo a proyectistas, instaladores y operadores
de instalaciones eléctricas.
Lea con atención este completo manual de manejo y la hoja adjunta "Indicaciones importantes de
seguridad para los productos Bender" antes de usar el EDS3090. Conserve esta documentación en el
maletín y téngalo a mano.
Sin embargo, si tuviera alguna duda, le asesoraremos con mucho gusto. Diríjase a nuestro distribui-
dor técnico. Además, también le ofrecemos servicio técnico allí donde esté. Póngase en contacto
con nuestro departamento de servicio.
Servicio Hotline: 0700-BenderHelp (solo Alemania) (teléfono y fax)
Carl-Benz-Strasse 10 • 35305 Gruenberg • Germany
Tel: +49 6401 807-760 • Fax: +49 6401 807-629
Web: www.bender-de.com
1.2 Descripción de los símbolos y de las indicaciones
En esta documentación se emplean las siguientes denominaciones y símbolos para los riesgos e in-
dicaciones:
EDS309x_D00012_00_M_XXES/08.2013
La información que advierte sobre riesgos se destaca con un símbolo de atención.
La información que puede ayudar en el uso óptimo del producto se destaca con un
símbolo de información.
7