Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Elektrischer Kamin
Electric Fireplace
Cheminée électrique
Chimenea eléctrica
Camino elettrico
Elektrische haard
10032527 10032528
Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume
oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Note: This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
Nota: Este producto está indicado únicamente en
lugares abrigados o para una utilización punctual.
Remarque : Ce produit ne peut être utilisé que dans des
locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Advertencia: Questo prodotto è adatto solo per spazi
ben isolati o uso occasionale.
Let op: Dit artikel is uitsluitend geschikt voor goed
geïsoleerde ruimtes en voor incidenteel gebruik.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Klarstein 10032527

  • Página 1 Camino elettrico Advertencia: Questo prodotto è adatto solo per spazi Elektrische haard ben isolati o uso occasionale. Let op: Dit artikel is uitsluitend geschikt voor goed 10032527 10032528 geïsoleerde ruimtes en voor incidenteel gebruik.
  • Página 14: Rahmeninstallation Für 10032527

    RAHMENINSTALLATION FÜR 10032527...
  • Página 26: Frame Installation For 10032527

    FRAME INSTALLATION FOR 10032527...
  • Página 27: Datos Técnicos

    Panel de control y mando a distancia 30 Funciones de los botones 30 Indicadores del display 31 Puesta en marcha y uso 32 Limpieza y mantenimiento 36 Retirada del aparato 37 Montaje del marco por 10032527 38 DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10032527, 10032528 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50-60 Hz DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...
  • Página 28: Hoja De Datos Del Producto

    HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO Denominación del modelo 10032527, 10032528 Dato Símbolo Valor Unidad Dato Unidad Potencia térmica Solo con disposítivos de acumulación de calor eléctricos para abastecimiento local: Tipo de regulación del abastecimiento de calor Potencia térmica nominal Pnom Regulación manual del abastecimiento de calor...
  • Página 29: Indicaciones De Seguridad

    INDICACIONES DE SEGURIDAD • Antes de utilizar el aparato, compruebe la tensión en la placa técnica del mismo y conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a dicha tensión. • Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por un servicio técnico.
  • Página 30: Panel De Control Y Mando A Distancia

    PANEL DE CONTROL Y MANDO A DISTANCIA 1 on/off 5 Bloqueo para niños 2 Resistencia 6 Más 3 Temporizador 7 Menos 4 Brillo FUNCIONES DE LOS BOTONES Botón on/off Con este botón enciende la chimenea y los efectos de llamas. Con el aparato encendido puede apagar todas la funciones simultáneamente con este botón.
  • Página 31: Temporizador

    Temporizador Si pulsa varias veces este botón, puede elegir entre los siguientes ajustes para el temporizador. 30 Minutos, 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 5 h, 6 h, 7 h, 8 h y Temporizador off. Cuando la cuenta atrás finalice, el aparato se apaga automáticamente.
  • Página 32: Puesta En Marcha Y Uso

    PUESTA EN MARCHA Y USO Indicaciones para ajustar el temporizador Con el botón del Temporizador puede activar el temporizador diario o semanal. Advertencia: Mediante el panel de control del aparato puede ajustar exclusivamente el temporizador semanal. Puede elegir entre los siguientes ajustes para el temporizador.
  • Página 33 Ajustar el temporizador diario Si pulsa el botón del temporizador en el mando a distancia puede ajustar el temporizador diario. Pulse los botones [+] y [-] para ajustar la hora diaria. Pulse el botón [+] para elegir un periodo de tiempo entre 30 min, 1 h, 2 h, 3 h … hasta 8 h. Pulse el botón [-] para reducir el periodo de tiempo ajustado de 8 h a 7 h, 6, h …...
  • Página 34 Desactivar el temporizador para un día de la semana determinado Si no desea activar el temporizador para un día determinado de la semana, pulse al llegar a este día cuatro veces el temporizador del temporizador para saltar el día. Ejemplo: No quiere activar el temporizador para el martes. Cuando haya finalizado la configuración para el lunes, puede realizar la configuración para el martes.
  • Página 35 Función de ventana abierta (funciones ocultas adicionales) Si el modo calefacción está activado, el display parpadea tres veces y el display muestra [E8] si la temperatura ambiente desciende más de 5 °C en 10 minutos. Esto quiere decir que en algún sitio puede haber una ventana abierta por la que entra frío o que puede estar encendido un enfriador en la misma estancia.
  • Página 36: Limpieza Y Mantenimiento

    Apagado de seguridad El aparato dispone de una función contra el sobrecalentamiento que se activa cuando se bloquean las entradas o salidas de aire. Por motivos de seguridad, el aparato no se enciende de nuevo automáticamente, sino que deberá realizar el siguiente procedimiento: Apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente.
  • Página 37: Retirada Del Aparato

    Indicaciones importantes de limpieza y mantenimiento • El aparato cuenta con un fusible especial. Si este debe reemplazarse, contacte con un servicio técnico para que lo sustituya por otro del mismo tipo. • El aparato contiene piezas que no son accesibles al usuario. Las reparaciones solamente podrán realizarse por parte de un servicio técnico cualificado.
  • Página 38: Montaje Del Marco Por 10032527

    MONTAJE DEL MARCO POR 10032527...
  • Página 50: Installation Du Cadre Pour 10032527

    INSTALLATION DU CADRE POUR 10032527...
  • Página 62 INSTALLAZIONE TELAIO PER 10032527...
  • Página 74: Installatie Van Het Frame Voor 10032527

    INSTALLATIE VAN HET FRAME VOOR 10032527...

Este manual también es adecuado para:

10032528

Tabla de contenido