MECABAN S.A.
Muy importante: Para poder acceder la guia de conteo. Retirar el sensor de conteo hacia atrás antes de
levanter la barra de transporte de la correa. ver. Carefully pull out the coin sensor to the "Open" position.
Coin sensor "Closed" position
8. Errores Frecuentes
En caso de error la CMX40 se detendrá automáticamente y mostrará el error en pantalla. Siga las
instrucciones para solucionar el problema, una vez resuelto pulsar "START" para confirmar y permitir a la
CMX40 realizar un auto-test. Si todo es correcto estará lista para contar nuevamente.
Si un error se repite continuamente llame al servicio técnico de MECABAN 915478483.
Error code
Please close the
cover
Please, press down
the transportation
rail.
Box full.
Please check and
correction.
Case full.
Please clear
C/ El Escorial, 12 – P.I. Ventorro del Cano
28925 Alcorcón -Madrid
Tlf: 91 5478483 / 91 5478488
Coin sensor "Open" position
Error description
The front cover is open
The coin transport arm is not
locked
There is a coin overflow in one
of the coin boxes.
The stop for the reject box is
reached (400 pieces)
Solución integral para el manipulado de dinero y documentos
Reject
solenoid
Removal
Check there is no foreign body on the cover
sensor and close the cover.
Open the cover press the transport arm fully
down and check the interlock is engaged.
Check all boxes and empty the full one. If the
error remains, remove all boxes and check for
jammed coins on the box overflow sensor.
Empty the reject box. Press any key. To reset
the rejects shown at screen press Enter. To
count without deleting rejects use any other
key.
Reject
sensor
http://www.mecaban.com
Fax: 91 548 44 88