Referencias
Referencias
Mantenimiento
Limpieza de la unidad
• No utilice disolventes (por ejemplo, diluyente,
bencina, etc.), detergentes, ni insecticidas de ningún
tipo. Se podría dañar el monitor o la unidad.
• Limpie el panel suavemente, con un trapo suave y
seco.
Cómo manipular los discos
• No toque la superficie de grabación del disco.
• No pegue cinta etc. sobre el disco ni utilice un disco
con cinta pegada sobre él.
• No utilice accesorios para el disco.
• Limpie desde el centro del disco hacia el exterior.
• Limpie el disco con un paño seco o de silicona. No
utilice disolventes de ningún tipo.
• Cuando extraiga los discos de esta unidad, tire de
estos en sentido horizontal.
• Antes de insertar un disco, quite las rebabas de los
bordes del orificio central y del borde exterior.
Más información
Acerca de los archivos que se pueden
reproducir
Archivos de audio
• Esta unidad puede reproducir los archivos siguientes
con el códec y el código de extensión que se indican
a continuación:
– Para el disco: MP3 (.mp3), WMA (.wma), WAV (.wav),
AAC (.m4a)
– Para el dispositivo de clase de almacenamiento
masivo USB: MP3 (.mp3), WMA (.wma), WAV (.wav),
AAC (.m4a), FLAC (.flac)
• Este receptor puede reproducir archivos que
cumplan con las siguientes condiciones:
– Velocidad de bit:
Para el disco:
MP3:
8 kbps – 320 kbps
WMA:
5 kbps – 320 kbps
AAC:
16 kbps – 320 kbps
Para USB:
MP3/WMA/AAC: 8 kbps – 320 kbps
– Frecuencia de muestreo:
Para el disco:
MP3/AAC:
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA:
8 kHz, 11,025 kHz, 16 kHz,
22,05 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz
WAV:
44,1 kHz
Para USB:
MP3/WMA/AAC: 16 kHz – 48 kHz
WAV/FLAC:
16 kHz – 96 kHz
– Los archivos grabados en VBR (velocidad variable
de bits) y presentan una discrepancia en la
indicación del tiempo transcurrido.
• Esta unidad muestra o visualiza lo siguiente:
– Etiqueta
MP3: Etiqueta ID3 (versión 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4)
Etiqueta WMA
Etiqueta WAV
Etiqueta AAC
Etiqueta FLAC
– Imagen de la funda:
Tamaño de la imagen: resolución 32 × 32 a
1 232 × 672
Tamaño de los datos: menos de 500 KB
Tipo de archivo: JPEG/PNG/BMP
• Esta unidad no puede reproducir los siguientes archivos:
– Archivos MP3 codificados con formato MP3i y MP3 PRO.
– Archivos MP3 codificados con Layer 1/2.
– Archivos WMA codificados con formatos sin
pérdida, profesional, y de voz.
– Archivos WMA no basados en Windows Media® Audio.
– Archivos formateados WMA/AAC protegidos contra
copia por DRM.
– Archivos AAC protegidos contra copia con FairPlay
(excepto los que están almacenados en un iPod/iPhone).
– Archivos que disponen de datos tales como AIFF,
ATRAC3, etc.
Archivos de vídeo
• Esta unidad puede reproducir los archivos siguientes
con el códec y el código de extensión que se indican
a continuación:
– Para discos: MPEG1/MPEG2 (.mpg, .mpeg)
– Para el dispositivo de clase de almacenamiento
masivo USB: MPEG1/MPEG2 (.mpg, .mpeg),
MPEG4 (.mp4, .m4v), H.264 (.mp4, .m4v, .avi, flv, f4v),
WMV (.wmv)*, MKV (.mkv)
• Flujos que cumplen con:
– Audio: MP3 o Dolby Audio
– MPEG1/MPEG2:
Audio: MPEG1 Audio Layer-2 o Dolby Audio
Vídeo: Flujo de sistema MPEG/programas
• Otras condiciones para la reproducción:
– MPEG1/MPEG2: Formato de archivo: MP@ML
(Main Profile en Main Level)/SP@ML (Simple Profile
en Main Level)/MP@LL (Main Profile en Low Level)
– Formato de salida de vídeo: NTSC (predeterminado)
• Esta unidad puede reproducir archivos de un tamaño
inferior a 4 GB.
* Resolución máxima: 640 × 480
ESPAÑOL
53