Resumen de contenidos para VENOM Marauder 7.1 Surround Gaming
Página 1
User Guide Marauder 7.1 Virtual Surround Gaming Headset For/Pour/Für/Per/Voor/Para PS3™, PS4™, Xbox 360 , Xbox One & PC. ® ® VS3056...
Página 2
Helpline Information: The helpline is a one-to-one live service. Hours: 9.00am - 5.00pm Monday to Thursday 9.00am - 4.30pm Friday Tel: +44 (0) 1763 284181 Email: [email protected] Website: www.venomuk.com To ensure that your call is handled quickly and efficiently please check that you have the model number VS3056 and any other relevant information regarding your product at the time of your call.
Página 3
Informations sur la Helpline: Informazioni sulla ligne d’assistance: helpline: Le service d’assistance téléphonique est un service Die Helpline ist ein persönlicher Live-Service. La helpline è un servizio di assistenza telefonica con personnel interactif. operatore. Geschäftsstunden: Horaires: 9:00 Uhr - 17:00 Uhr Montag bis Donnerstag Orari: De 9h00 à...
Página 4
Control Control MAC/PC CONNECTION SETUP Control Digital Optical In: Connections for your Console Game audio. Control Use the Digital Optical Out to pass audio straight through to another device. Digital Optical In: Aux In: MAC/PC Connections for your Console Game audio. Mix in music from your Phone or Tablet.
Contents: Setting up your PS4™ via Optical connection: English 1 x Marauder 7.1 Virtual Surround Gaming Headset 1. Connect the two wires from your Marauder 7.1 1 x USB Audio HUB Surround Gaming Headset into your USB Audio 1 x Optical Cable Hub.
You will also need to change your Xbox 360® Setting up with your PC: You will also need to change the PS4 system settings settings to optical: to Optical: 1. Connect the two wires from your Marauder 7.1 1. On the Xbox 360 menu go to “Settings” > Surround Gaming Headset into your USB Audio 1.
Página 7
“3D” button on your USB Audio Hub. The LED will Warranty turn blue. This product is guaranteed by Venom Ltd for a period 2. To turn off 3D Bass, depress the “3D” button. The of 1 year from the date of purchase. During this LED will turn red.
Página 8
Device » (Périphérique d’entrée) et défilez jusqu’à Pour plus de renseignements, veuillez contacter ce que « Marauder 7.1 Surround Gaming Headset 2. Sur le menu « Audio Output Settings » (Paramètres notre service d’assistance. Nous vous souhaitons une »...
Página 9
optique: Headphones » (Sortie vers le casque) et sélectionnez 3. Connectez le câble USB de votre hub audio USB « Chat Audio » (Audio du Chat). dans un port libre de votre Xbox One. 1. Connectez les deux fils de votre casque de jeu son surround Marauder 7.1 sur votre hub audio USB.
Página 10
Votre appareil est un produit de conception et de Garantie fabrication de qualité supérieure et doit être traité Ce produit est garanti par Venom Ltd pendant une avec soin. Suivez les suggestions ci-dessous pour période de 1 an à compter de la date d’achat. En continuer à...
Página 11
Settings” (Einstellungen des Ausgabegeräts) und 1 Marauder 7.1 Surround-Gaming-Headset drücken dann zur Bestätigung auf „OK”. 1 USB-Audio-HUB Marauder 7.1 Surround Gaming Headset 2. Gehen Sie zurück zu „Settings” (Einstellungen) 1 Glasfaserkabel Zur Verwendung mit PS3™, PS4™, Xbox 360®, und wählen Sie > „Sound Settings” (Sound- 1 Audiokabel 3,5 mm auf 3,5 mm Xbox One®...
Página 12
Screen“ (Ton und Bild) > „Audio Output Settings“ Out (Optical)“ (Digitaler Ausgang (Optisch)). Achten Anschlussbuchse mit dem Symbol für den Gaming (Einstellungen des Audioausgangs) > „Primary Sie darauf, dass nur „AAC“ aktiviert ist und nicht Controller an den USB-Audio-Hub an. Auf der Output Port“...
Página 13
über die Anschlussbuchse mit dem Symbol für 1. Um zusätzlich ein verbessertes Basserlebnis an den Gaming-Controller an den USB-Audio-Hub Ihrem Marauder 7.1 Surround Gaming-Headset zu an. Stecken Sie das andere Ende in Ihren Official erhalten, drücken Sie die Taste „3D“ auf Ihrem USB- Surround Headset Adaptor.
Página 14
Gerät, die Batterie/den Akku, das Ladegerät und alle Erweiterungen. Gewährleistung Dieser Artikel unterliegt einer 1-Jahres-Garantie von Venom Ltd ab Kaufdatum. Sollten innerhalb dieses Zeitraums Defekte aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern auftreten, ersetzt ihn Ihr Fachhändler mit dem gleichen oder einem gleichwertigen Modell nach Vorlage Ihres gültigen...
Página 15
(Dispositivo ingresso) e scorrere fino a visualizzare “AAC” e non “Dolby Digital” o “DTS”, quindi persiste, rivolgersi al nostro servizio clienti. “Marauder 7.1 Surround Gaming Headset” (Cuffia premere “OK” per confermare. surround per videogiochi Marauder 7.1). Ripetere Per ulteriore assistenza telefonare alla nostra helpline.
Página 16
Impostazione della Xbox 360® tramite connessione selezionare “Chat Audio” (Audio chat). 2. Collegare il cavo ottico all’hub audio USB tramite ottica: la porta ottica e l’altra estremità alla porta ottica sul retro del sistema Xbox One. 1. Collegare i due fili della Cuffia surround per Impostazione della PS4™...
Página 17
“3D” sull’hub audio USB. Il LED diventa Garanzia blu. VIBRATION Questo prodotto è garantito da Venom Ltd per il 2. Per disattivare questa funzione, premere il pulsante periodo di 1 anno dalla data d’acquisto. Durante tale “3D”. Il LED diventa rosso.
Installatie van uw PS4™ via Optische verbinding Installatie van uw Xbox 360® met Optische 2. Sluit de optische kabel aan op uw USB Audio Hub (alleen PS4 Slim console): aansluiting: via de Optische poort, en het andere uiteinde in de optische poort aan de achterkant van uw Xbox One- 1.
Página 20
2. Om 3D Bass uit te schakelen, drukt u de “3D” knop in. De LED wordt rood. Garantie VIBRATION Dit product is onder garantie van Venom Ltd voor Onderhoud en beheer een periode van 1 jaar vanaf de datum van aankoop. Uw toestel heeft een superieur en vakkundig ontwerp Indien er tijdens deze periode een defect is omwille en dient voorzichtig behandeld te worden.
Página 21
Este manual incluye los ajustes más habituales para puerto óptico de la parte trasera de su sistema PS3. utilizar los auriculares Marauder 7.1 Surround Gaming 3. Conecte el cable USB de su hub de audio USB en También necesitará cambiar la configuración de su con su sistema PS3, PS4, Xbox 360 o Xbox One un puerto USB libre de su sistema PS3.
Página 22
Configuración de su PS4™ mediante conexión El conector de audio encaja en el puerto con mediante el puerto óptico y el otro extremo, en el óptica (solo consola PS4 Slim): la imagen de los auriculares, mientras que los puerto óptico de la parte trasera de su sistema Xbox conectores micro USB se conectan al puerto con la One.
Página 23
Garantía VIBRATION Cuidado y mantenimiento Este producto está garantizado por Venom Ltd Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación durante un periodo de 1 año a partir de la fecha de de primera clase y debe tratarse con cuidado. Las compra.
Página 24
Venom UK Gaming @VenomGamingUK Venom UK Gaming Venom Ltd. Solution House, Sandon Road, Therfield, Hertfordshire SG8 9RE. www.venomuk.com Venom is a trademark of Venom Ltd.