Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Vista
Smoky Mountain Series
WARNING: FUELS USED IN WOOD OR
®
!
!
CHARCOAL BURNING APPLIANCES, AND
Vista Charcoal Grill
THE PRODUCTS OF COMBUSTION OF SUCH
FUELS, CAN EXPOSE YOU TO CHEMICALS
PLEASE READ ALL
INCLUDING CARBON BLACK, WHICH IS
Assembly and Operating
KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO
RULES FOR SAFE
Instructions for Model:
CAUSE CANCER, AND CARBON MONOXIDE,
OPERATION AND
560212
WHICH IS KNOWN TO THE STATE OF
FOOD SAFETY
CALIFORNIA TO CAUSE BIRTH DEFECTS OR
BEFORE USING.
OTHER REPRODUCTIVE HARM.
For more information go to:
VER. 1, 11/29/2019
www.P65Warnings.ca.gov
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Smoky Mountain Vista
- Página 43 Vista ADVERTENCIA: LOS COMBUSTIBLES USADOS Smoky Mountain Series ® EN EQUIPOS PARA QUEMAR MADERA O Parrilla de carbón Vista CARBÓN, ASÍ COMO LOS PRODUCTOS DE TAL COMBUSTIÓN, PUEDEN EXPONERTE POR FAVOR LEA A SUSTANCIAS QUIMICAS , ENTRE ELLAS Instrucciones de armado EL NEGRO DE HUMO Y EL MONÓXIDO...
-
Página 44: Lista De Piezas
PAGE 44 ¡LEA PRIMERO! NORMAS PARA EL FUNCIONAMIENTO SEGURO DE LA PARRILLA DE CARBÓN VISTA. • LA PARRILLA ES PARA EL USO AL AIRE LIBRE EXCLUSIVAMENTE! • MANTENGA LA PARRILLA A UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 10 PIES DE EDIFICIOS, CONSTRUCCIONES Y CUALQUIER ARTÍCULO INFLAMABLE Y VEHÍCULO. -
Página 45: Lista De Tornillería Y Chica De Pieza
PAGE 45 Vista LISTA DE TORNILLERÍA Y CHICA DE PIEZA x 39 (39) PERNO (8) PERNO (8) PERNO (4) PERNO M6 x 12MM M6 x 35MM M6 x 45MM M5 x 16MM (4) PERNO (3) PERNO (4) CHAVETA (9) TUERCA... -
Página 46: Lista De Pieza
PAGE 46 Vista LISTA DE PIEZA (1) PANEL TRASERO (1) TAPA (1) PANEL FRONTAL (1) PANEL IZQUIERDO (1) PANEL DERECHO (1) SOPORTE DE (1) SOPORTE DE LA LA BANDEJA DE BANDEJA DE CARBÓN CARBÓN DERECHO (1) DEL CARBÓN DE LEÑA... - Página 47 PAGE 47 Vista LISTA DE PIEZA (1) PATA, DERECHA (1) PATA, DERECHA (1) PATA, IZQUIERDA (1) PATA, IZQUIERDA DELANTERA TRASERA DELANTERA TRASERA (1) TERMÓMETRO (1) REJILLA DE (2) REJILLA DE CALENTAMIENTO COCCIÓN (1) EJE DE LA RUEDA (1) ESTANTE LATERALES...
- Página 48 PAGE 48 Vista LISTA DE PIEZA (1) COMPENSADO LA (1) PAN COMPENSADO TAPA DEL FOGÓN (1) CONJUNTO DE CÁMARA DE COMBUSTIÓN DE CÁMARA DE COMBUSTIÓN CARBÓN / MONTAJE REJILLA COMPENSADO (1) ABREBOTELLAS (1) COMPENSADO LA CÁMARA DE COMBUSTIÓN (1) CHIMENEA PARRILLA DE COCCIÓN...
- Página 49 PAGE 49 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista Para el armado se necesitan un destornillador plano o de cruz (Phillips), una llave inglesa PASO SUGERENCIA ajustable y una pinza de punta EL AGUJERO PARA de aguja. EL CALENTAMIENTO...
- Página 50 PAGE 50 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 4: MONTAR EL EL ESTANTE INFERIOR Alinee el estante inferior [ H ] con los insertos roscados piernas y ensamblar usando (4) pernos M6 x 12MM [ BC ]. Apriete los pernos.
- Página 51 FONDO PAN DE CARBÓN FONDO LENGÜETA LENGÜETA PLACA DE BAR DE TORQUE EMPUJE PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO PLACA DE EMPUJE PASO 6A: ENSAMBLAR EL CARBÓN SOPORTES DE PAN ESPACIO ESPACIO Ensamble los soportes de la bandeja de carbón a la izquierda y a la derecha [ F1, F2 ]...
- Página 52 PASO PAN DE CARBÓN FONDO BAR DE TORQUE ENCAUZAR PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO PASO 6C: FIJAR LOS SOPORTES A LA PARRILLA Fije ambos soportes utilizando (1) perno M6 x 12MM [ BC ] en cada lado. El soporte girará...
- Página 53 PAGE 53 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 7: ARMAR EL PAN DEL CARBÓN DE LEÑA MANIJA DE AJUSTE Enrosque la bandeja de carbón manija de ajuste [ X ] en el casquillo roscado. Gire la manija y asegúrese de que la bandeja se...
- Página 54 PAGE 54 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 9: MONTAR EL REJILLA DE VENTILACIÓN Ensamble (1) rejillas de ventilación [ V ] a los paneles izquierdo y derecho de la cámara de cocinado. Use (1) perno M6 x 12MM [ BC ] y (1) de fijación M6 tuerca hexagonal...
- Página 55 PAGE 55 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO 11: MONTAR LA TAPA DEL FOGÓN COMPENSADO PASO Ensamble el (2) bisagras de la tapa inferior [ AF ] en el caja de fuego compensado. Alinear los agujeros (orificios roscados) y el uso (2)
- Página 56 PAGE 56 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 13: MONTAR EL DE LA CHIMENEA Insertar la chimenea [ T ] en el interior de la tapa por el agujero. Ensamble con (3) pernos M4 x 10MM [ BQ ] y (3) tuercas hexagonales M4 [ BR ].
- Página 57 PAGE 57 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 15: MONTAR EL LOS ESTANTES LATERALESS Alinear la repisa lateral en una posición vertical como se muestra y ensamblar usando (2) pernos M6 x 18MM perno [ BG ]. Asegúrese de que la abertura estante participa en el perno para el estante puede girar.
- Página 58 PAGE 58 PARRILLA DE CARBÓN VISTA INSTRUCCIONES DE ARMADO Vista PASO PASO 17: COLOQUE LAS PARRILLAS DE COCCIÓN Coloque los (2) parrillas de cocción [ PP ] en la parrilla como se muestra. Coloque la parrilla de cocción caja de fuego compensado [ AQ ] en la caja de fuego de compensado.
- Página 59 Vista AGREGUE (5 LIBRAS) DE CARBON INSTRUCCIONES DE USO PARA LA PARRILLA DE CARBÓN VISTA La parrilla se calienta mucho y posiblemente las manijas también. Tenga cuidado al trabajar ¡ADVERTENCIA! alrededor de la parrilla. Use manoplas o guantes al abrir la tapa, las puertas de acceso, la bandeja para cenizas o al ajustar las rejillas de ventilación durante el uso.
- Página 60 COMPENSADO CÁMARA DE FUMADOR VISTA COMPENSADO LA CAJA DEL FUEGO INSTRUCCIONES DE USO AHUMADOR La parrilla se calienta mucho y posiblemente las manijas también. Tenga cuidado al trabajar ¡ADVERTENCIA! alrededor de la parrilla. Use manoplas o guantes al abrir la tapa, las puertas de acceso, la bandeja para cenizas o al ajustar las rejillas de ventilación durante el uso.
- Página 61 PAGE 61 Vista TEMPERATURAS DE LA COMIDA Si usted no está seguro de cuándo la comida está lista, use este gráfico como una guía para medir correctamente las temperaturas de carne cocida. Use un medidor de temperatura de carne de alta calidad para medir la temperatura de la carne. El medidor de temperatura en la parrilla mide la temperatura del aire dentro de la cámara de cocción de la parrilla, no la temperatura de la comida.
- Página 62 PROLONGADO. TODAS LAS CENIZAS HAYAN ENFRIADO. ¡Lo felicitamos por la compra de su parrilla de carbón Vista! En Landmann USA, nos esforzamos para ofrecerle un producto fácil de usar y armar. No obstante, en el caso poco probable de que su paquete incluya una pieza defectuosa o falte alguna de las piezas, comunííquese con nosotros a:...
-
Página 63: Garantía Limitada
PAGE 63 Vista GARANTÍA LIMITADA Landmann USA (“Landmann”) garantiza que este producto debería estar libre de defectos en materiales y mano de obra por 90 días. Esta garantía se extiende exclusivamente al comprador original y contra presentación de comprobante de compra. Dicha garantía está...