Enlaces rápidos

"Niebla Fría" UBV/Rocío
PARA USO PROFESIONAL
Modelo 3000 (115V) y 3004 (220V) con válvula solenoide
Modelo 3000-1 (115V) y 3004-1 (220V) con válvula manual
Manual de Instrucciones
OR PROFESSIONAL USE
Para
Operación, Servicio y Mantenimiento
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dyna-fog Cyclone Ultra-Flex 3000

  • Página 1 “Niebla Fría” UBV/Rocío PARA USO PROFESIONAL Modelo 3000 (115V) y 3004 (220V) con válvula solenoide Modelo 3000-1 (115V) y 3004-1 (220V) con válvula manual Manual de Instrucciones OR PROFESSIONAL USE Para Operación, Servicio y Mantenimiento...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE Pagina No PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ......Energía Eléctrica ........Formulaciones .
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCION LEA Y ENTIENDA ESTAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR LA MAQUINA. FALLAR EN SEGUIR APROPIADAMENTE ESTAS PRECAUCIONES PUEDE CONDUCIR A RIESGOS DE FUEGO, EXPLOSION O CHOQUE ELECTRICO. ENERGIA ELECTRICA. Esta maquina usa energía eléctrica a un voltaje comercial común.
  • Página 4: Concentración De Aerosol

    Donde se una formulación de alto punto de encendido o No punto de encendido podrá encender mucho menos que una formulación de bajo punto de encendido y por esta razón ellas son mas recomendadas. El alto punto o No punto de encendido puede encender si las condiciones apropiadas existen.
  • Página 5 Siempre cumpla con los requerimientos de protección como ropas, anteojos, guantes, mascara facial o respirador como sea requerido por la etiqueta de la formulación. Este seguro que la formulación sea aplicada solamente con estricto cumplimiento con la etiqueta de la formulación como también regulaciones locales o nacionales. NO HACER NO nebulice líquidos inflamables cerca a llamas abiertas u otras fuentes de encendido.
  • Página 6: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES La maquina Cyclone es un aplicador de “Niebla Fria” UBV/Rocío que utiliza una boquilla robusta de aluminio anodizado y un soplador de alto desempeño. Una manguera flexible es localizada entre la boquilla y el alojamiento del soplador para ayudar a dirigir y dispensar la niebla en lugares normalmente inaccesibles o en áreas difíciles de alcanzar.
  • Página 7: Principio De Operacion

    PRINCIPIO DE OPERACION La maquina consiste de un conjunto motor/soplador, alojamiento del soplador, manguera flexible, boquilla, tanque de formulación, filtro acceso al tanque, válvula dosificadora, válvula de cheque y válvula de corte (solenoide o manual, dependiendo del modelo). Los diversos componentes están identificados en el diagrama del sistema de fluidos y en el diagrama de los componentes principales.
  • Página 9: Diagrama De Componentes Principales

    BOQUILLA MANGUERA FLEXIBLE GANCHO ALOJAMIENTO SOPLADOR INTERRUPTOR SI/NO MANIJA ARO “D” (3) FILTRO AIRE SOPORTE TELESCOPICO VALVULA CORREA DOSIFICADORA PORTADORA VALVULA CHEQUE HORQUILLA CABLE TANQUE ELECTRICO TAPA FORMULACION (VENTEADA) 1 GALON (3,8 LITROS) DIAGRAMA COMPONENTES PRINCIPALES - Pagina 7 -...
  • Página 10: Dimensiones Generales

    DIMENSIONES GENERALES Maquina mostrada con la Manguera Flexible extendida Maquina mostrada con la Manguera Flexible en posición de almacenamiento El peso de la unidad es 11 Lb (5 Kg) sin liquido La capacidad del tanque de formulación es 1 Galón (3,8 L) ORIENTACION ALOJAMIENTO La maquina permite ajuste del ángulo desde la posición...
  • Página 11: Tasa De Flujo

    TASA DE FLUJO Girando el botón de la válvula dosificadora regula la tasa de flujo. Si el botón es girado en sentido horario, la tasa de flujo será reducida. Si el botón es girado en sentido antihorario, la tasa de flujo será incrementada. Como referencia, tasas de flujo promedio son mostradas en la tabla de abajo en tres diferentes posiciones del botón de la válvula dosificadora usando agua.
  • Página 12: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Periódicamente limpie el tanque de formulación usando una solución de agua caliente y detergente. Abra completamente la válvula de la maquina por 3 a 5 minutos, lavando con la solución la válvula, líneas y boquilla. Examine el cable eléctrico por evidencia de daño y reemplácele de inmediato si algún daño es presente.
  • Página 14: Reemplazo Del Ventilador Rotativo

    El soplador de su maquina gira a alta velocidad (aproximadamente 20.000 RPM). El reemplazo del ventilador rotativo, si es requerido, debe ser efectuado por un representante certificado de Dyna-Fog. Si la maquina ha estado trabajando en un área cerrada, el filtro de aire se satura, y el liquido (químico) se introduce al soplador.
  • Página 15: Partes De Repuesto Del Motor

    3) Retire la cinta y proceda a remover el ventilador estacionario usando el destornillador y martillo. Retire el espaciador largo y el ventilador rotativo de la segunda etapa (item 1). 4) Adicione nuevos ventiladores posicionándoles como es mostrado en el diagrama de abajo, coloque la arandela grande con el orillo sin arista contra el material del ventilador, apriete la tuerca con un torque de 20 a 25 Lb-Inch, y reinstale la cubierta extrema.
  • Página 16: Isometrico De Partes, Componentes Superiores

    ISOMETRICO COMPONENTES SUPERIORES - Pagina 14 -...
  • Página 17: Lista De Partes, Componentes Superiores

    ® Dyna-Fog Cyclone Ultra-Flex, Comp. Superiores ITEM CANT P/N DESCRIPCION 62031-2 Cable elect., 120 VAC 62051-1 Cable Elect., 240 VAC 20180-3 Pasa muro, 120 VAC 62301-3 Alojamiento, Ultra-Flex 85916 Codo, 1/8P 74288 Tuerca, 1/8 NPSL 11719 Anillo de cargue 62325 Placa indicadora N.A.
  • Página 19: Lista De Partes, Componentes Inferiores

    CYCLONE ULTRA-FLEX COMPONENTS ITEM DESCRIPTION 62130-11 TANQUE, 1 GAL., (MOD.) 85655 CONNECTOR, 1/8 PB 10100-211 ANILLO “O” 58596 FILTRO, CUELLO TANQUE 62057 ROTULO, PREVENCION 621352 CONJUNTO TAPA 21158 ABRAZADERA PLASTICA 10000-343 ANILLO “O” 62164 ROTULO TASA FLUJO 62151-5 ROTULO, ID, MODELO 3000 62151-6 ROTULO, ID, MODELO 3004 62151-7...
  • Página 20: Isometrico Ylista De Partes, Valvula Solenoide

    A LA BOQUILLA A SER INSTALADO ENTRE INTERRUPTOR Y ALOJAMIENTO CONJUNTO VALVULA SOLENOIDE P/N 63533 (230 VAC Bronce) DE LA VALVULA P/N 63533-1 (115 VAC Bronce) DOSIFICADORA TO NOZZLE TO BE INSTALLED BETWEEN SWITCH AND HOUSING ENOID VALVE ASSEMBLY ITEM CANT DESCRIPCION 62227-10...
  • Página 21: Isometrico Y Lista De Partes, Valvula Manual

    DE LA VALVULA DOSIFICADORA A LA BOQUILLA CONJUNTO VALVULA (MANUAL) P/N 63526-1 ITEM CANT DESCRIPCION Manguera, Vinilo (36”) Valvula, Poliprop. Manguera reforzada DEL ALOJAMIENTO DEL SOPLADOR AL TANQUE CONJUNTO CHEQUE/MANGUERA P/N 62498-1 ITEM CANT DESCRIPCION Manguera reforzada Abrazadera plastica Conector 1/8P Cjto válvula cheque Anti-retorno, Aflas * Item 4A incluido en Item 4.
  • Página 22: Conjunto Valvula Kit Repuestos

    VALVULA CONJUNTO (P/N: 62195) ITEM CANT. DESCRIPCION PART # TUERCA DE EMBALAJE DE BRONCE 32692-1 ARANDELA DE EMPAQUE 32690 ARANDELA DE BRONCE 32691 STEM, VÁLVULA 62319-1 CUERPO DE LA VÁLVULA / BARB AY. 62180 O-RING 10100-100 TUBO, AZUL, 3/16 ID. X 5/16 OD. 62227-1 FILTRO DE LARGO 80408...
  • Página 23: Comparacion Nivel De Ruido

    COMPARACION NIVEL DE RUIDO SONIDO TIPICO MUSICA TIPICA SPL, Db Pared Del pecho vibra, temblor, mareo Jet despegando, a 25 metros Umbral de dolor Artilleria, 90 metros Ca on (pico) Picador neumatico Remachadora cercana Corneta Sonora de vehiculo (cerca) Rock altisimo volumen (pico) Clasica altisimo volumen (pico) Clasica alto volumen...
  • Página 24: Dyna-Fog Ofrece Una Gama Completa De Nebulizadores Y Termo-Nebulizadores

    Dyna-Fog Ofrece una Gama Completa de Nebulizadores y Termo-Nebulizadores TERMONEBULIZADORES CON MOTOR PULSO - RESONANTE: Salidas desde 0-120 GPH (0-453 LPH). Nuestra completa línea incluye diferentes modelos como Superhawk, Golden Eagle, Trailblazer, Falcon, Patriot, Blackhawk, Mister III, Silver Cloud y Model 1200.

Tabla de contenido