Manuales relacionados para TechGrow HS-2
Resumen de contenidos para TechGrow HS-2
- Página 1 Innovative Growing Solutions HS-2 PORTABLE METER Displays temperature and humidity Issued: 01-09-2015 MANUAL WWW.TECHGROW.NL...
- Página 2 GEFELICITEERD! U heeft de TechGrow HS-2 Portable CO meter aangeschaft. De HS-2 is een ideaal apparaat om de CO waarde, temperatuur en vochtigheid in iedere ruimte te meten. De TechGrow HS-2 Portable CO meter maakt gebruik van NDIR (Non-Dispersive Infra Red) technologie om zeker te zijn van de betrouwbaarheid van het apparaat.
-
Página 3: Lcd Display
BEDIENING: Power AAN/UIT Druk op “SET” om de HS-2 aan of uit te schakelen. Wanneer de meter aanstaat, hoort u een korte piep en vervolgens telt de meter 30 seconden af om op te warmen. Daarna verschijnt de normale modus met de huidige CO... -
Página 4: Auto Power Off
Druk op “SET” in de normale modus voor langer dan 1 seconde voor toegang tot de setup mode. Om de setup mode te verlaten, druk op “CAL/Esc” in P1.0 of P3.0 en de HS-2 keert terug naar de normale modus. - Página 5 (frisse) buitenlucht en met zonnig weer. + Plaats de HS-2 op de kalibratie plaats. + Zet de HS-2 aan en houd tegelijkertijd ingedrukt “CAL/Esc” en “MODE” om toegang te krijgen tot het CO kalibratie menu.
-
Página 6: Probleem Oplossen
HS-2 handleiding PROBLEEM OPLOSSEN: - Apparaat gaat niet aan: Houdt “SET” langer dan 3 seconden ingedrukt en probeer dan opnieuw om het apparaat in te schakelen. Controleer ook of de batterijen goed zijn geplaatst. - Langzame reactie: Controleer of de luchtkanalen aan de achterkant niet geblokkeerd zijn. -
Página 7: Special Features
CONGRATULATIONS! You have just purchased the TechGrow HS-2 Portable CO2 Meter. The HS-2 is ideal for measuring the CO2 value, temperature and humidity in an area. The TechGrow HS-2 Portable CO2 Meter uses NDIR (Non-Dispersive Infra Red) technology for high-reliability readings. As well as the CO2 sensor that TechGrow uses for years for all monitoring- and controlling instruments. - Página 8 POWER SUPPLY OPERATION: The HS-2 is powered with 4 x AA batteries. Power ON/OFF Install the batteries into the battery compartment Press “SET” to activate or deactivate the HS- on the back side and make sure that the 2. When the meter is activated you will hear a batteries make the correct contact.
- Página 9 Press “MODE” or “DP/WBT” in “P1.0” to enter the maximum (see P1.0 for Alarm setup). The “P3.0” to adjust the temperature scale. Press HS-2 will beep (80 db) when the CO2 value “Mnx/AV” in front of “P3.1” with the blinking exceeds the set-value and can be switched °C bottom left of the LCD display (to switch...
- Página 10 Problem solving: -The meter does not activate: Press “SET” for longer than 3 seconds and try to reactivate the HS-2. Also, check if the batteries are placed correctly. -Slow reaction: Check if the air way on the back of the meter are not blocked.
- Página 11 HS-2 Mobiles CO2 Messgerät Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den mobilen TechGrow HS-2 Mobiles CO2 Handmessgerät entschieden haben. Der HS-2 eignet sich für die CO2- und Temperaturmessung in jedem Bereich. Der mobile HS-2 CO2 Messgerät nutzt nichtdispersive Infrarot-Technologie (NDIR) für extrem zuverlässige Messungen.
- Página 12 BETRIEB: NETZSPANNUNG Ein-/Ausschalten ON/OFF Der mobile HS-2 CO2-Messer wird mit 4 x Drücken Sie auf den „SET”-Steuerungsknopf, AA-Batterien betrieben. Setzen Sie die Batterien um den HS-2 zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. in das Batteriefach auf der Rückseite ein und Nach Einschalten des Messers ertönt ein kurzer vergewissern Sie sich, dass die Batterien Signalton.
- Página 13 1 Sekunde auf „SET”, um in den Einstellungsmodus zu gelangen. Um den Einstellungsmodus zu verlassen, drücken Sie CO2 KALIBRIERUNG auf „CAL/Esc” in P1.0 oder P3.0 und der HS-2 Der HS-2 ist werksmäßig auf 400 ppm kehrt in den normalen Modus zurück. eingestellt.
- Página 14 E03: Der Wert liegt über dem Messbereich. + Platzieren Sie den HS-2 am Kalibrierungsort. E07: zu niedrige Spannung, um CO2 zu + Aktivieren Sie den HS-2 und drücken Sie messen. Tauschen Sie die Batterien aus. gleichzeitig auf „CAL/Esc” und „MODE”, um zum CO2-Kalibrierungsmenü...
- Página 15 Nous vous remercions pour l’achat du compteur de CO2 portable TechGrow HS-2. Le HS-2 est idéal pour mesurer la valeur de CO2 et la température dans n’importe quel type d’endroit. Le compteur de CO2 portable TechGrow HS-2 utilise la technologie NDIR (infrarouge non diff...
-
Página 16: Alimentation Electrique
LOB apparaît à l’écran LCD et pour le réchauff ement. Après le réchauff ement, le HS-2 bip pour indiquer que les mesures de le mode normal avec la valeur de CO2 actuelle CO2 ont échoué. Par conséquent, les mesures et la température apparaît à... -
Página 17: Configuration
20 minutes d’inactivité. Pour désactiver cette fonction, appuyez simultanément sur SET et HOLD pendant 2 secondes pour réactiver le HS-2, jusqu’à ce que « n » apparaisse à l’écran. CALIBRAGE DU CO2 NOTE : la fonction de veille auto est arrêtée Le HS-2 est calibré... - Página 18 HS-2 Appareil de mesure portable manuel d’utilisation +Placez le HS-2 sur le site de calibrage. E17 : réessayer le calibrage. +Activez le HS-2 et appuyez sur CAL/Esc et E31 : le capteur de température est MODE simultanément pour accéder au menu endommagé...
-
Página 19: Modo De Empleo
Modo de empleo ¡ FELICIDADES! Acaba de comprar el medidor de CO portátil TechGrow HS-2. El HS-2 es ideal para medir el valor de CO , la temperatura y la humedad en cualquier tipo de área. El medidor de CO portátil HS-2 utiliza tecnología NDIR (infrarrojo no dispersivo) para obtener... -
Página 20: Suministro Eléctrico
OPERACIÓN: Encendido/apagado Pulse «SET» para activar o desactivar el HS-2. Cuando el medidor esté activo, escuchará un pitido breve. A continuación, el medidor realiza una cuenta atrás de 30 segundos para calentar. Tras el calentamiento aparecerá en la pantalla el modo normal con el valor actual de CO , la temperatura y la humidad. -
Página 21: Configuración
CONFIGURACIÓN Pulse «SET» en modo normal durante más de 1 segundo para acceder al modo de confi guración. Para salir del modo de confi guración, pulse «CAL/Esc» en P1.0 o P3.0 y el HS-2 volverá al modo normal. -
Página 22: P3.0 Escala De Temperatura ( °C O °F )
Se aconseja realizar una calibración manual al aire exterior si el tiempo es soleado. + Coloque el HS-2 en el lugar de calibración. + Active el HS-2 y pulse «CAL/Esc» y «MODE» simultáneamente para entrar en el menú de calibrado del CO + 400 ppm y «CAL»... -
Página 23: Solución De Problemas
Modo de empleo SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: -El medidor no se activa: Pulse «SET» durante más de 3 segundos e intente reactivar el HS-2. Asimismo, compruebe si las pilas están colocadas correctamente. -Reacción lenta: Compruebe si los conductos de aire en la parte trasera del medidor no están bloqueados.