Página 1
ENCHUFE INTELIGENTE CONTROLADO POR VOZ Guía de instalación rápida 84334 • 84336...
Página 2
El enchufe inteligente controlado por voz ednet está diseñado para uso privado. No es adecuado para uso comercial. El enchufe inteligente controlado por voz ednet se usa para encender y apagar lámparas y aparatos eléctricos.
Página 3
Instale el enchufe inteligente controlado por voz ednet cerca de una toma de corriente de fácil acceso. Coloque el enchufe inteligente de voz ednet dentro del alcance de su router Wi-Fi y asegúrese de que no haya obstáculos entre el enchufe inteligente y el router, ya que podría interferir con la señal de Wi-Fi.
Página 4
(microondas, teléfonos móviles, etc.) Nunca intente reparar usted mismo el enchufe inteligente ednet controlado por voz. Las tareas de reparación y mantenimiento deben ser efectuadas por especialistas. Compruebe las unidades habitualmente por comprobar si hay daños. No use los enchufes inteligentes si hay daños evidentes en la carcasa ...
Página 5
Política de Privacidad Disentir Aceptar...
Página 6
1 enchufe inteligente ednet controlado por voz Guía de instalación rápida 84336 (pack doble) 2 enchufe inteligente ednet controlado por voz Guía de instalación rápida Gracias por elegir el enchufe inteligente controlado por voz de ednet de uso rápido y fácil sin configuraciones de red complicadas.
1. Configuración de la cuenta de usuario Smart Life Para usar el enchufe inteligente controlado por voz ednet, debe registrar una cuenta de usuario. La configuración y el control se pueden realizar desde su smartphone/tablet, con el sistema Android 4.4.2 y superior, o el sistema iOS 8 y superior.
Página 8
® Apple App Store Google™ Play En los resultados de la búsqueda, la aplicación "Smart Life" estará marcada con este símbolo. Descargue e instale la aplicación en su dispositivo móvil. También puede escanear el código QR para descargar e instalar la aplicación.
Página 9
Inicie la aplicación y podrá acceder a la página de inicio de sesión. Para nuevo usuario, cree su cuenta a través de "Register" Crear una cuenta nueva con Smart Life Haga clic en "Register".
Página 10
1. Introduzca su correo electrónico o número de teléfono, que sería su cuenta de inicio de sesión. 2. Aceptar el Acuerdo de servicio y la Política de privacidad 3. Presione "Continue", recibirá un código de verificación por correo electrónico o SMS. Recibirá el correo electrónico o SMS de inmediato.
2. Conecte el enchufe inteligente al Wi-Fi Con un smartphone/tableta Inserte el enchufe inteligente controlado por voz ednet en una toma de corriente. Presione el interruptor de encendido/apagado en el enchufe inteligente durante 5 segundos, hasta que el led verde comience a parpadear rápidamente.
Página 13
Seleccione "Electrical Outlet" para comenzar. (2) Confirme que el led parpadea rápidamente. (3)
Página 14
WiFi de 5 GHz. Introduzca la contraseña del router/AP en casa. (4) El enchufe inteligente controlado por voz ednet ahora se conecta a su red WiFi. Una vez que el enchufe inteligente se haya conectado correctamente, se puede renombrar el enchufe.
Página 15
Para el uso con un sistema controlado por voz como Amazon Alexa o Google Home, recomendamos darle un nombre identificable al enchufe inteligente, p. ej.: luz del dormitorio. (6) Una vez que se cambie el nombre del enchufe, presione "Save" y "Done" para enviar los cambios.
Página 16
(1) A través del control de terceros, el enchufe inteligente de voz ednet se puede vincular con Amazon Alexa o el Asistente de Google. Seleccione el sistema con el que desea sincronizar. (2) Lea las instrucciones sobre cómo vincular el enchufe...
Página 18
4. Cómo vincular el enchufe inteligente con Amazon Alexa Abra la aplicación "Amazon Alexa" en su smartphone/tablet, inicie sesión en su cuenta de Amazon Alexa y seleccione "Skills" en la lista del menú. (1) Introduzca "Smart Life" en el campo de búsqueda y elija la habilidad Smart Life de la lista.
Página 19
Habilite la habilidad Smart Life y avance con el enlace de la cuenta. (3)
Página 20
Para activar el enlace de la cuenta, introduzca la información de su cuenta Smart Life App y presione "Link Now". (4) Ahora autorice a Amazon Alexa a controlar sus dispositivos a través de Internet presionando "Authorize". (5)
Página 21
Después del enlace correcto, la aplicación Alexa de Amazon puede descubrir sus dispositivos domésticos inteligentes. (6) Presione "Discover" para buscar los dispositivos vinculados. (7)
Página 22
Inicio inteligente. Ahora puede comenzar a controlar el enchufe inteligente controlado por voz ednet a través de Amazon Alexa. Simplemente pídele a Alexa, por ejemplo, que encienda la luz del salón. (9)
Página 23
Abra la aplicación "Google Home" en su smartphone/tablet, inicie sesión en su cuenta de Google Home y seleccione "Home control" en la lista del menú. (1) Presione el icono "+" para agregar el enchufe inteligente controlado por voz ednet. (2)
Página 24
Busque Smart Life y agregue la acción Smart Life. (3)
Página 25
Para activar el enlace de la cuenta, introduzca la información de su cuenta Smart Life App y presione "Link Now". (4) Ahora autorice a Google Home a controlar sus dispositivos a través de Internet presionando "Authorize". (5)
Página 26
Después del enlace correcto, Google Home descubrirá sus dispositivos domésticos inteligentes. (6) Se mostrará el dispositivo y podrá editar el nombre y asignar una sala. (7)
Página 27
Ahora puede comenzar a controlar el enchufe inteligente controlado por voz ednet a través de Google Home. Simplemente pídele a Google Home, por ejemplo, que encienda la luz del salón. (9)
Página 28
Descripción del hardware 1. Encender/apagar: Botón de Encendido / Presione brevemente el Apagado interruptor de encendido/apagado de los enchufes inteligentes 2. Reiniciar: Mantenga presionado (durante 5 segundos) el interruptor de encendido/apagado de los enchufes inteligentes, hasta que el led verde parpadee para iniciar el proceso de configuración de la aplicación.
Página 29
Versión de Software: E2S_P1.0 Marcas comerciales ednet es una marca comercial registrada de ASSMANN Electronic GmbH. Apple y Apple App Store son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliados.
Página 30
Nota: El resto de las marcas comerciales no enumeradas aquí, son propiedad de sus respectivos propietarios. Las marcas comerciales o nombres comerciales mencionados en este manual se usan para describir los pasos operativos y no implica que estén disponibles gratuitamente. En cualquier caso son propiedad de los respectivos titulares de los derechos.